Nouvelles noires / Книга на Французском; Livre de Poche, 2023

Ecrites pour l’essentiel entre 1875 et 1880, les nouvelles de Zola ont ete publiees, incompletement et dans un ordre aleatoire, en 1882 et en 1885. Elles sont, tout autant que ses romans, revelatrices de l’attention que l’auteur portait au monde contemporain, des pentes de son imaginaire et de sa virtuosite narrative. Henri Mitterand en propose une edition complete dans ce volume et dans celui qui lui fait pendant, intitule Nouvelles roses. Il a choisi d’y mettre en evidence les alternances de tons que Zola a menagees d’une nouvelle a l’autre. Les Nouvelles noires ont ainsi en commun une ligne narrative qui conduit les principaux protagonistes a une destinee tragique ou a une vie manquee. Le volume regroupe en trois triades « Nais Micoulin », « Pour une nuit d’amour », « Madame Sourdis » ; « Les trois guerres », « L’attaque du moulin », « Jacques Damour » ; « Le capitaine Burle », « La mort d’Olivier Becaille », « L’inondation ». Chaque nouvelle fait l’objet d’une presentation detaillee.