Книга: Мистерии Йоркского цикла (изд. подг. А.Н. Горбунов, В.С. Сергеева); Ладомир, 2014
4922 грн.
- Издатель: Ладомир
- ISBN: 978-5-86218-516-4
EAN: 9785862185164
- Книги: Сборники драматургии авторов разных стран
- ID: 1724273
Описание
Первый русский перевод и, соответственно, первое русское издание знаменитого и практически не известного отечественному читателю памятника средневекового театра. Цикл Йоркских мистерий (XIV-XV вв.) состоит из целого ряда небольших пьес на библейские сюжеты как Ветхого, так и Нового заветов - от Сотворения мира до Страшного суда. Уцелели манускрипты нескольких таких циклов на среднеанглийском языке. Из них всех Йоркский цикл считается самым удачным и лучше всего сохранившимся.
В эпоху позднего Средневековья мистерии с большим успехом игрались в городах актерами-непрофессионалами из числа ремесленников, неизменно собирая огромные толпы зрителей. Такие пьесы, написанные стихами, сочиняли, скорее всего, клирики, чьи имена до нас не дошли. Они же, по-видимому, осуществляли и режиссуру спектаклей, длившихся целый день - с рассвета до заката. Пьесы исполнялись под открытым небом в нескольких местах города. Сценой служила особая повозка на колесах, которая могла свободно перемещаться по узким средневековым улочкам. Одна повозка, на которой разыгрывалась та или иная пьеса, сменялась другой, на которой представлялось новое действо. Затем она тоже уезжала, а ее место занимала третья. Подобные представления случались в Англии раз в году, в середине лета, вскоре после Троицы, в католический праздник Тела Христова, на протяжении почти трех веков - с XIV по XVI - и постепенно прекратились с приходом Реформации. Циклы мистерий оказали безусловное влияние на елизаветинских драматургов (в том числе на Шекспира), продолживших , традиции средневекового театра.
Помимо собственно пьес, книга содержит научную статью о мистериях Йоркского цикла и пространный комментарий. Книга уникальна и своим богатейшим изобразительным рядом (ок. 250 ил.), основу которого составили миниатюры из средневековых иллюминированных рукописей. Издание предназначено как профессионалам, историкам театра и литературы, так и самому широкому кругу читателей, интересующихся средневековой культурой и восприятием в ней Священного писания.
Характеристики (21)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Издатель | Ладомир |
| Год издания | 2014 |
| Переплёт | Твёрдый |
| Серия | Литературные памятники |
| Год публикации | 2013 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 872 |
| Переплет | Твёрдый |
| Кол-во страниц | 872 |
| Вес | 1.96 |
| Издательство | Ладомир |
| Автор | изд. подг. А.Н. Горбунов, В.С. Сергеева |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Формат | 70х90/16 |
| Жанр | зарубежная классическая проза |
| Тип обложки | твердая |
| Автор(ы) | изд. подг. А.Н. Горбунов, В.С. Сергеева |
| ISBN | 978-5-86218-516-4 |
| Размеры | 70x90/16 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | rus |
Цены (1)
Цена от 4922 грн. до 4922 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (3)
- Агаточка — 19 Ноября 2013
Разочарована, что эта книги этой серии теперь на меловке и за 5000. Офсетные страницы с текстом и иллюстрации-вклейки на меловке мне больше подходили. Покупать не буду.
PS Остаётся надежда, что карточку издания неверно заполнили...00 - Коряков Константин — 21 Ноября 2013
Полиграфически издание прекрасно. Мелованная бумага, отличный иллюстративный ряд без которого сегодня знакомится с "Мистериями..." возмется и получит определенное удовольствие разве, что узкий специалист-медиевист, но никак не широкая читательская аудитория.
Также, именно для широкой читательской аудитории, подобное издание просто обязано сопровождаться обширными историческими, искусствоведческими, теологическими комментариями и исследовательскими статьями, потому, что без такого сопровождения наш современник вряд ли сможет получить истинное удовольствие от самих "Мистерий..." Т.е., на мой взгляд, "Мистерии.." иначе как воспринимаемые в контексте иных дополнительных текстов(художественных, научных, популяризаторских) будут скучны даже потенциально заинтересованному читателю, если, повторюсь, чтение не обусловлено его профессиональными интересами.
И вот объем комментариев в данном издании явно недостаточен - 33 страницы собственно комментариев и 60 страниц статьи А.Горбунова :(
Другим минусом является ошибка издателя("Ладомир") выпустившего тираж в "двух сортах". Судя по описанию Лабиринта здесь представлено именно издание 2-го сорта, т.е. в бумвиниле("1-й сорт" часть тиража в ледерине, что достаточно важно для сохранности столь тяжелого издания на меловке) и без суперобложки. При этом сам же издатель заявляет, что суперобложка является единым целым с иллюстративным рядом издания.
Третий минус - заявленная Лабиринтом цена в 5 т.р. на часть тиража 2-го сорта явно завышена, впрочем и цена 2.7 т.р. заявленная одним из конкурентов Лабиринта, тоже неоправдана для второсортной части тиража.
Приобрести для себя лично такое издание не считаю возможным.00 - Василий Соколов — 31 Октября 2015
Не согласен с некоторыми прозвучавшими здесь оценками. С одной стороны, говорится, что книга чересчур большая, с другой - что в ней много чего нет. Ясно же, что издание чрезвычайно интересное, а потому столько хотелок сразу повылезало: и того мне подайте, и этого. Я купил книгу уже давно, ни минуты об этом не жалел и считаю, что ничего, кроме благодарностей, издательство не заслуживает. На мой взгляд, у книги столько достоинств - и перевод прекрасный, и иллюстрации на загляденье, и печать отменная, и переплет крепкий (во всяком случае у меня такой), что даже удивительно, как всё это удалось одному издательству в наше агрессивное время. Я давний поклонник серии "Литературные памятники", она самая любимая в нашей многодетной семье. На мой взгляд, это одна из лучших книг за всё время существования серии. Побольше бы таких. Мой совет издательству: не обращайте внимания на недовольных, ваш редакционный коллектив - флагманский для России, а потому к вам и завышенные требования.
00