Книга: Камерная музыка (Джеймс Джойс); Эксмо, Редакция 1, 2023
- Издатель: Эксмо, Редакция 1
- ISBN: 978-5-04-184910-8
EAN: 9785041849108
- Книги: Зарубежная
- ID: 13120828
Описание
Тихая нежность «Камерной музыки» открывает читателям неожиданную сторону творчества великого модерниста Джеймса Джойса, почитаемого по всему свету. Автор бессмертного «Улисса» в своих стихотворениях предстает то чутким романтиком, то великолепным остряком, а блистательный перевод, выполненный Григорием Кружковым, передает все нюансы поэзии Джойса.
Впервые за много лет «Камерная музыка» издается отдельным сборником. В книге — одноименный цикл стихотворений, а также стихи из сборника «Пенни за штуку», стихи на случай, выдержки из переписки Джеймса Джойса с братом Станиславом и пятая глава из «Портрета художника в юности», дополняющая поэзию прославленного ирландца. Издание сопровождено предисловием и комментариями Григория Кружкова.
Характеристики (22)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Джеймс Джойс |
| Переплет | Мягкий (3) |
| Издатель | Эксмо, Редакция 1 |
| Год издания | 2023 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 192 |
| Серия | Магистраль. Поэзия |
| Формат | 84x108/32 |
| Авторы | Джойс Дж. |
| Переплёт | Мягкий |
| Год публикации | 2023 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 192 |
| Раздел | Классическая поэзия |
| ISBN | 978-5-04-184910-8 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Вес | 0.22 |
| Жанр | поэзия |
| Издательство | Эксмо |
| Автор | Джойс Джеймс |
| Тип обложки | мягкая |
| Количество книг | 1 |
Сравнить цены (9)
Цена от 126 грн. до 279 грн. в 9 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (3)
- Елена — 11 Июля 2023
В этом сборнике нет модернистских творений, эта лирика вполне традиционна и в чем-то даже сентиметальна, что для меня не является достоинством, что, впрочем, не отменяет ценности сборника, поскольку эти стихотворения открывают новую грань творчества этого гения, позволяют переосмыслить некоторые его взгляды, да и в целом, книга вносит корректировку в понимание Джойса
00 - П.О.читатель — 3 Августа 2023
В эту небольшую книжечку уместилась большая часть поэтического наследия, пожалуй, одного из самых известных литераторов-постмодернистов современности. Стихотворения, созданные культовым автором, несомненно, дополнят впечатление от прочитанных ранее крупных произведений знаменитого ирландца, или же станут преддверием для дальнейшего знакомства с произведениями Джойса. Перевод стихотворений достойный.
00 - Анонимно — 12 Сентября 2023
После покорения Улисса , решила познакомиться с лирическим Джеймс Джойс, ну очень понравилось. Не думала что Джойс окажется таким романтичным модернистом. Рекомендую к покупке этот сборник, если хотите очароваться Джеймсом Джойсом ещё сильнее. Стихотворения очень поэтичны и полны лёгкостью и воздушностью.
00