Книга: Туманные поля (Будаковская Розалина); RUGRAM_Publishing, 2023

Знаете, для меня, как для многих поклонников Розалины, главной всё-таки стала история Митчелла. Уже привыкла её творчество ассоциировать с этой серией.

Вначале мне хотелось кричать на персонажей. Я возмущалась. Но потом, оказалось, что ответ на все мучившие вопросы, дала сама героиня.

У меня сложилось впечатление, что автор решила специально поиздеваться над читателями, поэтому и очевидные ответы поставила гораздо позже.

К слову о героях. Лично мне не было жалко ни одного из них. Лишь было смешно, от того, как судьба над ними издевается.

Как сказала Розалина, мы, читатели, не должны их жалеть.

История Марты Порай полностью противоположна по замыслу Митчеллу. Здесь прям классический детектив в духе Агаты Кристи. Кто-то даже сравнит её со знаменитыми «10 негритят», возможно.

При прочтении следующего отрывка мне так и хотелось пошутить:
Спойлер
« – Бэримор, кто это там воет на болотах?
– Это собака Баскервиля, сэр!»

«Недалеко от нас в лесу что-то хрустнуло, затем послышался короткий топот. Меня сковало леденящим ужасом. Я высматривала хоть что-то похожее на силуэт, но чёрные стволы слились в одну сплошную стену. Даже если там кто-то есть, увидеть его практически невозможно.
Майкл побледнел. Он тоже пытался всматриваться в бесчисленные стволы, но ничего не увидел.

– Что это ещё было? – вполголоса произнёс Бойд. – Какого чёрта?

– Это… – голос Бенджи сильно дрожит. – Это просто лес. Ветер.

– Ветра нет. – вмешалась я. – Тихо.»
Могу сказать точно одно. После прочтения «Туманных полей», вы будете по-иному смотреть на туман, особенно если он будет стелиться по полям…

История Марты Порай начинается как классический детектив. Вот они все предполагаемые преступники сразу перед тобой - разные, со своими секретами и пороками (внимание! это важно). Туманным (в прямом смысле) фоном идёт некоторая тревожная мистическо-привиденческая составляющая. Читаешь, и думаешь, как же всё закончится - по классике или сработает ожидаемая потусторонняя линия? И это - хорошо, на мой взгляд. Потому что все возникающие вопросы в процессе чтения, ближе к финалу снимаются. А само окончание ставит жирную точку, объясняя всё, что до этого возмущало или вызывало здоровое человеческое негодование.
Книжица короткая, написано аккуратно, приятно и даже красиво. Серьезно. Описание трупов - эстетичное. Нет отвращения, тоска только какая-то от того, что героя больше нет (думается сразу про живых людей, страшно, жутко, но - грустно).
Если хочется прочитать что-то детективное, но ненавязчиво-мистическое, с классической концовкой в необычной обертке, то - велкам.

Жила-была Марта, подружка сделала ей подарок, отправив в дом отдыха полечить депрессию.
Кругом туман, туман в тумане и вся история туманна...
Я начала читать, как детектив с долей мистики, а получилось наоборот)
И вот добралась она до дома отдыха, а там гости, каждый страннее другого, ну да, они же тоже приехали отдохнуть от своих проблем...
Какая-то тень ее преследует везде, и в дороге, и в картинах, и в полях, и в окне (на третьем этаже!!!!).
А потом оказывается, что картины больше никто не видел, кроме ее.
Некоторые моменты прописаны очень детально и страшненько, что заставляет воображение работать ярче...
Ну это ладно, и вот начинается череда убийств, доверия ни к кому нет, все начинают подозревать друг друга или мистическую тень...
Кто же выберется живым из этого дома???
"– Марта Порай, никто не покинет Эббс-Холл.
Я задрожала от леденящего голоса. Зажала рот обеими руками, чтобы не закричать от ужаса, а тот, кто это сказал, медленно ушёл к лестнице."
Мне книга очень понравилась, захватывающая с неожиданной развязкой или не развязкой...)
Оконцовку я уж точно такой себе не представляла! Рекомендую к прочтению!