Тайна заколдованной крипты (Эдуардо Мендоса); Астрель, Corpus, 2010

Неплохое детективное чтиво, приправленное размышлениями и своеобразной точкой зрения на проияходящие события маргинала. Прочитала на одном дыхании.

Так себе
По отзывам ждала куда большего. Наверное, что-то в духе Золотого автомобиля Рейто. Нет, я и тут пару раз хмыкнула, но о юмористическом – или сатирическом – детективе тут говорить сложно. бОльшая часть шуток построена на том, что ГГ – не в себе и воняет (причем, о том, как он воняет и почему он ТАК воняет – рассказано подробно) , зачем ему сестра-уродец – не поняла вовсе, для сюжета она роли не играет, смеха не вызывает, скорее жалость – особенно когда ГГ говорит ей комплименты. Как зовут ГГ – неизвестно, он всё время называет себя фамилией своего доктора, добавляя к ней разные имена (вот это точно у Рейто было!). Детективная линия тоже не проняла – всё как-то в кашу, дети, эфир, наркотики, кого-то убили – кого, так и осталось неясным, впрочем, для сюжета это даже особо и не важно. В общем, я понимаю, что на вкус и цвет…. Но стоит, наверное, сначала полистать

Книга по-своему любопытная. Не могу сказать, что смеялась в голос, но некоторые обороты,как "взломал машину кирпичом", заставили улыбнуться. Детективная сюжетная линия показалась незаурядной - до финального рассказа героя я лично сама все сложить в голове не смогла :)
Книга для чтения "чтобы отвлечься", но не стоит делать выбор в ее пользу, если вы ищите что-то глубокомысленное и серьёзное.

Псевдодетектив, а не серьезная история. Преступление есть, расследование зашло в тупик, главный герой - незаурядный персонаж. Все это замешано на бредовых диалогах, связанных и несвязанных с основной линией событий...
В целом - книга на любителя. Издана качественно, обратили на себя внимание очень большие поля.