Книга: Озеро (Есимото Банана); Амфора, 2009

Банана Есимото является одним из самых моих любимых авторов и я стараюсь собрать все ее произведения. Книга состоит из трех романов - Чистая совесть, Доля и Озеро. Это философия с глубоким смыслом, написанная простым и понятным языком, это истории близкие всем, изложенные удивительно четко и точно, так, что возникает ощущение собственного присутствия среди персонажей романов. Считается, что стиль Есимото близок стилю Харуки Мураками. Но на мой взгляд, это лишь отчасти так. Они оба хороши по-своему.
Что касается самого издания, то выполнено оно достойно. Бумага светлая, шрифт яркий, читаемый. Всем очень советую.

Я очень люблю Японию и вот уже тори года знакомлюсь с японскими авторами. Если честно, мне ни Харуки, ни Рю Мураками не нравились. Решила попробовать познакомиться с авторами-женщинами. Начала с "Кухни" Бананы Есимото. Далее было "Озеро". Если честно, не люблю сборники рассказов. Мне больше нравится, когда книга от начала до конца имеет один сюжет и одних и тех же героев. Что касается стиля Бананы, то он довольно простой. Читается легко. Смысл написанного доходит сразу, когда как у того же Рю приходилось некоторые моменты перечитывать дважды, а то и трижды, чтобы проникнуть в смысл того или иного предложения. Также интересно в Банане то, что не смотря на маленький объем ее рассказов, герои миниатюр раскрыты полностью. Такое даже в больших книгах не всегда встречается.
Сама книга пронизана мистикой, поэтому ее читать не просто интересно, а очень интересно.
Тема затронута сложная - влияние родителей на детей и мужчин на женщин. Есть много, о чем можно задуматься. Многие темы дают пищу для размышления на долгие дни, хотя читается книга всего за несколько часов!
После прочтения появляется некое опустошение, которое с одной стороны не весьма приятно, но с другой - шанс что-то переосмыслить и поменять в своей жизни.

Очень странная, необыкновенная книга. Это роман о двух одиноких душах, которые наконец-то обрели друг-друга и нашли себя. Главные герои как два озера, одно из них - туманное, беспокойное, другое - тихое и прозрачное. Они чудесным образом сливаются в одно целое. Эта японская культовая литература цепляет за душу и уйти от неё просто невозможно.
Книга оформлена прекрасно: твёрдый глянцевый переплет, приятный для глаз шрифт.
Человек, любящий стоящую литературу, просто обязан иметь эту книгу в своей библиотеке.

Можете закидать меня бананами, но..... никакого сходства с творчеством господина Харуки Мураками тут даже близко нет! Начитавшись рецензий чуть не приобрела сразу 2 книги, хорошо что успела ознакомиться с содержанием и стилем автора, отказ. Рассказы полны серого тумана, кается он даже перетекает со страниц. Когда-то я бы сказала - здорово! НО, туман так и остается туманом, мрак не рассеивается, ни намека на просвет или луч солнца. И конечно же здесь каждый увидит своё. Прошу просто не равняйте с Харуки - это 2 разных писателя, и пишут они по-разному и сверхзадачи у них различны. Оттого что они оба японцы - в этом нет никакого толку.

Великолепная книга в великолепном оформлении. Качественная твердая обложка с яркой картинкой оригинального дизайна. Рыбки глянцевые, при наклоне книги "блестят", этакая изюминка. Внутри текст напечатан удобным шрифтом: не мелким и не крупным. Бумага серая, но добротная. Сама книга имеет адекватный вес и размер, ее запросто можно взять с собой в дорогу или читать в транспорте.

Книга как билет в Японию. Ты словно знакомишься с Тихиро-сан, с неё прошлым и настоящим. Она делится своими мыслями так, что и вправду после чтения остаётся впечатление настоящего разговора по душам. При том сто всё это обогащенно истинным японским колоритом. Книга не шокирует тех, кто мыслит также открыто как и сама Банана Ёсимото, если же нет, то всё равно стоит прочесть её, ведь где ещё будет возможность вот так просто заглянуть в глубины японского сознания.

Эта книга словно сплетена из снов и особой, как будто пропитанной туманом, атмосферой. В ней много рассуждений и мыслей, которые не каждому придутся по вкусу.
У автора удивительно красивый и в то же время легкий слог, что делает чтение каким-то умиротворяющим.
Произведение состоит из трёх романов - "Чистая совесть", "Доля" и "Озеро". Несмотря на маленький объем все образы героев хорошо раскрыты. Книга напомнила мне сборник рассказов "Светлячок" Харуки Мураками. Возможно, что эти книги схожи между собой своей печальной и откровенной аурой.

Банана Ёсимото «Озеро»
Это сборник, который содержит в себе три истории : «Чистая совесть», «Доля», «Озеро». Все три сюжета пронизаны одним лейтмотивом: смесь смерти, одиночества, скорби.
В каждой истории главные герои сталкиваются со смертью - потерей близкого человека. Начав читать книгу, я думала, что брошу ее тут же, потому что очень уж не хотелось погружаться в тревожные мысли. Но в какой-то момент я словила себя на осознании, что почувствовала только спокойствие, и была очень удивлена, что именно эту эмоцию мне подарила книга.
Больше всего прониклась к части «Доля»: главная героиня теряет сестру, у которой случился инсульт. Вся семья выхаживала молодую девушку, но врачи диагностировали смерть мозга. Как отпустить?…
Неторопливое повествование, меланхолия, которая с каждой страницей всё интенсивнее забирается под кожу. Читая книгу, ты будто находишься на границе сна и яви. У меня состоялось полное погружение.
Книга, конечно, понравится далеко не каждому, уж очень она своеобразна. Здесь нет динамики и, возможно, сами истории забудутся, но ощущения и эмоции - точно нет.
«Если есть плюсы, то и минусы непременно найдутся. Чем больше света с одной стороны, тем гуще тьма с обратной.»