Книга Английский с Джеком Лондоном. Любовь к жизни / Jack London. Love of Live; ВКН, 2020
- Издатель: Восточная книга
- ISBN: 9785787315400
EAN: 9785787315400
- Книги: Современная проза
- ID: 13947687
Описание
В предлагаемый сборник включены лучшие образцы малой прозы Джека Лондона, такие как "Любовь к жизни", "Белое безмолвие", "Тысяча дюжин", "Разложить костер" и другие, вошедшие в золотой фонд американской литературы. Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовили Олег Дьяконов, Ирина Кемайкина.
Характеристики (20)
Параметр | Значение |
---|---|
Оформление обложки | лакировка |
Назначение | для гуманитарных ВУЗов |
Количество книг | 1 |
Формат | 200х130 |
Автор | Лондон Джек |
Вес | 0.236 |
Вес, в граммах | 240 |
Год издания | 2020 |
Тип обложки | мягкая |
Издательство | Восточная книга |
Возрастное ограничение | 16+ |
Жанр | проза на иностранном языке |
Количество страниц | 400 |
Автор(ы) | Джек Лондон |
Переплет | Мягкий переплёт |
Издатель | ВКН |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 400 |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
ISBN | 978-5-7873-1540-0 |
Сравнить цены (5)
Цена от 80 грн. до 230 грн. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (1)
- Илья — 27 Мая 2023
Бюджетное издание парочки рассказов Джека Лондона для обучения по методу Ильи Франка, в принципе прикольно, метод тоже занимательный, но тут на любителя, у каждого свое понимание и лучший способ познания. Как по мне билингва лучше, так как понятно и просто, тут же нужно понимать структуру, то есть сперва текст разбирают по предложению, потом оригинальный, и ТД. Перевод иногда машинный, но в принципе неплохо.
00