Godard, je est un autre / Papakonstantis Achilleas / Книга на Французском; Infolio Editions, 2021

Godard. JE est un autre ne propose pas une biographie guidee par l’ambition d’une precision historique, mais un «conte de faits» qui s’enrichit de rapprochements aleatoires, en se reappropriant cet art de la digression si cher au cineaste. Il se donne comme mission d’eclairer la perseverance d’un artiste-philosophe qui, au-dela de toute esperance, tend la main au spectateur, son frere, sa soeur, ses semblables. Le lecteur est invite a un jeu d’associations libres entre la vie de l’homme et l’oeuvre du realisateur, structure par une thematique omnipresente dans les films ici traites: de la vision equivoque de l’alterite feminine a l’engagement dans la lutte politique en soutien aux domines de ce monde, en passant par la quete spirituelle et les questionnements relatifs a la memoire historique, le cinema de Godard vise au depassement de Soi par l’ouverture a l’Autre.