La Toile d'araignee / Spider's Web / Книга на Французском; Editions du Masque, 2022

Depuis toujours, Clarissa s’amuse a pimenter la vie de ses proches de farces et de recits rocambolesques, mais lorsqu’un cadavre elit domicile sur le tapis de sa salle a manger, elle trouve soudain l’aventure plus facheuse.

C’est que son mari recoit d’ici peu le Premier ministre sovietique pour un diner d’affaires, et il n’est pas question de compromettre leur reputation. Elle ne voit donc qu’une solution : appeler ses amis en renfort et dissimuler le corps avant l’arrivee des deux hommes !

La Toile d’araignee a connu un franc succes au theatre, avec plus de sept cents representations, et Charles Osborne, fin connaisseur de la reine du crime, a su transposer avec elegance cette ?uvre de la scene au roman pour offrir aux lecteurs d’Agatha Christie un petit bijou de suspense et d’humour.

Traduction revisee de Pascal Aubin