Великан, который мечтал играть на скрипке; Фордевинд, 2014

И так как число заявок на рецензии растет, публикую здесь ссылку на рецензию Евгении Шафферт:
"Можно ли создать хорошую книжку, если взять за основу мультфильм? Не будет ли текстовое воплощение вторичным и не столь интересным? Наверняка можно, если не пытаться сотворить точную реплику мультика, просто сменив знаковую систему, а подойти к делу творчески..." - начинается рецензия.
Дальше идет подробный разбор, насколько книжная версия отличается от мультипликационной. И в чем схожесть: "Смысл сказки-притчи остался неизменным: музыка помогает расцвести растениям и человеческим душам, а мир на самом деле – прекрасное место."
Вот еще очень важная мысль: "Пожалуй, придирчивый читатель может задаться вопросом, будет ли книга увлекательной для ребенка. Всякие притчи – они вообще скорее для взрослых, а тут ещё нет ни отрицательных персонажей, ни победы хороших над плохими, ни привычных по другим книжкам детских проблем… Несмотря на все сомнения, думается, что «Великан, который мечтал играть на скрипке» – это чтение для всех возрастов и особенно для детского. И дело тут не только в том, что дети интересуются великанами, гномами и прочими волшебными народцами, а в визуальном мире книги, созданном Левоном Абрамяном. Можно сказать, что новая «Карамелька» – это уникальный проект именно с точки зрения художественно-эстетической. Все образы и пейзажи выполнены в необычной для наших детских книжек технике: кропотливо вылеплены из пластилина, выстроены в сложные, детальные инсталляции и помещены в книгу в качестве иллюстраций. "
Все заканчивается словами: "Наверняка и читатели у таких книг не самые тривиальные!" - и, пожалуй, это очень меткое замечание.

(Отзыв не Максима, а Евдокии, его жены, у нас здесь одна регистрация на семью). Добрая, светлая, очень лиричная сказка с удивительными пластилиновыми иллюстрациями – и множеством смыслов, которые незаметно превращают эту историю в настоящую притчу. О том, например, что нужно хранить верность своей мечте – и тогда она рано или поздно исполнится, хотя, возможно, совсем не так, как ты предполагал. Или о том, что нельзя судить о человеке, исходя из своих стереотипов – и о том, что не похожий на нас человек не обязательно окажется плохим. Или о том, что тот, у кого было настоящее детство и настоящий близкий взрослый, любящий и искренний, не может стать плохим человеком. Или о том…
А можно не искать смыслов – а просто вслушаться в мелодию этой сказки. И тогда мир станет для тебя чуть светлее и радостнее, и ты вспомнишь вдруг что-то очень дорогое и любимое. Может быть, даже совсем не похожее внешне на мир этой истории – мир с неповторимым национальным колоритом вроде запаха гаты или песни о девушках из далекой местности Мокац. Но созвучное с этим миром на той глубине, которую так трудно бывает уловить в словах – глубине прекрасной музыки и пронзительной ностальгии по детству.

Добрая и светлая сказка и удивительный пластилиновый мир! Поначалу думала, что мои уже слишком взрослые для нее, но восприняли "на ура"!!! Занимает достойное место на книжной полке, дети с удовольствием перечитывают-перелистывают-рассматривают)))

Какая чудная книга...
Я сразу очутилась в детстве, рядом с бабушкой, дома, где вкусно пахнет и так уютно. Эта книга подарила мне чуточку счастья и слёз по детству. Очень трогательная книга, я действительно плакала, кога её читала. А какие картинки, слов нет! Просто прелесть, загляденье!
Купила её уже три раза, на подарки!

Совершенно замечательная книжка! Из тех, которые радуют,учат чувствовать, понимать себя и других.И главное-действовать,когда кому-то плохо.Даже, если он большой, а твои умения ему не подходят, выход есть. И это еще очень трогательно и очень красиво.

Такая добрая история... действительно, ПРИТЧА. На каждой страничке картинки, словно мультик. Хороший, пластилиновый, как раньше умели делать. Такие вот книжки, с настоящими историями обязательно должны быть в детской у каждого ребенка!!

Книга из серии "Карамельки". То есть - из "вкусных" книг (моё личное название серии:)
А уж книги, написанные Наринэ Абгарян... они не просто вкусные, они просто моя большая любовь...
Началось всё с СЕМЁНА АНДРЕИЧА , но та книга, что стала для меня на сегодняшний день любимой у этого автора, это, несомненно, МАНЮНЯ !
Я просто влюбилась в горы Армении, по которым гуляет вольный ветер, играя цветами и травами... в маленькие городки с кривыми улочками и домиками со скрипучими калитками... в гордых и мудрых обитателей этих гор и этих городков... я прямо поэтом становлюсь, когда думаю про книги Абгарян:)
Вот и в этой книге есть всё то, что я люблю.
"Там весело трещала дровяная печка и пахло вкусно и сладко - гатой, сушёными яблоками и кизилом" - ну какая же "вкусная армянская карамелька" получилась у автора, сценариста (книга эта написана Наринэ по сценарию мультфильма Армена Ватьяна) и художника!!!
Читая такие книги в детстве, научившись любить и УВАЖАТЬ разные народы и страны, их культуру - из таких читателей никогда не вырастут радикальные националисты и оголтелые шовинисты. Я в этом глубоко убеждена.
"Великан..." - маленькая, но такая ёмкая ПРИТЧА. Прежде чем априори думать, что человек (великан) этот злой да страшный - посмотри на него внимательнее, послушай его сердцем... мир прекрасен, если ты его слушаешь сердцем! А музыка часто помогает это понять. И какая музыка!!! По совету издательства (в выходных данных книги есть такая приписка:), я нашла и послушала ту песню, что пели великан и его бабушка. Она совершенно дивная!
Сама же книга - уютная да ладненькая:)
Небольшого квадратного формата, на плотной меловке, с крупным и жирным шрифтом и с отменным качеством печати.
Ну просто... КАРАМЕЛЬКА, а не книга!:)
Кстати, в конце книги (как во всех "карамельках") - кратко об авторах и о художнике.
Я такое очень уважаю.
"Аждаак пел и представлял, что ему снова пять лет, и что бабушка всё также сидит напротив, вяжет в четыре спицы шерстяной носок - тёплый, полосатый, одна полоска синяя, другая - жёлтая, третья - зелёная. В горячей печи запекается гата - сладкая, рассыачатая, с румяной, тающей во рту корочкой. А в чайнике заваривается чай - вкусный, терпкий, с чабрецом...
- Идут, идут Мокац невесты,
А-ра-ло, а-ра-ло,
Златой нитью обвязаны их косы
А-ра-ло, а-ра-ло..."

Эта чудесная книга - и для детей, и для взрослых. Дети из нее узнают, как важно поддерживать друг друга, понимать, верить в свои силы и силы тех, кто тебя окружает. Взрослые еще раз вспомнят или, если по несчастной случайности, этого не знали, узнают, как важно дать детям детство, позволить им быть детьми, окружить их комфортом, пониманием, песнями, музыкой, сладкими пирожками, чтобы их душа осталось такой же отзывчивой и мягкой, как в детстве, всю жизнь, чтобы они были успешными, верили в себя, познавали прекрасное, стремились к красоте.
Иллюстрации - восхитительные. Чумовая деталировка. Даже не верится, что такое можно слепить из пластилина. Красочно, ярко, сочно, аппетитно. Фото разворотов прикреплять не стану: они уже есть у Трухиной Ирины, после прочтения отзыва которой я, кстати, и решилась на покупку данной книги. И не пожалела нисколечко.
А еще песенка, которую пели великан и его бабушка, мне тоже понравилась очень. Прекрасная идея издательства - указать название композиции и исполнителя. Можно читать книгу в музыкальном сопровождении.

Книга "Великан, который мечтал играть на скрипке" очень тонко отразила миф, который формируется с детства: огромные люди неуклюжи и отшельники). Книга учит малыша тому, что нет разницы между великаном и маленьким скрипачом), и научится играть на скрипке может научится каждый), стоит только захотеть. А как выполнена книга, Мы просто ахнули! Все картинки словно живые, выполнены из пластилина и сфотографировали очень качественно). Мы даже вылепили все фигурки, деревья, скрипку из пластилина, единственное, нам понадобилось много ну очень много зеленого пластилина, нашему сыну 2 года и тем не менее, эта книга заняла достойное место в нашей библиотеке. Выполнена очень качественно, мы проливали на нее даже молоко, но, все обошлось, книга была спасена).
Приятного и вам прочтения.