Назидательные картинки: С параллельными текстами; Водолей, 2002
853 грн.
- Издатель: Водолей
- ISBN: 5-902312-01-9
EAN: 5-902312-01-9
- Книги: Билингвы (другие языки)
- ID: 1711371
Описание
Издание с параллельными текстами на русском и нидерландском языке.
Константейн Хейгенс, великий нидерландский поэт и отец великого математика Христиана Гюйгенса (одна и та же фамилия устоялась в России в двух написаниях), создал свой цикл "Назидательных картинок" в 1623 году в родной Гааге, однако более двухсот пятидесяти лет этот цикл не выходил отдельной книгой даже на родине поэта: слишком "портретна" была его словесная живопись, и даже потомки боялись оскорбить память некоторых современников поэта. Между тем перед вами - уникальный образец "словесной" живописи, сродни живописи "малых голландцев", не имеющий аналогии в мировой литературе. Издание снабжено богатейшим изобразительным материалом: в качестве "иллюстраторов" этой книги выступили Рембрандт, Франс Хальс, Ян Стен, Ян ван Гойен, Вермеер Дельфтский и множество других прославленных мастеров.
Книга завершается послесловием, написанным профессором Лейденского университета Я.П.Хинрихсом.
Видео Обзоры (5)
Что такое гравюра. Часть I. Ксилография
Андрей Макаров: "Патологическая коммуникация: как ранят словами"
Путешествие по русским азбукам
golos
Павел Федотов
Характеристики (9)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Хёйгенс Константейн |
| Издатель | Водолей |
| Год издания | 2002 |
| Серия | Trionfi |
| ISBN | 5-902312-01-9 |
| Размеры | 70x90/32 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | rus |
| Кол-во страниц | 192 |
Цены (1)
Цена от 853 грн. до 853 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (2)
- Вишневская Ирина — 12 Января 2021
Как и большинство соотечественников я неплохо знакома с голландскими живописцами, но совершенно не знакома с ее поэтическим наследием. Поэтому, случайно натолкнувшись на это миниатюрное издание, пройти мимо просто не смогла.И несказанно этому рада. Поэтические портреты Хейгенса - необыкновенное, объемное, живописное словесное отражение эпохи. Перед вами мгновенно появляются портреты всех сословий современников поэта, глубокие и ироничные.Очень хочется сказать "спасибо" Витковскому за возможность познакомиться с этим чудным образцом литературы.
00 - Mashutka — 15 Января 2013
Превосходная полиграфия, меловая бумага. Издание-билингва, что вряд ли оправданно, так как знатоков нидерландского языка у нас кот наплакал: видимо это предпринято с целью довести объем этой небольшой книжки до приличного.
00