Le Vin de solitude / Вино одиночества / Книга на Французском; Livre de Poche, 2020

Remarquable romanciere, observatrice souvent cruelle des lachetes humaines, Irene Nemirovsky est l’auteur d’une oeuvre singuliere a laquelle la barbarie nazie a mis un terme en 1942. Largement autobiographique, Le Vin de solitude (1935) retrace le destin d’une famille russe refugiee a Paris. Le deracinement, l’isolement, mais aussi la farouche volonte de s’affranchir de tous les carcans sont au coeur de ce huis clos familial oppressant. Irene Nemirovsky brosse le portrait sans concession d’une jeune fille qui tente d’echapper a l’emprise de sa mere, une grande bourgeoise mariee a un « Juif obscur », pour laquelle elle n’eprouve que de la haine. Recit d’une douloureuse liberation, ce roman subversif confirme, s’il en etait besoin, le talent d’un des plus grands ecrivains du xxe siecle.