Платеро и я / Platero y Yo (Хименес Х.); Инфра-М, 2014
177 грн.
- Издатель: ИНФРА-М
- ISBN: 978-5-9925-0205-3
EAN: 9785992502053
- Книги: Книги на других языках
- ID: 1708427
Описание
Повесть знаменитого испанского писателя, лауреата Нобелевской премии (1956), Хуана Рамона Хименеса (1881-1958) Платеро и я вышла в свет в 1914 г. За свою жизнь Хуан Рамон Хименес выпустил около 40 поэтических и прозаических сборников. Он считается главой испанского модернизма. В переводе с испанского platero означает серебристый. Платеро это ослик, верный друг, перед которым автор раскрывает свой внутренний мир, переживания, сомнения. Книга пользуется любовью и взрослых, и детей в Испании и в других странах на большой планете людей. И это сближает ее с такими произведениями, как Маленький принц А. Сент-Экзюпери и Алиса в стране чудес Л. Кэрролла. В данное издание включен полный текст произведения. Оно снабжено лексико-грамматическими комментариями и словарем, рекомендовано для студентов языковых вузов, а также для всех, кто интересуется испанским языком, литературой и культурой Испании.
Характеристики (18)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Хименес Х. |
Издатель | Инфра-М |
Кол-во страниц | 160 |
Серия | Literatura Classica |
Год издания | 2014 |
Переплет | Мягкая глянцевая |
Возрастные ограничения | 12 |
Жанр | проза на иностранном языке |
Тип обложки | мягкая |
Автор | Хименес Хуан Рамон |
Издательство | Каро |
Возрастное ограничение | 12+ |
Раздел | Книги на других языках |
ISBN | 978-5-9925-0205-3 |
Количество страниц | 160 |
Формат | 115x165мм |
Вес | 0.09кг |
Язык издания | Испанский |
Цены (1)
Цена от 177 грн. до 177 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (5)
- Моргунова Дарья — 12 Июля 2015
Это грустная нежная книга об отношениях человека и его ослика, небольшие стихотворения в прозе, взгляд на изменчивые пейзажи Андалусии, простые крестньяские заботы. Книга стала любимым чтением испанских детей. В их жизнь доверчивый ослик Платеро входит с ранних лет.
00 - Мельников Алексей — 6 Июля 2022
"Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк!.." Это слова Хуана Рамона Хименеса, сказанные не ранее 1881 года. Не позднее 1958 года - Хименес посетил СССР. Город Магадан, река Колыма, прииск Желанный etc. Так родились строки:
Кто писал поперёк,
Тот себя не сберёг!
Угодил под замок,
Получил долгий срок...00 - effy4814 — 14 Ноября 2021
Очень известная в Испании книга, уже ставшая классикой детской литературы и изучаемая в испанских школах. Не самое захватывающее произведение с точки зрения сюжета, но местами очень лиричное. Автор – великий поэт, лауреат Нобелевской премии. Язык довольно сложный для начинающих, но для более продвинутых изучающих книга хорошая, потому что есть возможность узнать об испанской культуре, об Андалусии. Правда, в книге встречаются опечатки, но их незначительное количество. Комментарии полезные.
00 - Савина Евгения — 12 Ноября 2016
Очень хорошая книга для чтения на испанском. В конце словарь, в том числе с андалузской лексикой.
Удобный карманный формат, читабельный шрифт, сероватая тонкая газетная бумага.
Несколько страниц для ознакомления:00 - Татьяна — 7 Августа 2022
Долго я ходила вокруг этой книги, сомневаясь стоит ли пополнять словарный запас испанского языка произведением прошлого века. Несказанно рада что все таки решила приобрести. Во первых, автор нобелевский лауреат по литературе, и, познакомившись с текстом я прекрасно понимаю почему. Как же это восхитительно красиво!! Поэтично, тонко и изумительно образно. Зарисовки из жизни местных жителей и диалогов главного героя со своим осликом. Книгу любят все испанские дети, но поверьте, взрослому, ценящему изящный слог она ещё больше придётся по вкусу.
00