Волшебный котел: сказки народов мира. В 2 книгах. Книга 2; НИГМА, 2018

Отличная книга! Вторая книга начинается "Снегурочкой". Собраны сказки народов мира. Встречаются малоизвестные. Прекрасный подарок. Приобрели для внеклассного чтения. Очень довольны.

Замечательная книга! Всё в ней сделано с большим вкусом.Сказки очень интересные,такие больше нигде не найти.Берите сразу обе книги,пока есть.Ведь эти книги шедевр.Мой сын с удовольствием слушал и попросил купить другой том( мы сначала второй купили,а потом первый).Раньше у нас было старое издание "Волшебного котла".Мы его до дыр зачитали.Поэтому новое купили.Но это издание значительно лучше и стоит этих денег.

Все, что я написала про первую книгу, можно сказать и про вторую. Тоже очень много сказок, тоже сказки со всех концов света, тоже море цвета. И Калиновский молодец! Не скажу, что прямо все рисунки мне понравились, но то, что они отражают дух сказок - это точно. Рисунков много, не на каждом развороте, но достаточно. Для целевой аудитории - достаточно. В конце концов в этом возрасте первичен текст, но иллюстративный ряд тоже важен. А он здесь очень хорош. На любой вкус. Есть вполне себе классические рисунки, а есть очень сюр.
Книга не для внедрения в массы, она и не всем понравится. Но если вы человек, отягченный образованием и вкусом, она для вас.

шикарная книга, должна быть в каждом доме. заказала,правда, сначала 2 часть. теперь буду заказывать первую. понравилось все: и содержание, и качество печати, и формат, крупный шрифт, рисунки, даже закладка есть. сначала смутила цена, но книга точно того стоит.

Вопреки собственной традиции, сначала расскажу об иллюстрациях. Жена сначала не поверила, что их рисовал один и тот же художник, настолько они разнообразные. Безусловно, именно в этом двухтомнике ясно виден талант Калиновского. Ведь некоторые художники не только по-разному не могут в одной книге нарисовать, но даже разные книги одинаковыми персонажами иллюстрируют.
Сказок много. Очень много. Ну просто восхитительно много. Стран тоже много, всяких разных. Даже сказки индейцев есть! Вообще забавно почитать знакомые европейские сюжеты, переработанные индейцами на свой лад.
Конечно, от сказок не ждёшь захватывающего сюжета и головокружительных приключений, но мне понравились многие сказки. А больше всего сербская сказка "Нет ничего важнее ремесла". Обязательно почитайте.
Безусловно, тем, кто целенаправленно покупает национальные сборники сказок, эту книгу можно (но нужно ли?) пропустить. Ведь тут есть сказки, которые имеются в других сборниках, да и бродячие сюжеты дают о себе знать. Даже тут в каждом томе есть пара сказок разных стран, сюжетом повторяющих друг друга.
А вот таким как я, которым просто некуда ставить 10-томник от "Нигмы" и т.п. уникальные, но габаритные, собрания сказок, этот двухтомник - палочка-выручалочка. И сказок много, и иллюстрации достойные, и сам сборник хороший, и места мало занимает. Рекомендую!

Не понравилась. Сказки печальные, иллюстрации очень художественные, но очень мрачные, для ребенка не интересны. Странно, что так много положительных отзывов. Не понравилось ни мужу, ни сыну :( Качетсво книги хорошее.

В книге рисунки настолько (!) различаются, хотя нарисованы одним человеком, что изумлению нет предела. Мой учитель истории всегда говорил: "Можно не любить историю, но не знать ее нельзя!". И тут точно такая же история: можно не любить творчество Калиновского, но знать весь диапазон и маштаб надо обязательно. До "Волшебного котла" и не знала широту художника. Поэзия детства а не книги!
Про содержание. Публикую все содержание на одной странице весь список, поскольку мне было сложновато сразу оценить список сказок.
Содержание
Книга II
Снегурочка. Русская сказка. Из сборника Александра Афанасьева
На кого похож слон? Индийская сказка Пересказ Нисона Ходзы
О султане Дарае, газели и нищем. Суданская сказка. Пересказ Светланы Биантовской
Как сын вдовы тролля перехитрил. Датская сказка. Пересказ Олег Корнеева
Мудрый судья. Афганская сказка. Пересказ Михаила Богачёва
Рыцарь Бахвал. Швейцарская сказка. Перевод Людмилы Брауде
Маленькая вила. Боснийская сказка. Пересказ Ольги Кондратюк
Незадачливый ротозей. Японская сказка. Перевод Веры Марковой
Нет ничего важнее ремесла. Сербская сказка. Пересказ Ольги Кондратюк
Владычица королевства Глубоких Долин. Немецкая сказка. Перевод Людмилы Брауде
Сын-медведь. Карельская сказка. Перевод Унелмы Конкка
Лопата земли. Валлийская сказка. Пересказ Игоря Нестерова
О смелом Мухамеде, чудесном цветке, заколдованном драконе и пчёлах за тремя пустынями. Марокканская сказка. Пересказ Светланы Биантовской
Тысяченожка и червя. Корейская сказка. Пересказ Нисона Ходзы
Вор у вора дубинку украл. Французская сказка. Пересказ Игоря Нестерова
Коза с колокольчиком. Румынская сказка. Пересказ Алёны Гареевой
О добром рыбаке Али, слепом дервише, чудесном мече и волшебном перстне. Арабская сказка. Пересказ Светланы Биантовской
Добрые советы. Финская сказка. Пересказ Олега Корнеева
Бочка, петушок и стрела. Японская сказка. Перевод Веры Марковой
Храбрый Муса. Албанская сказка. Пересказ Алёны Гареевой
Испытание. Шведская сказка. Пересказ Олега Корнеева
Откуда на земле появилась черепаха. Корейская сказка. Пересказ Нисона Ходзы
Лис Миккель и медведь Бамсе. Норвежская сказка. Пересказ Олега Корнеева
Бабочка. Филиппинская сказка. Пересказ Алексея Якушина
Умная дочь. Чешская сказка. Пересказ Ольги Кондратюк
Волчий Зуб и красавица Нитаки. Индейская сказка. Пересказ Георгия Астафьева
Катль, Гретль и Уршль. Австрийская сказка. Перевод Людмилы Брауде
Стеклянный мост. Словенская сказка. Пересказ Ольги Кондратюк
Два жадных медвежонка. Венгерская сказка. Пересказ Надежды Алексеевой

Книга великолепна и великолепно в ней все: суть сказок, оформление, четкость текста и красочность иллюстраций. Лучшее издание этих сказок.
Как отступление от описания книги напишу, что приобретала оба тома в подарок. Оба тома пришли в запаянной пленке, что порадовало, ибо это спасение форзацев от грязных рук, дотрагивавшихся до книг в процессе пути к нам, читателям. Никого не хочется обижать, но какие могут быть обиды, когда некоторые подарочные издания приходилось дарить с четкими отпечатками жутко пыльных пальцев. Но возвращаясь именно к этим книгам, надо признаться, что прежде чем дарить было любопытно заглянуть в книгу и проверить на производственный брак, ну мало ли, а так дается несколько дней на обмен, ежели что - можно обменять и подарить идеальные книги. А подарки я покупаю заранее всегда. Осторожно распаковав пленку снизу и есессна прочитав книгу, как оно всегда бывает при мысли "я только одним глазком", я одела пленку обратно. Через день что-то вспомнив, захотелось заглянуть в книгу. Заглянула, выписала название сказки и запомнив рисунок к ней, опять одела пленку. В общем так проделав раза четыре (а пленке нипочем, резиновая она что ли? Апплодисменты издательству!) я оставила книги себе. В детстве я не читала русские сказки кроме "Конька-Горбунка", так сложилось, а читала только сказки народов мира. С тех пор к ним невероятная любовь и книги со сказками мира собираю и доселе. Хорошо все-таки что у меня не было таких красивейших книг в детстве. Ну как, позвольте мне спросить можно мне было бы такую великолепную лощеную книгу затащить под одеяло и читать с фонариком? Помяла бы точно. И не могла бы читать на пикниках на траве. Мять и заляпывать такую красоту то как? Это настольный вариант. Не спорю что такие книги развивают любовь и аккуратность к книгам, повышают интерес ребенка к иллюстрациям и прочее. Но и должны быть книги «домиковые», ибо если ребенок не будет заинтересован и влюблен в книги, а будет лишь любоваться книгами как на иконы, то фраза «Книга – лучший подарок» будет смешна и анекдотична для наших детей.
А у меня на полках стоят два друга ОБАТОМА: Том 1 и Том 2.

Друзья! Книги хороши. Важная ремарка: сегодня видела Волшебный котёл сказок за 400 с чем-то рублей (в Лабиринте около 900 руб.), книжки Доверчивый тигр, Догадливая невеста и др. около 280 руб. (в Лабиринте они где-то по 700 руб.). Как-то можно понять разницу в 100-150 рублей, но разница более чем в два раза! И что интересно: о вопиющей разнице цен уже неоднократно писали читатели-рецензенты. Лабиринт никак не реагирует и свою ценовую политику не корректирует. Неприятный такой осадок. Конечно, я хочу приобрести книги, но куплю их в другом месте. Не потому, что я скряга, а потому, что откровенное задирание цен неприлично и не хочется этому способствовать.

Покупала сразу обе книги , т.к. не вижу смысла разделять их и лишать себя возможности обладать этим прекрасным изданием!!! Иллюстрации Калиновского просто замечательные, на мой взгляд очень оригинальные и нестандартные, от чего книги нравятся еще больше. По составу литературному - это тоже просто шикарное издание, т.к. просто огромное количество сказок разных стран, и много неизвестных мне, так что, читаю, в первую очередь сама и жду не дождусь, когда подрастет сын, чтобы можно было начать читать и показывать эту красоту ему!!!

Этот сборник сам по себе – произведение искусства, оформительского и иллюстрационного. Геннадий Калиновский здесь прекрасен и разнолик. И эти сказки… ну это что-то потрясающее!
Очень подходит этому 2-хтомнику его название – «Волшебный котёл». Оно само по себе сказочное. А сказки всех времён и народов вообще-то любят всякую разную утварь. Помните, горшочек с кашей, кувшины (это из восточных сказок), блюдце. А тут котёл! И сразу ассоциации с чем-то колдовским, огромным, круглым, бурлящим.
Так оно и есть. Ведь сказки в книжке особо не сгруппированы. Есть восточные, есть западноевропейские, восточноевропейские, русские, индийские и много других. Сборник составлен таким образом, что от этого разнообразия кружится голова. Нельзя назвать это недостатком. Напротив, это яркая особенность именно этого сборника. Перелистываешь страницу - и не знаешь, в какой мир попадёшь дальше.
Не все сказки здесь волшебные. Есть сказки о животных, есть бытовые. Есть вообще какие-то странные, похожие на притчи, например, знаменитая индийская сказка «На кого похож слон?» (про незрячих нищих) или афганская сказка «Мудрый судья». Но таких в книге мало. В основном здесь сказки о царях-королях, о бедняках, ставших богачами, о прекрасных девушках, о чудесных животных (газель в суданской сказке, златогривый конь в шведской сказке и др.), о троллях.
Некоторые сказки поражают своей красотой, поистине неземными образами и неуёмной фантазией. Проведя свою немудрёную статистику, скажу, что этим отличаются сказки стран Скандинавии и восточные. Я наслаждалась каждым словом, благо в сборнике хорошие переводы и пересказы (Л.Брауде, Нисона Ходзы, Михаила Салье и др.).
Вообще интересно было наблюдать, как история, традиции, культура той или иной страны влияют на содержание. К моему удивлению, французские сказки (их в сборнике две) не отличаются особой романтичностью и изяществом. Наоборот, они мне показались грубоватыми и не особо увлекательными: про крестьян, воров, хитроумных жён. Видимо, Франция – это (по крайней мере, когда-то) прежде всего провинция и крестьяне.
В сказках восточной и юго-восточной Азии появляются черти, могущественные животные. В индейской – духи, в карельской – медведь.
Всё это заставляет задуматься, насколько сильно сказка зависит от реальности. Видно, кто чем живёт: кто земледелием, кто хитростью, кто везением. Сказка даёт удивительную возможность поверить в случай или в мудрость, перескочить через годы.
На мой взгляд, это шедевральное издание. Лично у меня этот двухтомник в превосходном качестве. (к вопросу о плохой полиграфии). Но я покупала книгу ещё три года назад. Не знаю, что сейчас. Знаю только то, что моя личная библиотека была бы скудна без этих потрясающих книг.

заказала сразу обе книги.очень понравились.оригинальные рисунки.интересные сказки.очень приятно держать такую книгу в руках.даже листы на ощупь приятные

мне 33 года, книгу волшебный котел я читала когда мне было 10 лет, раньше это была одна книга белая в чёрную сеточку, и кроме обложки и количества книг сейчас ничего не поменялось, иллюстрации те же и сказки тоже. сказки просто прекрасные, я любила читать сказки разных народов мира и прочитала очень много книг. и по моему мнению книги "волшебный котел" и "золотая чаша"- индийские сказки (жаль сейчас не продаётся) были самыми лучшими книгами моего детства, обожаю сказки и даже сейчас читаю. эту книгу очень рекомендую детям любого возраста от 7 лет до бесконечности.

В детстве у меня была замечательная книга-"Сказки народов мира", мое знакомство с разными народами и традициями началось именно с этой книги. В сказках очень точно отражаются особенности разных народностей, их быт, традиции, культура. Долго искала что-то подобное для дочери. Волшебный котел-замечательная альтернатива. Сказки подобраны интересные, иллюстрации яркие и разнообразные- знакомят ребенка с разной техникой рисунка. Качество самой книги:обложка, страницы, печать -также на высоком уровне. Очень понравилось наличие сносок-если в тексте появляется какое-нибудь специфическое определение, тут же есть объяснение, что избавляет от поисков в других источниках и длительных объяснениях ребенку. Хорошая книга как для приобретения в собственную библиотеку, так и для подарка.

Если решите покупать "Волшебный котел", то сразу берите два тома! Книги займут самое почетное место в вашей домашней библиотеке! Второй том продолжает знакомить читателей со сказками из разных частей света. Суданская, валлийская, афганская, боснийская, сербская, албанская, марокканская и другие сказки ждут вас с этой книге.
Замечательное красочное издание!

"Волшебный котел" перед Новым годом продавался в "Лабиринте" только как двухтомник, и его с огромной скоростью раскупили. Теперь можно купить каждый том отдельно, но мое мнение - надо покупать оба тома сразу. Во-первых, это единое целое, они очень красиво, стильно смотрятся вместе, а во-вторых, у вас будет более полная коллекция сказок из разных стран мира - настоящий волшебный котел.
Книга удивительной красоты, оформление - на высоте. Иллюстрации Геннадия Калиновского завораживают, они просто волшебные, я бы даже сказала, неземные. Хочется разглядывать и любоваться. В книге огромное количество иллюстраций - и на полстраницы, и на целую страницу, и даже на весь разворот.
В сказках есть сноски, где комментируются незнакомые географические названия (например, "Бенарес - священный индийский город на реке Ганг, место паломничества индусов"), специфические национальные слова (например, "вила - маленькая фея" (из боснийской сказки) или просто малознакомая лексика ("стреха - нижний свисающий край крыши").
Книга великолепна и будет великолепным подарком всем любителям сказок - как взрослым, так и детям.

книги замечательные для детей 7-10 лет1

Книга понравилась только сказками а вот иллюстрации не понравились никак.

Очень хотела к Новому Году купить в подарок что-нибудь сказочное и волшебное. "Волшебный Котел" как нельзя лучше подходил для этой цели. Решено, заказываю. Приходят, снимаю сразу же пленку и бережно листаю. Первое чувство, что получила бракованные экземпляры. Изучаю фото на сайте и понимаю, что это задумка издательства. Прекрасные сказки, замечательный художник и провальная задумка Нигмы. "Непропечатанность" иллюстраций, бпеклость, непонятные цветные квадраты, смазанные орнаменты вокруг текстов создают впечатление недоделанности, чудесная идея не воплотилась, на мой взгляд, из-за невысокого художественного вкуса дизайнеров этого издания. Ну не получилось эти книги "состарить" таким образом и общая "недоделанность" очень огорчает, особенно по сравнению с великолепной обложкой. После долгих раздумий, книги решила оставить. Но волшебства от них уже гораздо меньше...

Сам сборник хороший, но иллюстрации не вдохновили. Вернее, я не совсем поняла, зачем было их портить этими ужасными размытыми "кубическими" вставками по краям рисунков и, иногда, просто посреди страницы. Даже подумала сначала, что попалось бракованное издание, и что-то просто не пропечаталось =) Потом пересмотрела фото на сайте и поняла, что так и "должно быть".
Еще из минусов - тонковатые страницы, немного резче перевернешь и порвутся, а учитывая, что читают дети...
Вобщем, мне тоже удивительны восторженные рецензии =). Может люди себе баллы за отзывы зарабатывают просто? =)