Pecheur d'Islande / Книга на Французском; Livre de Poche, 2023

Entre Gaud, fille d'un gros commercant de Paimpol, et Yann, le pecheur, il y a bien des obstacles : la difference des conditions et des fortunes, bien sur ; mais aussi la timidite farouche du jeune homme, de ceux qu'on nomme les « Islandais » parce que, chaque annee, leurs bateaux affrontent, durant des semaines, les tempetes et les dangers de la mer du Nord.

C'est l'histoire d'un amour longtemps juge impossible que nous conte ce roman, publie en 1886, et depuis lors redecouvert et admire par plusieurs generations. Mais c'est surtout un grand drame de la mer, et l'une des expressions les plus abouties de ce theme eternel. Marin lui-meme, Pierre Loti y deploie une poesie puissante, saisissante de verite, pour depeindre la rude vie des pecheurs, l'apre solitude des landes bretonnes, le depart des barques, la presence fascinante et menacante de l'Ocean.

Preface, commentaires et notes d'Alain Buisine.