Книга: Чёрное пламя (Хэй Хэ Гэрэл-Чимэг (Черный Журавль)); Детское время, 2022

  • Издатель: Детское время
  • ISBN: 9785905682902
  • EAN: 978-5-905682-90-2

  • Книги: Зарубежная проза для детей
  • ID: 10742357
Купить Купить в кредит

Описание

Роман Хэй Хэ «Чёрное пламя» является замечательным образцом китайской анималистической прозы. Эта книга – о приключениях и необычной судьбе отважного тибетского мастифа по прозвищу Чёрное пламя, который пересёк весь Китай, демонстрируя мужество, волю к жизни и преданность хозяину. Роман переведён на английский, арабский, вьетнамский, корейский, немецкий и французский языки.

Гэрэл-Чимэг Хэй Хэ (1976 г.р.) – знаковый китайский писатель-анималист, монгол по крови, лауреат главных литературных премий Китая. Жизнь в Хулун-Буирской степи дала Гэрэл-Чимэгу глубокое понимание психологии животных, их диких инстинктов и первобытной силы, что ярко отражается в его произведениях.

Перевод с китайского Оксаны Родионовой. Художник Ци Чуньхун.

Характеристики (28)


ПараметрЗначение
Автор(ы)
Переплет70х100/16 шитая
ИздательДетское время
Год издания2022
Возрастные ограничения12
Кол-во страниц272
ПереводчикОксана Родионова
АвторыХэй Хэ
Переплёттвердый
Год публикации2022
ЯзыкРусский
РазделПроза для детей
ISBN978-5-905682-90-2
Возрастное ограничение12+
Количество страниц272
Формат70х100/16 шитая
Вес0,558
ИздательствоГиперион
Количество книг1
Особенностибез особенностей
Тип обложкитвердая
Полунисекс
АвторХэй Хэ
Жанрприключения
Страниц272
Размеры17,00 см × 24,10 см × 2,00 см
ТематикаПроза
Тираж1000


Сравнить цены (9)

Цена от 268 грн. до 751 грн. в 9 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Bookovka UA
5/5
«Буковка» – це в першу чергу високий асортимент якісних книг відомих видань

Купить в кредит (2)


Компания Предложение
Prostocredit

Сума: від 500 до 6500 грн. Срок: 90 днів з наявністю пільгового періоду від 3 до 30 днів під знижену % ставку (з можливістю пролонгації пільгового кредиту необмеженої кількості раз) Процентна ставка: Пільгова 1,7%, Базова 2% Робота 24/7: заявки на кредит, видача кредиту

Aviracredit

Aviracredit - Онлайн кредит на картку до 6300 грн. Швидке рішення щодо заявки, гарний рівень узгодження заявок. Розмір виплати за перший виданий кредит - 227 грн.

Полезные онлайн-сервисы


Компания Предложение

Отзывы (2)


  • 5/5

    С одной стороны, история, каких много: псу, рождённому в горах, по воле случая приходится покинуть привычное место, начинаются его странствия, знакомство с разными местами и людьми. С другой стороны, рассказано об этом замечательно, нет здесь «пожалейки», игры на чувствах читателя. Хэй Хэ (Чёрный журавль) не понаслышке знает о тибетских мастифах, он разводит крупных собак.
    Тибетский мастиф Гэсан (Чёрное пламя) всему учится сам, только природа, инстинкты помогают ему в различных ситуациях. Автор постоянно подчёркивает, что то или иное действие пса – зов природы. Гэсан наблюдателен, умён, а также порывист и горяч. Не раз читатели будут наблюдать, как он стискивает челюсти, перегрызает артерию и из раны его противника хлещет кровь (12+). Но не только ярость нужно выплеснуть этой грозной собаке. Один раз он выберет себе хозяина и останется преданным ему до последней страницы.
    Понравился стилизованный шрифт и на переплёте, и в названии каждой главы. Рисунки китайского художника тоже хороши, только один раз вызвали недоумение: на странице 229 пса окружает «толпа ребят в чёрных очках», на 230-ой подчёркивается, что они носят «практически непроницаемые очки», а на 231-ой дети нарисованы без очков.
    Есть и в тексте несколько удививших моментов. Например, странные метаморфозы с сурком: на 27-ой странице он «жирка не накопил», а перебегает на 28-ую и пёс хватает «жирного сурка зубами».
    Это, конечно, мелочи, сама история хороша!

    0
    0
  • 4/5

    Читаем книгу с детьми. Очень интересно описываются тибетские степи, суровая, самобытная и настоящая жизнь там и эта удивительная порода собак. Захватывает! Но вместе с тем, что книга будет интересна и "юному писателю", как написано в аннотации, я бы отметил тот момент, что не стал бы давать читать ребёнку или даже подростку самостоятельно. Потому что читая - приходится пропускать не мало моментов. Или произносить их более адаптированным для ребёнка языком, сокращать. Это и о эпизодах охоты главного героя на его природных врагов. Волков, сурков. Даже рысь. Очень жестоко и подробно описывается вытекающая кровь, разорванные сухожилия, оторванная голова, кишки и прочее. При всех плюсах, книга всё-таки не для самостоятельного чтения детям.

    0
    0
Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!



закладки (0) сравнение (0)