Я родился в первые годы XI века. Детство мое прошло в столице мира, Константинополе. Я воспитывался при дворе императрицы Зои, которую почитаю единственной госпожой своей. Мое настоящее имя осталось в границе эпохи Пселла. С тех пор, меняя города и страны, я брал себе различные имена. В моем долголетии, котором я обязан парфюмерному гению императрицы (см. мою книгу "Зоя"), я пребывают в возрасте сорока лет. Один из моих приятелей называл меля Синяя Борода за особенный оттенок моих волос. Мне понравилось это прозвище и, делая по жизни дневниковые записи, я помечал их "С. Б. ". Записки мои росли, я складывал их в различных городах на хранение, многие из них пропали. Я решил дополнить дневник тем, что помню сам и знаю теперь по книгам. Когда живешь так долго, перестают интересовать социальные идеи. Только вечная тема - любовь - привлекала меня всегда. Не так дано я выписал название моих историй на карточки, затем смешал их и предоставил моей тогдашней подруге выбирать по одной. Так возник порядок (или беспорядок) расположения книг: Теперь все истории смешаны и не имеют последовательности времени.
