Le Neveu de Rameau et autres textes / Книга на Французском; Livre de Poche, 2016

Nul n'a porte plus loin que Diderot la maitrise eclatante du dialogue, et c'est la virtuosite de cette parole qu'on retrouve a chacune des pages ici rassemblees : Le Neveu de Rameau, Satire seconde, s'en prend a tous les puissants du moment, financiers aussi bien qu'adversaires de l'Encyclopedie ; la Satire premiere multiplie anecdotes et libres reflexions a la maniere des satiriques antiques. Quant a l'Entretien d'un pere avec ses enfants et a l'Entretien d'un philosophe avec la marechale de ***, ils roulent sur un theme assez bien defini : le premier evoque le danger de se mettre au-dessus des lois, et le second fait entendre, en contrepoint de la conversation avec la devote marechale de Broglie, quelque chose des entretiens de Diderot avec la tsarine Catherine II. En depit de leur diversite, tous ces textes se repondent. Mais ils sont en meme temps tournes vers le lecteur, un lecteur trop seduit par le philosophe pour ne pas comprendre l'indulgence du pere a l'egard de son fils rebelle : «Je ne serais pas trop fache qu'il y eut dans la ville un ou deux citoyens comme toi ; mais je n'y habiterais pas s'ils pensaient tous de meme.»