Норвежские, кельтские и тевтонские легенды; Центрполиграф, 2010

Если хотите узнать что подтолкнуло и вдохновило Толкина на создание его легендарной эпопеи,советую прочитать книги этой серии-Скандинавская мифология,легенд
жанр весьма своеобразный,это либо нравится либо нет,третьего не дано.К тому же последнее время много готических фильмов и игр восходят к первоистокам,а именно к скандинавской мифологии

"Легенда о Тристане и Изольде" - самая популярная в средневековой литературе легенда. Она рассказывает о трагической любви рыцаря Тристана и королевы Изольды. Посланный на поиски невесты для короля Марка, своего дяди, Тристан попадает в Ирландию и побеждает огнедышащего дракона, который пожирал людей и наводил ужас на всю страну. Призом победителю становится королевская дочь Изольда. Мать дает ей любовный напиток, приготовленный для дочери и ее мужа. На обратном пути Тристан и Изольда по ошибке выпивают напиток и их навек связывает сильное чувство любви, с которым они не в силах бороться. Чтобы забыть любимую Тристан женится на другой Изольде. Однажды в бою Тристан получает смертельную рану, он зовет Изольду, так как только она может излечить его. Он ждет ее корабль под белым парусом. Однако жена его, ревнуя мужа, увидев корабль, говорит Тристану, что на нем черные паруса. Не дождавшись любимой Тристан умирает, его смерть не может пережить и напрасно спешившая к нему Изольда. На их могиле вырастают два дерева с переплетенными стволами.

Книга состоит из 7 частей:
Анелунги (легенды о Вольфдитрихе и его семье, Король Самсон и Дитварт)
Легенды о Дитрихе и Гильдебранде
Повесть о Нибелунгах
Легенда о Хегелингах
Легенда о Беовульфе, победителе драконов и великанов
Легенды о короле Артуре и Святом Граале
Легенда о Тристане и Изольде
Каждая часть состоит из нескольких глав.
В книге чудесное введение У.С.У. Ансона, пронизанное любовью к северному фольклору и сожалением о том, что он практически не известен на исторических территориях. После такого вдохновенного введения я ожидала столь же захватывающего продолжения, однако язык повествования показался мне суховат, а некоторые легенды - плохо узнаваемыми. Так, Тристан и Изольда, которые я когда-то читала как куртуазный роман из "Всемирки" в очень толстой книге, здесь поместился на 10 страницах. Очень многие эпизоды опущены, некоторые сокращены так, что понять мотивы героев очень сложно. Беовульфа я знаю только по детскому изданию и здесь, напротив, узнала много нового. В целом, приятно, что в книге собраны основные произведения вообщем-то германского эпоса, но повествованию, на мой взгляд, очень не хватает живости и красочности, кажется, что это не художественное произведение, а научный трактат, которое позволяет расширить кругозор, но не получить удовольствие от процесса чтения.

Книга немецкого композитора и теоретика исскуства Рихарда Вагнера, оказавшего значительное влияние на европейскую культуру, основана на знаменитом немецком эпосе "Песнь о Нибелунгах", британском эпосе "о подвигах Артура и благороднейших рыцарях Круглого стола" и др. Данные легенды послужили основой для более поздних произведений литературы, живописи, и других видов искусства, в том числе и кинематографического.

Книга интересная. Нравится то, что рассматриваются многие исторические вопросы, узнала и открыла для себя очень много нового. А я очень люблю мифологию и это не так просто. Есть некоторые претензии к языку написания.Я бы не сказала, что язык очень образный. Хотя, это даже не претензия. Просто эта книжка не для детей и не для подростков, а для людей с хорошей базой. В принципе, книги должны быть умными, чтобы застравлять людей расти и развиваться. Большое спасибо автору!

Покупала для ребенка, написано в очень доступной форме, с удовольствием прочли. Подойдет для всех, кто хочет дать своим детям хорошее образование.