Книга: Desert (Le Clezio J. M. G.); Atlantic, 2011

Young Nour is a North African desert tribesman. It is 1909, and as the First World War looms Nour’s tribe – the Blue Men – are forced from their lands by French colonial invaders. Spurred on by thirst, hunger, suffering, they seek guidance from a great spiritual leader. The holy man sends them even further from home, on an epic journey northward, in the hope of finding a land in which they can again be free.

Decades later, an orphaned descendant of the Blue Men – a girl called Lalla – is living in a shantytown on the coast of Morocco. Lalla has inherited both the pride and the resilience of her tribe – and she will need them, as she makes a bid to escape her forced marriage to a wealthy older man. She flees to Marseilles, where she experiences both the hardships of immigrant life – as a hotel maid – and the material prosperity of those who succeed – when she becomes a successful model. And yet Lalla does not betray the legacy of her ancestors.

In these two narratives set in counterpoint, Nobel Prize-winning novelist J. M. G. Le Clezio tells – powerfully and movingly – the story of the ‘last free men’ and of Europe’s colonial legacy – a story of war and exile and of the endurance of the human spirit.