Меню

Озорные рассказы = Les contes drolatiques. Уровень 1; ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2023

  • Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
  • ISBN: 978-5-17-152476-0

  • EAN: 978-5-17-152476-0

  • Книги: Книги на французском языке
  • ID: 12213863
Купить Купить в кредит

Описание Характеристики (22) Цены (8) Отзывы (3)

Описание

"Озорные рассказы" - это сборник новелл знаменитого французского писателя Оноре де Бальзака. Автор открывает читателю Средневековую Францию совершенно с другой стороны, он отступает от модного в тот период романтизма и впервые пишет о пороках, интригах и страстях людей. В этом сборнике представлены все три десятка рассказов. У вас есть возможность прочитать все эти истории на языке оригинала, получая удовольствие от изящного слога писателя. Все сложные обороты и речевые конструкции поясняются в комментариях. После основного текста вы найдете упражнения на понимание текста и развитие речевых навыков. В конце книги расположен словарь, составленный непосредственно к данным рассказам. Издание рекомендовано в качестве дополнительного пособия для изучающих французский язык (уровни A1-A2). Подготовка текста, комментарии, упражнения, словарь А.М. Потокиной.

Характеристики (22)


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ПереплетМягкий (3)
ИздательИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
Год издания2023
Возрастные ограничения16
Кол-во страниц192
СерияЛегко читаем по-французски
Страниц192
Переплётмягкий
ISBN978-5-17-152476-0
Размеры12,30 см × 20,00 см × 1,10 см
Формат125x200мм
ТематикаФранцузский язык
Тираж2000
РазделКниги на французском языке
Возрастное ограничение16+
Количество страниц192
Вес0.15кг
Тип обложкимягкая
Жанрпроза на иностранном языке
ИздательствоАСТ
АвторОноре де Бальзак


Сравнить цены (8)

Цена от 63 грн. до 155 грн. в 8 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Bookovka UA
5/5
«Буковка» – це в першу чергу високий асортимент якісних книг відомих видань

Купить в кредит (2)


Компания Предложение
Prostocredit

Сума: від 500 до 6500 грн. Срок: 90 днів з наявністю пільгового періоду від 3 до 30 днів під знижену % ставку (з можливістю пролонгації пільгового кредиту необмеженої кількості раз) Процентна ставка: Пільгова 1,7%, Базова 2% Робота 24/7: заявки на кредит, видача кредиту

Aviracredit

Aviracredit - Онлайн кредит на картку до 6300 грн. Швидке рішення щодо заявки, гарний рівень узгодження заявок. Розмір виплати за перший виданий кредит - 227 грн.

Полезные онлайн-сервисы


Компания Предложение

Отзывы (3)


  • 5/5

    Однозначно, это не первый уровень изучения языка. Адаптация свелась исключительно к значительному сокращению текста, так что многие рассказы в таком варианте становятся труднее для понимания. чем полный текст. Сборник снабжён словарём, но многие слова, вызывающие трудности при переводе, в нём отсутствуют. И совсем нет комментариев, разъясняющих исторические детали и устаревшие понятия. В русских изданиях рассказов такие комментарии занимают значительное место.

    0
    0

  • 5/5

    Книга для начинающих, но довольно серьёзно сделана, и простой и лёгкой для чтения еë не назовëшь, этим и хорош такой вариант. Сноски внизу страницы помогают понять сложные слова и выражения, в конце книги есть словарь. Рассказы действительно очень милые, приятно читать.

    0
    0

  • 5/5

    В книге представлены рассказы великого французского классика Оноре де Бальзака. У читателей есть уникальная возможность насладиться прекрасным живописным языком в оригинале. Кроме того, книга сопровождается подробным словарём и упражнениями. Подходит для изучающих французский язык от начального до среднего уровня.

    0
    0
Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!



⬆ ❤ закладки (0) ✔ сравнение (0)