Князь тумана - что это? Авантюрный роман в лучших традициях жанра или философская притча о том, как делается "большая политика", когда балом правят игра случая и ничтожные личные амбиции? Герой романа журналист Теодор Лернер имеет "легкость в мыслях необыкновенную" и поэтому, вероятно, становится добычей авантюристки со стажем госпожи Ганхауз, эдакого Остапа Бендера в юбке. Весь сыр-бор разгорается вокруг маленького островка в Ледовитом океане, где якобы обнаружены залежи каменного угля. Лернер, направляемый твердой рукой госпожи Ганхауз, собирается "приватизировать" часть этой "ничейной" земли, однако на месте он обнаруживает русских. Перевод с немецкого И. Стребловой.