L'oiseau bleu: Feerie en six actes et douze tableaux / Синяя птица. Книга для чтения на французском языке; Каро, 2021
230 грн.
- Издатель: Каро
- ISBN: 978-5-9925-0769-0
EAN: 978-5-9925-0769-0
- Книги: Книги на французском языке
- ID: 1711914
Описание
Морис Метерлинк (1862-1949) - франкоязычный бельгийский философ, писатель и поэт-символист, лауреат Нобелевской премии по литературе за 1911 год. Его перу принадлежат многочисленные пьесы и литературно-философские эссе, но, конечно, самым известным его произведением является философской пьеса-притча "Синяя птица".
В ночь перед Рождеством брата и сестру Тильтиля и Митиль посещает Фея Берилюна. Ее маленькая внучка больна, и спасти девочку может только Синяя птица. Благодаря волшебному подарку Феи дети получают возможность видеть душу вещей и животных. Огонь, Вода, Хлеб, Сахар вдруг становятся живыми существами. Кот и собака начинают говорить. Все вместе они отправляются в опасное путешествие за сказочной Синей птицей, непреходящим символом счастья и познания бытия.
Предлагаем вниманию читателей полный неадаптированный текст пьесы с комментариями и словарем.
Видео Обзоры (5)
Читаем в удовольствие французские книги для А1. Книга (L’oiseau bleu). Страница 51 - 65
Французские книжки для А1. Книга "Синяя птица" (L’oiseau bleu). Страница 01 - 10
Французские книги для А1. Книга "Синяя птица" (L’oiseau bleu). Страница 31 - 42
Французские книги для А1. Книга "Синяя птица" (L’oiseau bleu). Страница 43 - 50
Французские книжки для А1. Книга "Синяя птица" (L’oiseau bleu). Страница 23 - 30
Характеристики (30)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Maeterlinck Maurice |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | Каро |
| Год издания | 2021 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 224 |
| Серия | Чтение в оригинале. Французский язык |
| Формат | 70х100/32 |
| Авторы | Метерлинк М. |
| Переплёт | мягкий |
| Год публикации | 2021 |
| Язык | Французский |
| Количество страниц | 224 |
| Автор | Д`Онуа Мадам |
| Тип обложки | мягкая |
| Издательство | Каро |
| Назначение | для гуманитарных ВУЗов |
| Вес, в граммах | 0.148 |
| Вес | 0.11кг |
| Жанр | французский язык |
| Возрастное ограничение | 6+ |
| Количество книг | 1 |
| Оформление обложки | лакировка |
| Раздел | Книги на французском языке |
| ISBN | 978-5-9925-0769-0 |
| Язык издания | Французский |
| Страниц | 224 |
| Размеры | 11,50 см × 16,50 см × 1,00 см |
| Тематика | Литература на французском языке |
| Тираж | 1500 |
Цены (1)
Цена от 230 грн. до 230 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (3)
- Доротея — 6 Ноября 2016
Бумага серая, она же газетная. Если писать переводы/спряжения карандашом - ничего не будет видно. За примерно такие же деньги можно купить подобное издание для изучающих язык на нормальной бумаге - и не ломать глаза. Иллюстраций нет. Из плюсов - удобный карманный формат.
Само произведение нравится. Диалоги действующих лиц довольно простые, читаются легко (~ int. уровень), а вот в комментариях автора к постановке раскрывается богатство языка, много незнакомых слов - всевозможные описательные прилагательные, наречия.
В конце есть словарик.00 - Саша Дубинин — 1 Декабря 2017
Интересно было вернуться в некую точку и перечитать на языке оригинала это символическую историю, и сравнить. Хорошо, что есть такая возможность. Удовольствие было получено, а мне было все равно какая бумага. Изучать язык тоже удобно, как я думаю.
00