История человечества, к сожалению, ознаменовалась не только великими достижениями духа и разума - не меньшее место в ней отведено злу и преступлениям. Понимать это грустно, жить в таком мире страшно, но читать об этом всегда поучительно. Особенно если о чудовищных проявлениях людской натуры рассказывает великий французский писатель Александр Дюма. Это значит, что интрига будет держать нас не отпуская и даже самые ничтожные с точки зрения нравственности персонажи заставят нас сопереживать их поступкам. Дюма часто упрекали в том, что история для него всего лишь театр: замечательные подмостки, эффектные жесты, рассчитанные на память потомков, мундиры, увешанные орденами, блестящие фразы, кровь нереальная, как красные чернила. А для читателя то и хорошо, что писатель не задавался целью написать скучный учебник истории. В том-то и тайна великого таланта Дюма, сумевшего соединить поразительное владение обширным запасом исторических сведений, точность деталей, достоверность описаний, которым могут позавидовать самые дотошные ученые, с живой, страстной и занимательной манерой повествования. Может, единственное, в чем потакает великий француз читателю, это твердое убеждение: каждый, кто преступает границу нравственности, попирает общечеловеческие ценности, должен быть наказан - нравственно или физически. И вряд ли стоит думать иначе. Перевод с французского.
