Хранитель бумажных птиц. Ярмарка историй; Фолиант, 2022

Во второй книге про Хранителя бумажных птиц, "Ярмарка историй?", историй меньше, чем в первой, всего пять, но они более объемные и из них мы узнаем о других хранителях историй - Хранителе бамбуковых стрекоз, Хранителе историй замерзшего мира, Затерянном хранителе, Хранителе историй флейты и Хранительнице историй Облаковии. И всё такие же завораживающие иллюстрации. Знаю, что издательство Фолиант выпускало наборы открыток по мотивам изданных ими книг ("Жила за морем гагара", "Принц Томас"). Было бы здорово, если бы выпустили и открытки с иллюстрациями из Хранителей, они действительно очень необычные и красивые.

Во второй книге наш знакомый Хранитель отправляется на очередную Ярмарку историй, чтобы продать свои необыкновенные истории и познакомить читателя со своими коллегами. Оказывается, что существуют и другие Хранители историй, добывающие свои рассказы не через бумажных птиц, а, например, через рыб, узнающими истории из морских глубин и коралловых рифов, или с помощью многочисленных звезд на небе.
В конце книги Хранитель бумажных птиц намекает, что следует ожидать и продолжение, где он познакомит читателей с почётными гостями Ярмарки - Королевскими рассказчиками, очень важными персонами, которые контролируют какие истории уже можно рассказывать, а какие стоит еще поберечь от внимания слушателей.
И, конечно, хочется особенно отметить потрясающие иллюстрации автора, сопровождающие истории, которые сами по себе словно драгоценности достойны восхищения, каждую из них можно рассматривать подолгу, подмечая новые штрихи и детали.
Перевела обе книги с польского Татьяна Изотова.

Помните откуда берутся истории ? Их собирают хранители которые очень внимательны и могут увидеть историю даже там, где мы не смогли…
Уже знакомый нам хранитель бумажных птиц отправляется на ярмарку, что бы поделиться своими находками и встретиться с другими хранителями, которые прибывают в каменный город Убар находящийся в негостеприимных просторах Пустыни Пустой Четверти.
Уже отсюда следует, что читателя ждут невероятные истории, которые с большим удовольствием поделятся мудростью и красотой, расскажут о дружбе, добре, семейных ценностях и о том, как важно держать данное слово.
А невероятной красоты иллюстрации захватят ваше воображение и унесут в мир фантазий.
Автор большой поклонник фантастики и это заметно по его работам, которые вплетаются в текст и создают нечто большее чем просто картинка.

Книга очень хорошего качества, формат А4, удобный шрифт, необычные и завораживающие иллюстрации как раз для таких историй. Вот впечатления сына (почти 11 лет):
"В этой книге говориться о других хранителях историй, множество историй очень печальны. Но есть и без грустных моментов. Тоже хорошая книга, читайте. Больше всех понравилась мне история про Авем – первую хранительницу историй Облаковий. Понравилась своим сюжетом, обстановкой, местом событий, героями. "

Это продолжение книги "Хранитель бумажных птиц. Откуда берутся истории", но вполне самостоятельная. Если первая книга нам рассказывает об историях, которые принесли Хранителю его бумажные птицы, то вторая знакомит с его коллегами - Хранителями из других стран. Из-за этого книга получилась и длиннее, и короче. Короче, потому что внутри всего пять историй, не считая пролога о самой Ярмарке, где этих Хранителей можно встретить. Длиннее, потому что главы по сравнению с первой частью расширились, чтобы ярче и подробнее показать путь каждого к его призванию. Все эти люди (и даже не люди) разных национальностей, разных профессий, живущие в разных местах и временах, но объединяет их одно - любовь к историям.
Из первой книги здесь остались особый колорит и вкус каждого рассказа. В первой истории перед нами порхают рисовые стрекозы, во второй распускается на небе северное сияние, третья мчится мимо удивительных звёзд и галактик, в четвёртой слышится звук волшебной флейты, а пятая манит в чудесную страну Облаковию. Если где-то мы читаем про знакомых героев и народы, то в других автор представляет нам абсолютно новых персонажей. Чтение при этом такое же захватывающее, хочется поскорее узнать, что же случилось дальше. И в каждой истории присутствует своя мудрая мысль, поучительный момент. Он не выпирает, но хорошо читается, даже если не говорится напрямую.
Оформление выше всяких похвал. Чудесные магические картины притягивают взгляд. Они стали разнообразнее: от небольших зарисовок до полостных, на целый разворот, иллюстраций, лишь внутреннее наполнение осталось прежним - красота и фантазия. С их помощью автор глубже раскрывает каждую историю. Остаётся только поражаться его таланту.
В конце книги Рох Урбаняк оставил намёк на продолжение серии. С нетерпением будем ждать!
Издание подобно первой части: твердая обложка, плотная бумага, тонированные листы, средний шрифт. Читать можно с младшего школьного возраста.

Конечно я не могла пройти мимо второй книги?. Для меня они теперь стоят отдельно на полочке лицом к нам и всем своим видом завлекают открыть и почитать! В отличии от первой книги, это получилось другой. Если первая это небольшие истории с глубоким смыслом, который поймёт не каждый ребёнок, до которых надо дорасти. То в этой книге, мы попадаем в другой мир.
Я вот совсем недавно узнала, что истории связанные одним сюжетом называются Альманахом. Значит не одна я люблю такие сказки, к ним относятся сказки Гауфа " Караван историй ", и сказки " 1000 и одной ночи". Потому что мы попадаем из сказки в сказку. А тут автор нас очаровывает и приоткрывает завесу ярмарки историй, на которую спешат хранители. Это свой удивительный мир хранителей историй, их очень много, и мы вместе с автором приезжаем на ярмарку хранителей, которая проходит каждые два года. И нас впускают в этот мир, рассказывают как в нём устроено и начинают знакомить с хранителями.
Мы познакомимся с пятью хранителями, как раз по истории на каждого. Теперь и истории другие, они не быстрые, в них мы попадаем в жизнь каждого. А ведь, что бы понять человека и его историю, надо понять и как он живёт. В каждой истории свой смысл, но на мой взгляд вот тут он философский и каждый может увидеть своё. Но всё они очень интересные, свой мир у каждой. И я если честно наслаждалась каждой, потому что успеваешь окунуться в мир хранителей, есть интересное начало, как и прекрасные финалы в каждой.
Итак поехали.
Первая сказка. Черный Сегун. А вы когда-нибудь задумывались, что у каждого плохого героя или злодея есть прошлое, своя история и в какой-то точке все могло пойти по другому! Вот и тут так Сарутоби не был злым, пока на его свадьбе не произошло злодейство. Но он остался жить и вот тогда и перестал видеть хорошее и доброе вокруг, став черным Сегуном. Но он вспомнит, вспомнит как это тяжело быть преданным, когда поступают точно так же как поступили с ним. И вот тогда он очнется от своей злобы и станет хранителем историй!!! Настолько мудрая сказка, но и жестокая. Как жизнь бывает мудра и не всегда сказочна. Но он будет окупать свою жестокость историями и потом встретиться обязательно со своей любимой.
Вторая сказки. Иглик. А как вам истории или сказки, которые с моралью. Только сказки, которые чему-то учат. А просто для души - такие нельзя! Именно так жили Инуиты - очень мужественный и трудолюбивый народ, который жил на самом севере. Поэтому и сказки должны были иметь только практическую пользу. Но вот появляется у них мечтатель Иглик. И начинает придумывать просто истории об олене к примеру, с красным носом или почему снег белый))) ой, я бы послушала его сказки. Но шаманы очень его не любили, в отличие от детей. Хорошо, что в жизни Иглика случилась самая настоящая сказка и он в итоге становится - хранителем историй замершего мира! Потому что все самый казалось фантастические истории несут в себе истории об отваге, об надежде в самые тяжёлые минуты, а как важна людям Надежда, а когда истории несут смех - это вселяет радость в сердце, а без радости же жизнь холодна, как ледяная пустыня!
Третья сказка. Другие звезды. Вот мы привыкли читать о героях и об их отважных поступках. И в этой сказке есть герой, но движут им немного не геройские чувства. Да, он был легендарным испытателем и о нём знали все - Командор Кел! Первый человек долетевший до границ Солнечной системы, охотник за кометами, исследователь туманностей и ещё много много побед. Но они так вскружили ему голову, что он теперь всегда должен быть первым и не мог отступить. А как важно в жизни иногда понять и повернуть назад. Но Кел не смог и в итоге оказался совсем в незнакомой вселенной. Хорошо, что он встретил хранителя звёзд. И не остался совсем одинок. Но теперь он и сам хранит истории и приезжает на ярмарку историй в надежде найти там дорого к себе домой.
Четвёртая сказка. Санкар и танцующая гора. А вот это сказка неожиданность. Очень в ней финал мне понравился. Поэтому много рассказывать не буду, что бы сохранить интригу. Просто жил был мальчик Санкар в городе возле подножия горы. Одна беда была, что когда гора тряслась, город разрушался. А мальчик жил в бедном районе и знал, что если опять начнётся трясение он может погибнуть вместо с его районом. И тогда то он отправляется на поиски легендарного царя Байрава, что бы он проснулся и разбудил этого дракона внутри горы. Ой, что же его ждёт в конце))) могу только сказать, что он станет хранителем историй флейты!
История пятая. Авем - первая хранительница историй Облоковии. А вы представляете себе мир на облаках. Где стоят замки и дома и живут люди, прям в облаках! А ещё у них есть охрана и летающее киты и черепахи!!! Но есть грозовое облако, через которое как считают жители пролететь невозможно. Но как всегда разве это сказка, если в ней не случится, что-то невозможное)))) мы эту сказку читали с Темой, просто когда я читала эту книгу, его очень зацепили летающие скаты. Так он и познакомился с Авем, она и стала первой хранительницей Облоковии, потому что смогла поймать бумажную птицу прилетевшую в их страну!!! На ребёнка произвело впечатление, но всё таки философский подтекст ещё не до конца остался понятен. Не бойся пробовать неизведанное!
Иллюстрации отдельное искусство. Как и в первой части очень подходят сказкам, прям 100% попадание в текст!!!
Хочу продолжения, уверена что издательство Фолиант не остановится на первых двух книгах, а будет и дальше радовать нас такими шикарными произведениями

Истории, которые слетаются со всего света на бумажных крыльях птиц.
О, наконец-то это великолепное издание у меня! Я была совершенно очарована первой частью «Откуда берутся истории». Это те сказки-притчи, которые с удовольствием прочтет и ребенок, и взрослый, находя в едином тексте разные грани. И хотя «Ярмарка историй» непосредственно продолжает первую часть, все содержащиеся сказки достаточно обособленны и не требуют для понимания сюжетной информации предыдущей книги.
Более того! Серия, которая нашла благодатный отклик во мне, имеет все задатки продолжиться дальше: в самом конце автор сообщает, что успел познакомить нас лишь с некоторыми Хранителями историй, а ведь на ярмарке, о которой здесь речь, присутствуют почетные гости – Королевские рассказчики, а еще читатель не знает о самой главной истории – той самой Первой истории, с которой всё началось. А потому я с удовольствием буду ждать продолжений, надеясь на новые публикации и скорейший перевод с польского на русский, и собирать цикл.
Итак, что же это такое? Как мы помним из первой части, за самыми интересными и необычными историями охотятся бумажные птички-оригами. Они снуют по всему свету, а отыскав заветное, возвращаются обратно, к своему Хранителю историй, который коллекционирует их. До поры до времени он лишь держит их у себя, а раз в два года отправляется на Ярмарку историй, где готов за приемлемую цену продать любому – поэту, сценаристу, барду – посетителю необычный сюжет. Это грандиозное событие, на которое съезжаются множество людей из разных миров. И, конечно, здесь можно повстречать иных Хранителей историй помимо нашего рассказчика. Это морщинистый старый человечек Сарутоби, вокруг него всегда летают стрекозы
это единственная в своем роде Хранительница-женщина Авем из Облаковии
это молодой Хранитель историй флейты Санкар, Затерянный Хранитель космических историй и Хранитель историй Замерзшего мира, от сюжета которого кровь застывает в жилах от холода, а изо рта клубится пар. Конечно, это не все Хранители, но наш рассказчик настаивает на первоочередном знакомстве именно с ними.
Каждая история сопряжена иллюстрацией (они на каждой странице) и философским смыслом: о том, что мир без свободы – не может быть счастливым
о том, что любовь способна прощать
о том, что безумное желание быть первым может иметь далеко идущие последствия
а еще о том, что встреча с маленькой бумажной птицей может изменить собственную судьбу, сначала чуть не погубив целый город, а потом став его спасением.
Всего здесь пять разноплановых историй. Возраст указан 6+ и, думаю, можно смело брать с ребенком для вечернего неспешного чтения, обсуждая каждую главу и рассматривая иллюстрации к ним. Дайте простор для детской фантазии: поинтересуйтесь впечатлением, которое произвел сюжет. Досочините каждый из рассказов сами, просмотрев изначальную картинку к главе.
Рекомендую с удовольствием: получайте от совместного с ребенком времяпровождения свой собственный клубочек эмоций. Ну что, потянем за ниточки?