Англо-русский современный иллюстрированный словарь создан для понимания специальной английской литературы по архитектуре и строительству и для профессионального общения на английском языке в пределах базовых технических тем. Издание охватывает три слоя лексики, характерные для научно-технического стиля речи - общелитературную, общетехническую и терминологическую, - и содержит около 30000 основных слов и выражений. Словарь состоит из двух основных частей - англо-русского словаря, а также приложений, представляющих собой справочную часть, необходимую для работы с научно-технической литературой. Англо-русский словарь предназначен, прежде всего, для архитекторов, дизайнеров, градостроителей, инженеров-строителей, нуждающихся в использовании английского языка в профессиональных целях; для англоязычных специалистов, слабо владеющих русской архитектурно-строительной терминологией, а также для российских и зарубежных преподавателей и студентов архитектурно-строительных вузов и колледжей.
