Le Vampire du Sussex / The Adventure of the Sussex Vampire / Книга на Французском; Livre de Poche, 2022

Une mere vampire s’attaquant a son propre enfant : qui voudrait croire a une telle horreur ? Tel est pourtant bien, en apparence, le drame que Sherlock Holmes et son inseparable Watson doivent tenter d’eclaircir. Le detective de Baker Street en fera surgir une verite bien differente… et accablante.

Cinq autres enigmes sont resolues ici, revelant la diversite d’inspiration de Conan Doyle : faux monnayage dans « L’aventure des trois Garrideb », scandale mondain des « Trois pignons », perversite amoureuse du baron Gruner d’« Un client celebre », exotisme colonial du « Soldat blanchi », disparition dans « La pierre de Mazarin ».

Avec la plus impeccable rigueur logique et un sens aigu de la mise en scene, Conan Doyle nous emmene en quelques pages aux frontieres du fantastique ou de l’epouvante. Respectant un immuable protocole en trois temps – l’enigme, l’enquete, la solution –, chacun de ses recits leve le voile sur un univers d’ombres, de violences, de secrets.