Сказки дядюшки Римуса. Книга для чтения на английском языке; КАРО, 2014
77 грн.
- Издатель: ИНФРА-М
- ISBN: 978-5-9925-0907-6
EAN: 978-5-9925-0907-6
- Книги: Изучение иностранного языка
- ID: 1725013
Описание
"Сказки дядюшки Римуса" - собирательное название ряда сказок американского писателя Джоэля Харриса, основанных на негритянском фольклоре, объединенных рассказчиком дядюшкой Римусом. Истории, в основном собранные непосредственно из афро-американского фольклора, были революционными в использовании диалектов, персонажей животных и описании пейзажей.
В предлагаемой вниманию читателей книге приводится текст в обработке Джулиуса Лестера, который сделал его более понятным современному читателю.
Комментарии и словарь Е.Г. Тигонен.
Видео Обзоры (5)
Харрис Джоэль Чандлер. Сказки дядюшки Римуса
Сказки дядюшки Римуса. #Читаюсказку .
"Братец Лис и Братец Кролик"
Три поросенка Vol2. Ниф-Ниф, Наф-Наф, Нуф-Нуф
The Gingerbread Man, английский Колобок
Характеристики (23)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Харрис Джоэль Чандлер |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | КАРО |
| Год издания | 2014 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 224 |
| Серия | Classical Literature. Original Reading |
| Формат | 70х100/32 |
| Тип издания | карманное |
| Издательство | Каро |
| Автор | Харрис Джоэль |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Вес | 0.11кг |
| Тип обложки | мягкая |
| Количество страниц | 224 |
| Жанр | современные сказки |
| Раздел | Книги на английском языке |
| ISBN | 978-5-9925-0907-6 |
| Страниц | 224 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 12,00 см × 16,50 см × 0,80 см |
| Тематика | Детская литература |
| Тираж | 2000 |
Цены (1)
Цена от 77 грн. до 77 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (3)
- Климов Владимир — 23 Июня 2014
Отличные сказки, знакомые с детства ещё по виниловым пластинкам. Надеялся, что оформление будет соответствующим, но на что можно было надеяться при такой цене? Хотя бы на нормальный переплёт... Но нет, переплёт клееный, сам носитель и 30 рублей не стоит. Очень переоцененный продукт.
Тем не менее, закрывая глаза на качество носителя, продукт признаю годным к потреблению - нормальный шрифт, исчерпывающий словарь, а главное - великолепная детская литература от настоящего мастера, Джоэля Харриса.
Возрастную категорию отметил бы, как старше 7 лет, но такого выбора сайт не предоставляет. В принципе, сказки интересны даже более раннему возрасту, но текст-то на английском! :)
Однако, повторюсь, очень плохое соотношение цена/качество именно самого носителя.00 - Андреева Анна — 1 Марта 2017
Покупала для себя, чтобы освежить в памяти сказки из детства.
Книга маленького формата (меньше половины А4). Обложка нормальная. Но сама книга напечатана на очень дешевой бумаге. Единственный плюс такой бумаги и такого формата - легко таскать с собой в сумке и читать в метро. По содержанию: знаю сказки Дядюшки Римуса с детства, НО у меня была (и даже есть до сих пор) пластинка с его сказками на русском языке. Книги тогда не было. В детстве мне очень нравилось слушать эти сказки (несколько штук было на пластинке), особенно про смоляное чучелко. А вот перечитав эти же сказки в 36 лет, мне показалось, что какие-то они не очень позитивные. Братец Кролик прямо-таки садист. Всем от него достается, причем в жестокой форме (например, братца Лиса он как-то заживо сварил (насмерть), поливая кипятком). Конечно, можно выбрать и более добрые сказки из этого сборника, но если читать все подряд, то своим детям я такое не дам читать, пока не буду уверена, что они готовы к такому чтиву. Для сравнения планирую купить еще сборник сказок на русском языке. Может там, действительно, выбраны более добрые варианты.
С точки зрения языка - мне было несложно читать (но я начала изучать английский 30 лет назад и у меня одно образование получено на этом языке). В конце книги есть небольшой словарь, но редких слов, перевод которых Вы можете не знать, там практически не приводится.00