Книга: Испанский любовный обман (Елена Армас); Эксмо, Inspiria, Редакция 1, 2023

Читала в оригинале, осталась в восторге. Легкий романчик, чтобы расслабиться вечером, книга и вызывала улыбки на моем лице, и заставляла сочувствовать персонажам. Ничего не ждала от неё, но т к поднимались важные темы, я считаю что книга стоит своего внимания)

Эту книгу ждали все фанаты атмосферных любовных историй. «Испанский любовный обман» мгновенно стал международным бестселлером и полюбился читателям со всего мира.

Видела довольно много отзывов от буктокеров, которые читали её в оригинале. До этого не сталкивалась с книгами этого автора. Довольно простая и романтичная история. Лёгкий слог, который читается довольно быстро. Вначале было скучновато, но конец понравился. Отношения развиваются не так быстро. Аарон Блэкфорт покорил моё сердечко))

Читала в оригинале, очень понравилась.Мужчина в книге просто класс, очень лёгкая в чтении, прочитала за один вечер,взахлёб.Прочитала бы ещё раз?, безусловно да. Легкий роман, в котором затронуты важные темы.

Дополняю свой отзыв. Провела с книгой три ночи, не выспалась и ни о чем не жалею.
В продаже есть куча любовных романов с бродячим сюжетом а-ля правильная девочка и неподступный парень, но "Испанский любовный обман" стал для меня настоящим открытием. Я очень ждала эту книгу, потому что зарубежные публикации просто кричали о нем - главная книга, читать всем! Эта обложка была просто везде. Тут я должна сказать спасибо издательству, за то что оставили оригинальное оформление - все правильно сделали. Кому-то оно может показаться слишком простым, но для меня это тот случай, когда книгу должны узнавать, потому что это блин Елена Армас и этим все сказано.
Я читала книгу перед сном и сон мой сильно оттягивался. Так до сих пор и не понимаю, где проходит та грань, где простой сюжет для меня превратился в пейджтернер, но есть один неоспоримый факт - я не могла остановиться.
Такие легкие и беззаботные истории очень нужны нам сегодня, и роман Елены Армас стал для меня настоящим спасением. Книга написана в лучших традициях любовного романа, но остановиться читать невозможно. Автор молодец. Издательство красавцы.
Читайте, вы не пожалеете. Всем нам иногда нужна хорошая история любви, чтобы вновь поверить в чудо, чтобы снова обрести свет, чтобы снова наполниться теплом.
Очень жду новые книги данного автора.

Уже неделя прошла, как книга прочитана, а я до сих пор с бабочками в животе…
Великолепный роман! Яркий слог, шикарные персонажи, Испания… все сошлось.
До 200 стр только взгляды и прикосновения, но зато какие!!! Мурашки так и бегали! Очень-очень -очень понравилось! Жду продолжения и вторй книги от автора с Рози и Лукасом!
P.s.как теперь начать читать что-то другое, если в душу так запал роман Елены Армас.

Да, я до ужасного обожаю книги такого плана: милые, наивные, напоминающие ромкомы. И что вы мне сделаете?
Перед нами классический троп "притвориться парочкой", что после перерастет в настоящую любовь, ну или один и героев уже питал слабость.
Каталина просто моё солнышко.  Как же я люблю героинь, которые постоянно болтают невпопад, какой-то отдельный пункт guilty pleasure.
Аарон...боже мой. Столько раз я умилялась и улыбалась, что кажется уже щеки болят.
Плюс, отдельная "звездочка" достаётся за испанский язык в книге (уж очень я его люблю) и обожаю, когда его используют в историях. (ещё один guilty pleasure)
Да, клише здесь есть, но ведь важно их хорошо прописать, а с этим Елена Армас справилась замечательно.
Давно я не читала книг, которые бы выбили целых четыре с половиной звезды, но тут ничего не могу с собой поделать. Моя сентиментальная натура не может по другому.
Чуть хочется добавить именно о бумажной версии. Обложка просто замечательная. Красивая, качественная, удобная (я прямо влюбилась), но вот качество печати ожидает желать лучшего, к сожалению на нескольких страницах я чуть "подмазала" текст, потому будьте осторожнее.

Читала в оригинале как только она вышла, потрясающий легкий роман . То что нужно в тяжелые времена. Легко читается, главные герои отпад

Очень много слышала об этой книге, так что ждем!

Шикарная книга, читала в оригинале. Надеюсь перевод не подкачает

Легкая, романтическая книжка 10/10 всем советую у прочтению.

Не книга, а одно сплошное клише.
Сюжет даже сложно привязать к отношениям "любовь/ненависть". Потому что ненависть со стороны главной героини абсолютно не обоснована, а скорее вообще высосана из пальца.
Также странно, что девушку 28 лет неизменно называют женщиной, будто ей уже далеко за сорок.
В тексте книги много опечаток, что также портит впечатление от прочтения. Чернила смазываются даже при легком касании.
Главный герой (абсолютно молчаливый в обычной жизни, что все время нужно смотреть на него и пытаться прочитать мысли) оказывается нереально словоохотливым в постели. К тому же невооруженным взглядом заметно, что написан роман женской рукой. Все слишком сладко, приторно и даже когда проскальзывает намек на небезызвестную книгу "50 оттенков серого", все это обрубается на корню очередным сладким признанием.
В общем, очередная книга, написанная для подростковой аудитории. Ни сюжетных поворотов, ни стекла, ничего интересного.

Даже не знаю как оценить эту книгу, а вот почему.
Если вы читали книгу Салли Торн- Мой любимый враг , то не берите сие произведение (и наоборот ).
Так как это полностью переработанный текст этой книги, с незначительными изменениями в деталях, суть и сцены одни и те же, как и герои.
В целом это легкий роман без драмы.
Качество печати- при прикосновение чернила смазываются. Сама книга очень удобна, люблю мягкие обложки, читать очень удобно. Листы очень тонкие - но невероятное приятные на ощупь.

Легкий, предсказуемый роман. Не стоит ждать от книги лихо закрученного сюжета, но для того, чтобы расслабиться вечером после тяжелого дня она отлично подойдет! Советую тем, кому не хочется продираться сквозь хитросплетения и плот-твисты)

Как давно не попадались мне такие легкие книги, от которых хочется улыбаться. Случайно увидела эту книгу в интернете и поняла, что хочу прочитать. И ни разу не пожалела. Идеальное чтиво в отпуск или просто когда хочется разгрузить мозг. Любители любовных романов и ромкомов останутся довольны. Но фанаты книги «Мой любимый враг» скажут, что книга была скопирована.

Книга напомнила мне фильм 2005-го года "Жених напрокат".
Повествование лёгкое, прочла за 2 дня.
Конструкция некоторых предложений немного странная. При чтении переставляла слова местами, т.к. "спотыкалась" на некоторых фразах. Но это вопрос к переводчику. Таких моментов было 2-3 за всю книгу, так что не смертельно.
Героиня - испанка. и испанский язык присутствует, однако к финалу истории куда-то исчезает, до определенного момента)
Сцены 18+. Их всего две, но они *огонь*.
Юмор присутствует. Несколько раз смеялась над некоторыми моментами вслух :)
В целом, все понравилось. Однако, фильмом эта история зашла бы мне больше. Так что... ждём экранизацию)))
Единственный минус для меня лично - отсутствие какой-то интриги. С главным героем всё понятно с самого начала, а главная героиня в отношении него слепа оооочень долго.
Ах, да! Фоном идёт тема сексизма))

В книге нет ничего особенного. История типичная, полная клише, никаких интриг.
Главная героиня очень любит создавать себе проблемы, ненавидит главного героя, толком не может назвать причину этому.
Главный герой молчит, мы все его мысли должны читать в его синих глазах (главная героиня успешно справляется с этим). В нём нет изюминки, нет ничего, за что можно зацепиться. Он красив, умён, богат, замкнут - зато в постели его не остановить, там он поболтать любит. А когда главная героиня заявляет, что ей не нужна романтика, потому что она верит ЕГО СЛОВАМ... ну вообще смешно стало.
В сюжете не было ни одного момента, когда бы повествование стало бы по-настоящему захватывающим. Читая знаешь, что будет наперёд. Стандартная схема всех любовных романов "сближение - любовь-ссора-объяснение-хэппи энд", к сожалению, в " Испанском любовном обмане" абсолютно ничего нового. Герои до талого тянут с объяснениями, находя новые глупые причины, лишь бы не поговорить друг с другом как взрослые люди. В их чувства я не поверила. Там больше страсть, чем любовь. Поверхностно мазнули по теме сексизма.
Сцены 18+ поначалу создают хорошее впечатление, но автор слишком затягивает действия разговорами, повторами одних и тех же фраз, и эта затянутость длится всю книгу! Страниц 200 - просто вода.
Про Испанию почти ничего не рассказывается, как и про самое главное действие - свадьбу, из-за которой главная героиня придумала себе кучу проблем.
Испанские слова вставлены - это несомненный плюс, правда ближе к концу героиня, которая прежде часто выражалась по-испански, будто забывает о своих корнях и привычках и всегда говорит на английском.
Начало у книги ооооочень тугое, затянутое, а главное, отталкивающее.
Начитавшись хвалебных отзывов купила книгу, ожидая что вот-вот начнётся "то самое", но увы...
В книге встречаются ошибки в тексте, опечатки. Чернила смазываются, очень много страниц смятых, причём, видно, что сначала они смялись, их пропечатали и так и оставили.
Обложка мягкая и страницы газетные, но несмотря на это, обложка не мнётся, сохраняет форму, её можно положить на поверхность и она не будет закрываться. Обложка (обе её стороны) понравились, достойные.
Сама книга нет.

Книгу начала читать по рекомендации, и ни разу не пожалела о потраченном на неё времени. Хотя по началу не ожидала уж слишком многого — описание походит на клише, а потому чего больших надежд на сюжет не строила. Судя по результатам, не зря — книга однозначно понравилась, но отчасти потому, что автор умело обошла стереотипы. Ожидай я перед началом чтения чего-то невероятного, вряд ли бы осталась довольна.
Но всё же не могу отметить следующее:
Во-первых, главная героиня. Во время прочтения у меня создалось впечатление, что я слушаю откровенный разговор подруги, настолько гг показалась мне живой. Всякие мелочи, как бы невзначай упомянутые по ходу событий, стали единой личностью, "со своими тараканами", так сказать. То, как она реагировала на некоторые вещи порой могло знатно раздражать, но даже так я не могла не сопереживать ей, просто по-человечески понимая эти поступки и её мотивацию. Для меня, именно Каталина, а не их с Аароном чувства и отношения, стала стержнем сюжета.
И, раз уж упомянула, то и про мгг замолвлю словечко. Аарон для меня так и остался непонятной личностью. Да, причины такого его поведения любезно были рассказаны, всё практически разложили по полочкам, но... Он от этого как-то не особо изменился. Да, теперь было достоверное и логичное подтверждение его поступков. Только вот его чувств я, к сожалению, всё равно не поняла. Думаю, стоило бы перечитать внимательнее, возможно я что-то упустила. Но всё же, для меня его персонаж остался нераскрытым. Это во-вторых.
Третье, и самое эмоциональное — семья Мартинов! Боже, эти прекрасные, тёплые и дружелюбные ребята отныне будут самой первой ассоциацией для слова "близкие". Притом близкие не только по крови, но и эмоционально. Несмотря на оказанное моральное давление, они всё равно умудрились остаться поддержкой для Каталины. Не менее важно и то, как они приняли Аарона?? эти моменты, просто прямое попадание в кокоро??
Закончу на этой ноте, пожалуй *ведь после откровений захотелось перечитать все эти моменты...*
В целом, рекомендую к прочтению если хочется чего-то жгуче-страстного и в то же время по семейному тёплого. Самое то для выходного дня и лёгкого настроения)

Книга для лёгкого чтения, которое отвлечет от мирского. Тёплая, уютная история, местами смешная, местами страстная. Я влюбилась в героев и буду скучать.

Если осилите первые 200 страниц, то дочитаете до конца.
Первые 100 страниц главный герой уговаривает главную героиню взять его с собой в Испанию в качестве фиктивного жениха. Ещё 100 страниц что-то медленно происходит, и только потом они оказываются в Испании. После этого сюжет хоть немного движется и развивается.
Ничего особенного нет, очень много клише как и писали в других отзывах

Мне понравилась история. Тема конечно не новая, но всё равно интересно было погрузиться в эту историю. Мне очень понравился главный герой. Мечта любой девушки. Сильный, надёжный, красивый и очень очень терпеливый. Главная героиня испанка и этим всё сказано. Немного она осторожна, но на то есть причины. Приятно что герои взрослые и не глупые. Знают чего хотят. Жду вторую часть. Очень уж про подругу хочется узнать.

Как можно увлечься такой неуверенной в себе молодой женщиной! Да, вперёд надо двигаться, а не жить прошлым, не оглядываться назад и никому ничего доказывать не обязательно. Живите своей жизнью, а не образом, который хотят видеть другие.

Посредственная книга. Так, прочитать в дороге, не больше. Сюжет предсказуем, никакой интриги, глубины раскрытия характеров героев. Жаль потраченных денег. Пока читала, у меня был один вопрос, неужели кто-то живёт такой жизнью?) В каком-то из отзывов писали, что книга понравится поклонникам сериала \"Постучи в мою дверь\". Да, мне кажется, книга похожа чем-то на фильм, но фильм очень спрашивают красивые актёры и виды. В книге, увы, этого нет.

Легкий роман, в котором есть все! Любовь, страсть, семейные отношения, поддержка, детские травмы и последствия связанные с ними… прочла за один день. Советую и вам.

Могу сказать, что книга мне понравилась. Да, банально, да клишировано, да, главная героиня не всегда умно мыслит
Но мне роман попал в настроение
Хотелось почитать чего-то легкого, где не нужно задумываться или страдать вместе с главными героями
Если собираетесь читать, не ищите какого-то глубокого смысла, это очередной любовный романчик с банальной историей, ничего нового
Если хотите чего-то легкого, то смело начинайте

Книга для любителей романтических историй и классических ромкомов. Коллеги-враги, но он решает помочь ей в личном деле. Здесь, конечно же, не всё так просто. Первые 100 страниц шли тяжеловато, но потом как затянуло! Улыбка не сходила с лица до конца книги. Советую!