Норвежские волшебные сказки (Киттельсен Теодор); ООО "Издательство Астрель", 2022

В этом сборнике отсутствуют многие сказки, в том числе "Белый медведь король Велемон". Это тем более странно, потому что на обложке как раз изображена иллюстрация к этой сказке. Издание от Риполл-Классик более полное.

Меня очень интересуют сказки разных народов, собираю и читаю их с большим удовольствием. Данная книга привлекла мое внимание потому, что в ней собрано очень много сказок (от очень коротких до среднего размера). Но изюминкой являются иллюстрации. Знаменитый скандинавский художник Теодор Киттельсен изображал пейзажи и героев так, как он из видел и чувствовал, а был он большим поклонником Норвегии и вкладывал душу в каждую картину. Фьюжн текста и изображения погружает в северную атмосферу полностью. Иллюстрации, цветные и черно-белые, великолепно отражают настроение произведений. Рекомендация к прочтению детям от 12 лет, т.к. шрифт мелкий и картины могут напугать маленьких читателей.

Сами сказки, конечно, потрясающие - атмосферные, загадочные и жутковатые. Они очень хорошо передают суровый северный колорит с троллями, хюльдрами и эльфами. Безусловно, книга не для маленьких детей, не зря на обложке маркировка 12+. Но вот само издание абсолютно не понравилось, в отличие от предыдущего этот тираж вызывает большие вопросы: непонятно почему убрали несколько сказок, зачем мелованную бумагу поменяли на офсет, учитывая низкое качество печати рисунков это только ухудшило впечатление от книги.

Мне очень интересны сказки разных народов мира, собираю разные издания с большим удовольствием. Эта книга привлекла внимание, потому что в ней собрано множество скандинавских сказок, а фольклор Норвегии таинственный и загадочный. Изюминкой книги являются завораживающие иллюстрации Теодора Киттельсена, его гномы, великаны и тролли словно реально существующие персонажи. Сочетание текста и картинок гармонично и погружает читателя в атмосферу туманной Норвегии. Иллюстраций много, монохромные и цветные, есть даже на весь разворот, все передают настроение сказок. Обратите внимание, что это переиздание 2022 года отличается от прошлого форматом (он меньше) и бумага внутри офсетная.

Я очень долго смотрела на данную книгу, хотела дополнить коллекцию. Сказки хорошие, но вот оформление...Бумага офсет, качество иллюстраций позорное. Как будто картинки взяли на яндекс поиске в качестве 300х300 пикселей и растянули на формат А4. Кстати, формат тоже меньше, в сравнении с другими книгами серии. Зачем в переиздании 2022 "починили" то, что было не сломано непонятно.

Для меня данная книга стала просто отличной находкой. Уверена что эти сказки не просто понравятся, но и вызовут огромный интерес как у взрослых людей так и у детей. Сама книга очень красивая, обложка просто чудесная.
Сказки как будто бы уносят в какую то другую реальность, ты чувствуешь природу, чувствуешь что погружаешься в них с головой.