Божественная комедия = La Divina Commedia; ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2023
- Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ISBN: 978-5-17-155798-0
EAN: 9785171557980
- Книги: Зарубежная
- ID: 13114351
Описание
«Божественная комедия» — это величайший памятник мировой литературы, в котором представлен синтез всей европейской средневековой культуры и смелых новаторских идей. В поисках истинного пути Данте отправляется в грандиозное путешествие через тьму и скорбь Ада, полное печали и надежд Чистилище к ослепительному Раю. Изучая в загробном мире судьбу грешных, оступившихся и праведных душ, Данте постепенно обретает силы для духовного возрождения и находит ответы на вечные вопросы бытия.
В настоящем издании оригинальный текст всей «Божественной комедии» приводится с параллельным переводом Д. Е. Мина, отмеченным Пушкинской премией, и сопровождается взятыми в рамку выразительными иллюстрациями выдающегося художника-графика Гюстава Доре. На обложке использован фрагмент картины «Мистическое Рождество» итальянского живописца эпохи Возрождения Сандро Боттичелли.
Для удобства чтения каждая строка на русском языке стоит напротив соответствующей строки на итальянском. Параллельно расположенный текст позволит без труда сравнивать оригинал с переводом, обращать внимание на трудности, с которыми сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты.
Твердый переплет с золотым тиснением, богато украшенный текст с легкой стилизацией под средневековую книгу, иллюстрации, золотистая лента ляссе добавляют книге изысканность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.
Характеристики (21)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Данте Алигьери |
| Переплет | Твёрдый |
| Издатель | ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ" |
| Год издания | 2023 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 448 |
| Серия | Bilingua подарочная |
| Раздел | Билингвы |
| ISBN | 978-5-17-155798-0 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Количество страниц | 448 |
| Формат | 169х243 |
| Вес | 0.81кг |
| Автор | Данте Алигьери |
| Авторы | Данте Алигьери |
| Переплёт | Твёрдый |
| Год публикации | 2023 |
| Язык | Итальянский |
| Жанр | поэзия |
| Тип обложки | твердая |
| Издательство | АСТ |
Сравнить цены (10)
Цена от 193 грн. до 641 грн. в 10 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (1)
- Екатерина — 15 Июля 2023
Книга рассказывает нам о путешествии по трём мирам: аду, чистилищу и раю. Алигьери удивительно передает образы и атмосферу каждого из этих миров, раскрывая суть человеческой души и ее жизни после смерти. Он открывает для нас представление о том, что ждет нас в будущем жизни, и просит нас задуматься о наших поступках и выборах в настоящем.
Описания ада поражают своей жестокостью и мучительностью, иллюстрируя разные виды греха и наказания, которые ожидают грешников. Однако, Алигьери также уделяет внимание идеи надежды и возможности искупления, представленной в чистилище, где души могут очиститься от грехов и пройти к Богу.
Описания рая имеют потрясающую красоту и гармоничность, показывая нам величие и благодать Бога. Рай символизирует совершенство и полноту, отражая гармонию между Богом, природой и человеком.
В «Божественной комедии» много различных персонажей, от знаменитых исторических личностей до обычных людей. Как читатель, мы можем видеть разнообразие человеческих качеств, страстей и добродетелей, которые сопровождают нашу жизнь.00