Книга: Непринудительные работы (Эфрон Ариадна Сергеевна, Федерольф Ада Александровна); Возвращение, 2006
857 грн.
- Издатель: Возвращение
- ISBN: 5-7157-0201-1
- Книги: История СССР
- ID: 1709370
Описание
Первая часть настоящего издания - перевод на английский язык воспоминаний Ады Александровны Федерольф (Шкодиной)о жизни в сталинских тюрьмах, в Туруханской ссылке и после реабилитации - в Тарусе, рядом с Ариадной Сергеевной Эфрон, дочерью Марины Ивановны Цветаевой и Сергея Яковлевича Эфрона. Вторая половина отдана переводу избранной прозы самой Ариадны Эфрон. Переводы сопровождаются введением от составителя-переводчика и глоссарием исторических лиц. В книге воспроизведены рисунки Ариадны Эфрон, любительские фотографии, приложена карта мест пребывания А. Федерольф и А. Эфрон в заключении, в ссылке и после реабилитации. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся судьбами семьи Цветаевой-Эфрон, и ценителей творчества Марины Ивановны Цветаевой и ее дочери.
Издание полностью на английском языке.
Характеристики (7)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Эфрон Ариадна Сергеевна, Федерольф Ада Александровна |
| Издатель | Возвращение |
| Год издания | 2006 |
| ISBN | 5-7157-0201-1 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | eng |
| Кол-во страниц | 400 |
Цены (1)
Цена от 857 грн. до 857 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (2)
- D@sha — 25 Декабря 2017
Книга очень интересная. Хотя и мой уровень владения английским невысокий, все равно понятно о чем идет речь и что хотел сказать автор. Сама книга в мягкой обложке, это немного огорчает, была бы в твёрдой моей радости не было бы придела. Но эта книга как раз тот случай, когда важно содержания. В целом я очень довольна!
00 - Хорошилова Ольга — 23 Декабря 2016
Поразительная книга! Искренние, глубокие мемуары, качественный перевод, книга содержит несколько неизвестных фото, которые для меня очень важны. Чудесно иллюстрированная мягкая обложка. Лучший подарок для меня, как поклонницы Ариадны Сергеевны, наряду с "Книгой детства, 1919-1921" Ариадны Эфрон, которые и будут зачитаны до дыр в свободное время наступающего Нового года.
00