Книга: Версия Барни (Рихлер Мордехай); Флюид, 2008
200 грн.
- Издатель: Флюид
- ISBN: 978-5-98358-186-9
- Книги: Современная зарубежная проза
- ID: 1687532
Описание
Словом "игра" определяется и жанр романа Рихлера, и его творческий метод. Рихлер тяготеет к трагифарсовому письму, роман написан в лучших традициях англо-американской литературы смеха - не случайно автор стал лауреатом престижной в Канаде премии имени замечательного юмориста и теоретика юмора Стивена Ликока. Рихлер-Панофски владеет юмором на любой вкус - броским, изысканным, "черным". "Версия Барни" изобилует остротами, шутками, каламбурами, злыми и меткими карикатурами, читается как "современная комедия", демонстрируя обширную галерею современных каприччос - ловчил, проходимцев, жуиров, пьяниц, продажных политиков, оборотистых коммерсантов, графоманов, подкупленных следователей и адвокатов, чудаков, безумцев, экстремистов.
Переводчик: В. Бошняк.
Характеристики (5)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Рихлер Мордехай |
| ISBN | 978-5-98358-186-9 |
| Год издания | 2008 |
| Издатель | Флюид |
| Серия | Английская линия |
Цены (1)
Цена от 200 грн. до 200 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (4)
- schek — 15 Апреля 2009
Этот роман печатался осенью 2007 году в журнале Иностранная литература, в трех номерах. Анонсировался как своеобразный "детектив". Первый выпуск я прочитала и мне стало скучно: желчные воспоминания канадского еврея, его внутренние переживания, юность, старость, много героев, совсем нет ничего детективного и постоянные отсылки в конец публикации, чтобы прочитать разъяснения сына Барни. Второй номер я осилила наполовину. В третьем я сразу заглянула в конец романа и... Я на одном дыхании перечитала все три номера журнала.
Мне очень понравилось, этот роман - одно из самых ярких воспоминаний всего 2007 года.
Да, и обещанный детектив там конечно же есть.00 - Николаева Екатерина — 1 Июня 2011
Для меня это роман из категории "лучше не бывает". И идея, и язык, и сюжет. Много героев. А финал... Какой у него финал... Только ради него уже стоит прочитать.
Если честно, я даже подумала, что Барни Панофски - реальная фигура. И всё из-за этих примечаний его сына. :)00 - Илюкина Мария — 14 Июня 2013
Всем советую эту изумительную книгу! Просто наслаждение от прочитанного, каждая страница наполнена таким жизнелюбием! В этой книге вы найдете все,что нужно ,чтобы по-новому взглянуть на мир и окружающих. Вооружитесь чувством юмора , а иногда и словарем, роман пестрит именами и фактами. Прекрасная интеллектуальная литераутра. Для меня эта книга стала лучшим ,что я прочитала в 2013 году, до этого я и не предполагала ,что в канадской литераутре есть подобные произведения, т.к. они мне не встречались. Советую всем без исключения! Пошла перечитывать) Обязательно купите книгу, такую литературу надо читать только в переплете. На очереди другие произведения Рихлера, жду!
00 - Никифорова Екатерина — 16 Апреля 2018
Мне было очень интересно прочитать о том, как человек встречает старость, о чем он жалеет, за что цепляется. Понравилась фраза одного из героев в коляске после тяжелого инсульта, нацарапанная кое-как на бумажке:"Жить всё равно хочется". Мысли о смерти, об абсурдности существования преследуют любого человека с наличием интеллекта, главный герой Барни Панофски размышляет о вечных проблемах с юмором, черным и не очень, цинично, остро, иногда сентиментально. Взахлеб за один вечер книгу не прочитаешь, надо местами продираться через поток сознания Барни, переваривать прочитанное. Послевкусие приятное. Хотя и очень много (для меня) постельных сцен и разговоров про секс, ведь несмотря на 3 жен, главный герой - верный муж и на героя-любовника не претендует. Радует и детективная линия, интрига сохраняется до последней страницы.
00