Книга: Hundert Jahre Einsamkeit (Marquez Gabriel Garcia); Fischer, 2021

Die Neuubersetzung von Gabriel Garcia Marquez' wichtigstem Roman »Hundert Jahre Einsamkeit« - erstmals im Taschenbuch.

Gabriel Garcia Marquez' bedeutendster Roman und einer der schonsten der Weltliteratur: Bildhaft und anekdotenreich erzahlt der Literaturnobelpreistrager Garcia Marquez die hundertjahrige Familiengeschichte der Buendias - eine Geschichte von Siegen und Niederlagen, hochmutigem Stolz und blinder Zerstorungswut, unbandiger Vitalitat und ihrem endgultigem Untergang. Die ganze Tragodie Lateinamerikas spiegelt sich in der phantastischen Welt von Macondo.

Die Neuubersetzung von Dagmar Ploetz lasst den stilistischen Reichtum des Originals aufleuchten und bietet eine wunderbare Gelegenheit, diesen Jahrhundertroman neu zu entdecken.

»Ein Klassiker in bestechender Neuubersetzung.« NDR Kultur