Книга: Don Quixote (Сервантес Мигель де Сааведра); Wordsworth, 2008
от 135 грн. до 541 грн.
- Издатель: Wordsworth
- ISBN: 978-1-85326-036-0
EAN: 978-1-85326-036-0
- Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке
- ID: 1704242
Описание
Cervantes' tale of the deranged gentleman who turns knight-errant, tilts at windmills and battles with sheep in the service of the lady of his dreams, Dulcinea del Toboso, has fascinated generations of readers, and inspired other creative artists such as Flaubert, Picasso and Richard Strauss. The tall, thin knight and his short, fat squire, Sancho Panza, have found their way into films, cartoons and even computer games.
Издание на английском языке.
Видео Обзоры (5)
Why should you read "Don Quixote"? - Ilan Stavans
Classics Summarized: Don Quixote
Don Quixote - Act I finale (Marianela Nuñez and Carlos Acosta, The Royal Ballet)
Don Quixote by Miguel de Cervantes | In-Depth Summary & Analysis
Don Quixote - Bedtime Story (BedtimeStory.TV)
Характеристики (16)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Сервантес Мигель де Сааведра |
| Издатель | Wordsworth |
| Переплет | Мягкая бумажная |
| Год издания | 2008 |
| Кол-во страниц | 774 |
| Серия | Classics |
| Раздел | Книги на английском языке |
| ISBN | 978-1-85326-036-0 |
| Количество страниц | 773 |
| Формат | 127x197мм |
| Вес | 0.51кг |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | eng |
| Количество книг | 1 |
| Издательство | Wordsworth Editions |
| Автор | без автора |
Сравнить цены (2)
Цена от 135 грн. до 541 грн. в 2 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (1)
- [Kiro-i] — 11 Ноября 2016
Я настоятельно советую любому изучающему английский язык прочитать достояния классики не только в оригинале, но и в первую очередь Дон Кихота! Почему?
Хотя роман и 700 страниц, это не делает его труднее.
Перевод с испанского удачный, не обделенный красотой и остротой, но и не такой замысловатый, каким мне русский. Словарик для самых непонятных слов не нужен- в конце есть примечания. Есть сноски о исторических фактах и т.д.
Есть прекрасные и в какой-то степени смешные иллюстрации, на лицезрение которых, честно, можно потратить намного больше времени, чем на прочтение всей книги.
А также вступление от автора и комментарии критиков.
Хотя большинство издательств любит делить Дон Кихота на 2 тома, wordsworth решил оставить в одном, как они всегда делают (взять для примера О'Генри), это ничуть не искажает процесс чтения. Многие считают, что книги данной серии с маленьким шрифтом, но, прочитав больше 5 книг этой серии, я с уверенностью могу сказать- зрение хуже не стало.
В конце хочу отметить цену, из-за которой я сразу приобрела эту книгу не задумываясь. Я не сразу нашла ее в лабиринте, меня вывели другие ссылки, чему я премного благодарна, потому что в лабиринте самая низкая цена. Даже если вы захотите приобрести Дон Кихота в оригинале и немного другого формата (оксфордский)- вы не только переплатите по большей степени за издательство, но вы и лишитесь таких замечательных иллюстраций.
Уровень Upper Intermediate00