Книга: Таинственный остров (Верн Жюль); Нигма, 2021

Однозначно куплю, как и другие книги серии!
Одно НО...
Текст напечатан в сокращении. Издатель на своем сайте так и написал: "...мы тоже сожалеем, что не можем издать полную версию, но такая версия печатается только в собрании сочинений. Единичные издания обычно всегда издаются в сокращении. Полная версия книги с таким читаемым шрифтом и таким количеством иллюстраций составила бы более 800 страниц"
Видимо о возможности издать данный шедевр в двух томах, Нигма не подумала, а жаль...
Поэтому на "отлично" книгу пока не оценю

На днях перечитала этот увлекательнейший роман специально для того чтобы определиться: покупать ли данную новинку с иллюстрациями, в сокращенном виде. Что интереснее: читать, включая воображение, либо сидеть разглядывать картинки с кратким текстом? Чтение этого романа настолько увлекательно на всем его протяжении, что даже и не знаю какую его часть можно было бы сократить. Для себя решила, что не стану пока покупать данное издание, т.е. своим детям - школьникам облегчать задачу с раскрытием тайны острова не стану, а пусть они сначала нормальный текст почитают, а уж потом картинки посмотрят.

Да, вот еще один пример (антипример) неудачного издания книги.
Если поверхностно скользнуть взглядом по книге - оценка будет примерно такая - " А что? Толстая книга - Жюль Верн, приключений много! Ух ты и картинки красивые! И книга увесистая - бумага меловка!".
Это на первый взгляд.
...
Более пристально присмотревшись, скорее всего - я например - легче примирюсь с тем, что текст "не полный"... хотя??? Жюль Верн - многословен! Но ребенку интересны бывают рассказы о том как сделать ДИНАМИТ! Смешать глицерин с чем и как взрывать его! Ну и вообще как разжечь огонь увеличилкой, как делать посуду из глины.
Собственно тут же рассказ об эволюции человческих ремесел, навыков...
Меловка - вот слабое место книги! можно было обойтись офсетной бумагой хорошего качества - книга была бы "легче", сокращать по тексту меньше.
Иллюстрации можно было сделать цветными на мелованной бумаге - в виде вклеек.
Кстати, вот и рисунки Иткина - откровенно не люблю их.
Они очень "правильные" - не придерешься, но без души, без любви сделанные (именно как ремесленное изделие).
На меня и многих людей наводят скуку такие картинки.
Хм... после Кочергина - тут (в Нигме) вообще не о чем говорить...
Да это пример как можно загубить книгу.
Сейчас ведь дети МНОГО знают, через комп, через ТВ - но много. Книга эта не сказка "Репка" - для развитого подростка, знающего географию, знающего об инженерах, знающего историю, в общем-то для "квалифицированного" читателя данная книга.
И тут бы полный вариант, тут бы и офсет, тут бы и шрифт "не детский", ну и иллюстраций поменьше, но что бы "с душой" были...

У меня два "Таинственных острова" в переводе Немчиновой и Худадовой. Одно издание 1956 года из собрания сочинений (615 страниц текста), другое издание 2013 года, Альфа-книга, Иллюстрированное издание (630 страниц). В этом же издании благополучно сократили как минимум 100 страниц текста, причем текста самого Жюля Верна. Автора, которого уже 150 лет читают многие миллионы. И не потому, что в его романах много текста, а потому, что этот текст очень интересный. Жаль, хотел издание с иллюстрациями Иткина. Видимо придется подождать, когда выпустят нормальную книгу. Считаю, что читатель должен голосовать рублем, чтобы издательствам было впредь неповадно выпускать такие суррогаты.

В который раз уже сталкиваюсь с тем, когда люди высказывают свое мнение о книге, не видя ее. Нам с сыном повезло, нам подарили нигмовский «Таинственный остров». Так что мы не только видели все картинки, но уже и прочитали эту сокращенную версию. Примерно восемь месяцев назад мой 12-летний сын первый раз прочитал «Таинственный остров» (и не только эту книгу Жюля Верна) в полной версии. Благо у нас есть полное собрание сочинений в 12 томах 1956 года. «Таинственный остров» как раз в переводе Н. Немчиновой и А. Худадовой. Прочитав сейчас нигмовское издание, мой сын сказал, что если бы издательство не написало, что книга издана в сокращении, никто бы даже не заметил. Мы собираемся подарить эту книгу однокласснику, такому же любителю Жюля Верна. Мальчик увидел ее у нас и забыл, что пришел в гости, минут сорок упоенно листал страницы.
На страницах 129-133 подробнейшим образом описано, как Гедеон Спилет, Герберт, Наб и Пенкроф под руководством Сайреса Смита долго и мучительно путем многочисленных манипуляций добывали взрывчатое вещество. Никакой глицерин ни с чем не смешивали. (Где бы они его в готовом виде взяли?) Сделали они нитроглицерин, а динамит на момент описываемых событий еще не был создан учеными. Могу привести и другие примеры из этого сокращенного текста, но, думаю, этого достаточно.
Довольно раздражают безапелляционные оценки людей, не потрудившихся ознакомиться с предметом. Не глядя, книга оценивается крайне отрицательно. Получается, что плохо все. Картинки «без души», меловка ужасная, в двух томах напечатать «не додумались». Ну, совсем дураки. Не верю, что не додумались. Додумались ведь выбрать самый лучший, не выхолощенный перевод. Вообще если бы издательства работали так «бездумно», как их в этом упрекают, то вряд ли протянули бы больше года при нынешней конкуренции на книжном рынке. Просто людям не угодишь. То книга слишком толстая, то слишком тяжелая, то шрифт мелкий, то напечатана не так, одним меловку подавай, другим офсет. Напечатала бы «Нигма» «Таинственный остров» в двух томах, сказали бы, что картинок мало, или еще к чему-нибудь придрались бы.
Кстати, если уж говорить о тексте, книга-то переводная. А при переводе теряется около 30% идентичности оригиналу. Если уж кому-то так хочется 100%-го Жюля Верна, читайте на французском, господа. А-то вдруг при переводе что-нибудь ценное потерялось, а истинные ценители слова так никогда об этом и не узнают?
Это я к тому, что нам очень нравится нигмовская книга. И шрифт, и оформление, и редакторское (очень бережное, как выяснилось) сокращение текста с сохранением всех сюжетных линий и бытоописаний жизни героев на острове, и качество печати, и, конечно же, иллюстрации Иткина, педантичная манера которого как раз очень подходит к данному жанру. Надеемся, что «Нигма» выпустит и другие книги Жюля Верна с иллюстрациями. Мы обязательно их купим.

Друзья, не стоит путать редакторскую работу с парикмахерским мастерством. Книгу купили, прочитали и видим, что она не "порезана ножницами", а тщательно и любовно проработана. Такое скрупулезное отношение вызывает искренне уважение. А от иллюстраций племянник вообще пришел в восторг. Почаще бы издавали приключенческую литературу в таком качестве.

Красиво оформленная книга, в прекрасном качестве, но в сокращении. Возможно, для детей подойдет, но взрослому, а в особенности поклоннику произведений Жюль Верна, не советую.

Чудесная книга с восхитительными иллюстрациями. Поражают отзывы, в которых раздаются стенания:"Ах, а где про глицернин...!!!??? Ах, а текст с сокращениями!!" Граждане, какой глицерин на необитаемом острове? Ну КАК в 800 страниц засунуть этот объём отличнейших иллюстраций? Если 800, да на офсете, да с минимумом иллюстраций..... Это будет уже не Шедевр. А детям от 9 до 14 я посоветую именно ЭТУ книгу. Именно такие, с большой буквы Шедевральные книги, учат наших детей (весьма и весьма избалованных, кстати) любить добрую классику. Именно любить, а не проглатывать на ходу приключенческий роман.

Хорошая книга.Дочери, 12 лет, понравилась.Иллюстраций маловато, но достаточно, чтобы заинтересовать ребёнка. Шрифт крупный.Страницы, слегка, еле заметно, тонированы.Хорошее издание!

Муж попросил купить книгу, которую он любил в детстве. Остановилась на этом варианте. Скажу об оформлении:приятная на ощупь, иллюстраций мало, но они весьма качественные. Больше всего меня поразило то, что в книгу ВШИТА ЗАКЛАДКА! очень приятная неожиданность. Книга отлично подойдет как подарочное издание

Долго листала эту книгу в магазине. Несколько раз клала Ее в корзину интернет-магазина, но с сожалением надо признать, что книгу эту я не куплю. Книга прекрасна. Если бы моё старенькое издание из собрания сочинений было бы оформлено так -это было бы счастье. Но! Тот факт, что это сокращенная версия - сразу лишает смысла эту покупку. Может быть для тех, кто не читал полную версию эти сокращения не заметны, но я их вижу и для меня Таинственный остров уже не таинственный без получения нитроглицерина и остальных подробностей. Именно они, а не незамысловатый вобщем-то сюжет заставили меня в своё время пересчитать эту книгу раз 15, перечитать все собрание сочинений и выбрать в качестве профиля образования - естественные науки. Так что с сожалением я оставляю эту книгу где она есть - на полке в магазине, а мы поедем к деду за старенькой из собрания сочинений.

Покупала эту книгу в подарок сыну подруги. Ну и, конечно, просмотрела ее сама. Очень понравились иллюстрации, особенно то, что это акварельные иллюстрации, а не компьютерная графика. Издание исключительно качественное, на плотной бумаге, цвета иллюстраций - чистые и сочные. Книга оформлена с большим вкусом, ее приятно держать в руках и не стыдно подарить. Мальчику книга понравилась, он с удовольствием ее прочитал. Обязательно куплю книгу в этом издании своим детям.

Вы знаете, я уже стала искушенным книгопокупателем. И это - не шедевр книгоиздания. Странички - тоненькая меловка. Зачем она? Если взять такую потными руками - останутся пятна. И порвать-помять страничку очень легко. Иллюстраций оооочень мало. Несколько штук на всю книгу.
У меня есть советское издание без картинок - я решила, что смысла покупать эту книгу нет. Хотя заказывала по акции, выходила она мне 700р.
Дак еще и сокращенная версия оказалась...

Люди! Книга неподъемная! Так нельзя, ведь это книга для детей, для запойного чтения в саду, дома в каком-нибудь уютном уголке. А по факту ее можно только на стол положить и листать. Моя внучка - очень изящная девочка небольшого роста, хоть и сильная (балет). Но для нее книга слишком тяжела, чтобы сделаться любимой.

Я люблю читать. Когда я читаю, я забываю обо всем. Я полностью погружаюсь в мир загадок и тайн. В мир, где все мечты и желания могут стать реальностью, где ты способен на все, стоит лишь захотеть.
Я люблю читать фантастические книги. Мне хочется, чтобы в книге было что-то необычное, захватывающее, чтобы в книге была интрига, загадочность. Когда я читаю такие книги, мне становится интересно, что же произойдет с главными героями? Какие новые трудности и испытания принесет им судьба? Я словно попадаю в книгу, и становлюсь главным героем, и сам прохожу все испытания.
Мне кажется, что Жюль Верн - самый лучший писатель в области приключенческой литературы. Он написал множество прекрасных, захватывающих книг в жанре научной фантастики. Одна из них мне очень понравилась, и я считаю ее самой лучшей книгой. Она называется «Таинственный остров».
В этой книге рассказывается история о пяти смельчаках, бежавших из страны на воздушном шаре. По воле судьбы их путешествие заканчивается.
Во время страшной бури их шар выбрасывает на берег необитаемого острова. На острове ,под руководством Сайреса Смита, Гедеон, моряк Пенкроф, пятнадцатилетний сирота Харберт и раб Наб сплачиваются и объединяются в одну
команду. С помощью своего ума, знаний, упорства и трудолюбия они начинают выживать в условиях, непригодных для человека.
Роман очень увлекателен. Я очень волновался, когда колонисты искали то сверхъестественное существо, которое столько раз протягивало им руку помощи. И нашли. Так они познакомились с капитаном Немо.
Восхищает меня и трудолюбие колонистов, то упорство, с которым они добиваются своего.
В произведении есть и юмор. Пенкроф очень насмешил меня своими шутками: «Герберт, для меня существует один вид кенгуру – жареный кенгуру, и как раз его нам и надо поймать!»
Очень взволновала меня судьба Айртона, он столько раз жертвовал собой ради колонистов! Он был преступником, но в конце концов исправился, раскаялся в своих поступках! И это главное. Бен Джойс двенадцать лет жил на острове Табор в одиночестве, поэтому он одичал, но благодаря заботам колонистов, Айртон опять стал человеком!
Умирая, капитан Немо говорил Сайресу Смиту: «Одиночество, оторванность от людей – участь печальная, непосильная… Я вот, умираю потому, что вообразил, будто бы можно жить одному.» Люди сильны только в обществе, в коллективе. Тот, кто хочет
жить и бороться в одиночку, пусть даже за правое дело, обречен на гибель. К таким выводам приводит читателей Жюль Верн в своем произведении.
Эта книга мне очень понравилась. Ведь в ней рассказывается о людях, которые не сдались и выжили на опасном необитаемом острове, о сплоченности, о том, что, если человек не один, он может справиться с любыми трудностями. Помимо этого, в книге мне понравилось то, что в ней много разных загадок, неожиданностей и открытий.
Я советую каждому прочитать эту книгу.

Увлекательные приключения ! Очень много полезной информации. Можно брать с собой на необитаемый остров! Если вы любите приключения, думаю вам понравится. Книга чудесна и заслуживает внимания

да все в этой книге замечательно!и конкурентов нет.берите если кошелек позволяет.только не берите "плавучий остров"этого издания там ничего не стоит этих денег.

Долго размышляла стоит ли писать отзыв, ведь уже столько всего сказано. "Таинственный остров" брала, не взирая на пометку "в сокращении" в комплект к двум остальным книгам трилогии, хотя я не сторонник сокращений в принципе. Да и странное сокращение из 600 стр издания 1985 г до 500 стр в Нигмовском издании большего формата (это еще мягко сказано). Ну и не последнюю роль играл именно этот перевод, есть еще один вариант, но его я совершенно не воспринимаю. Ну и хотелось всю трилогию в едином исполнении, а с этим сейчас проблема: почему то у многих издательств есть 1-2 книги этой трилогии, но ни как не все три. В общем на покупку я решилась.
Более того я решила сама найти, что именно сократили и перечитала роман (ну интересно же из за чего весь сыр бор, да и нет у меня привычки судить о книге не прочитав). Как не странно, не смотря на возраст, с удовольствием. Более того, я нашла те места, что "изъяли" из романа. И могу честно сказать: если не знать, что искать, не знать роман достаточно хорошо, эти сокращения не заметны совершенно. Возникло ощущение что удаленные абзацы не списывались в формат страниц.
Формат конечно большой и не сказать что бы удобный, но общее впечатление положительное. Бумага не бликует, шрифт крупный в меру.
Выше кто то писал, что иллюстрации вообще не надо, их много, они убивают воображение. Позволю себе не согласится. Иллюстрации акварельные и герои, скажем так, прорисованы несколько схематично, каких то индивидуальных черт им просто не придали. У меня старое потрепанное иллюстрированное издание 1985 года, картинок там, кстати, чуть меньше чем в этой книге и качество прорисовки там намного выше. Вот уж точно никакого простора для фантазии, герои там очень четко прорисованы были. Это уже были конкретные люди. В общем то серией довольна. Вряд ли, конечно буду брать все книги серии, но кое что заинтересовало именно в этом издании.

Почему я купил эту книгу? Из этой серии в ней показались наиболее приличные рисунки. (Это, что касается рисунков).
По качеству печати - очень красиво. Книга оформлена под старину. Страницы по краям посинели и в прожилках под мрамор. Мне лично понравилось.
Книга крепкая, - роняли, зажимали дверью - жива!
Теперь о грустном: вот казалось бы, книга старая всем известная и вопросы могут быть только по рисункам и оформлению. А почему бы не сделать человеческий перевод? Что это за "двустворчатые ракушки"? Ну ладно у автора так и написано, но мы же так не говорим. Какой это, извините за выражение, научпоп?
Кому нужны все эти футы дюймы мили лье и пр. вещи, которые переводчики тупо поленились перевести. Шар летит на высоте 500 футов, ок - 152м, дальше он поднялся на 4500футов, ок 1,37км, далее на высоте двух тысяч футов, ок, 609м, потом 600 футов - 182м, и далее в том же духе. Хочется спросить, господа переводчики, а вы не ....... обленились?
Особенно доставило "пятьдесят тысяч кубических футов". (Типа "до хрена").
Опять же, ну почему если написано: moules, то это устрицы? Это не устрицы, это мидии.
Я понимаю, не зато мы любим Жюля Нашего Верна, но... тщательнее, товарищи переводчики, вернее издатели, хочется иметь качественный продукт во всем, ибо, ибо...
Ибо слово ибо совершенно незачем использовать в современных изданиях.
Ладно переводчики, они наверно переводили для любителей футов ракушек, мидий и явно не в нашем веке. Но, господа издатели, если вы сократили книгу, т.е. провели некую работу по ее адаптации, уж доадаптируйте ее до конца по-человечески.
Повторюсь, идея у вас очень хорошая, немного доработайте, и будет супер!

Получив книгу, которую брали в подарок, очень разочаровалась. Мы не ожидали увидеть такое маленькое количество иллюстраций. На такой увесистый объем, их просто нет. Своих денег она не стоит.

"... А вдруг ты завтра попадёшь на остров в океане?..."
Это ж просто ужОс-ужасный - попасть на необитаемый остров!
"...Подушек нет, матрасов нет, нет ни одной кроватки.
- А я на травке буду спать... - Простудишься на травке!
Никто на помощь не придет, ни дров не раздобудет.
Никто не сварит ничего ни на каком огне!
- Грибы, орехи собирать умеешь? - Нет, не умею...
- От крокодила убежать успеешь? - Нет, не успею..."
...Так вот, я не умею собирать орехи-грибы-ягоды, от крокодила (как и от другой какой животинки) убежать не сумею... уж лучше я почитаю о тех (нещастных:) счастливцах, что переживают таааакие приключения - в книге:)
Вот я и читала с упоением в детстве книгу Жюля Верна "Таинственный остров". И именно - в таком вот сокращении.
(кстати говоря, ничего себе сокращение - в книге почти 500 страниц!!!) Более ПОЛНОЙ версии я и в глаза не видела:)
И не устану повторять - на книжном рынке преступно мало классики и приключенческой литературы для детишек постарше - в подарочном, красочном исполнении!:(
Эта серия "Новая РАМКА":) - одно из немногих, прекрасных исключений!
ОЧЕНЬ достойно изданные книги: большого формата, на матовой меловке (тяжёлые, правда, заразы!:), с превосходным качеством печати и с рисунками МЭТРОВ книжной иллюстрации.
В данной книге - Анатолия Зиновьевича Иткина.
Его иллюстрации как нельзя лучше "подходят" к книгам о путешествиях и приключениях.
Напомню, что в этой серии "Страна приключений" у Нигмы уже вышли:
"Робинзон Крузо"
"Остров сокровищ"
"Том Сойер"
"Гек Финн"
"Айвенго"
"20 000 лье под водой"
... и ждём с нетерпением "Затерянный мир" и "Человека-невидимку"!!!

Первый раз этот знаменитый роман Жюля Верна я читала в школе, во время летних каникул. Сидя с книгой в маленьком дачном домике при неровном, но таком живом свете свечи, очень легко было представить себя на том самом необитаемом Таинственном острове из книги.
Конечно, окажись я там на самом деле, я бы точно не смогла разбить превосходный огород, обзавестись собственным стадом, обустроить комфортабельный дом в гранитной пещере, построить корабль и даже приручить орангутана!
А отважные колонисты смогли! Когда волею стихий пятеро северян были выброшены океаном на неведомый остров, они не поддались отчаянию, а начали выживать. На самом деле они сделали гораздо больше – обуздали и приручили саму природу.
Сплоченная команда, состоящая из инженера Сайреса Смита и его слуги Наба, журналиста Гедеона Спилета, моряка Бонавентура Пенкрофа и «сына полка» Герберта Брауна, стала на редкость решительной и плодовитой. Все колонисты обладали недюжинной силой воли, смекалкой, изобретательным умом, благородством – словом, замечательные ребята, как на подбор. Жюль Верн создал образы вечные образы, которые, несомненно, могут служить мерилом мужественности для всех.
За приключениями, а главное изобретениями главных героев очень интересно наблюдать, хотя половина слов мне совсем непонятна: начиная от корабельных терминов до различных пород растений (как хорошо, что есть интернет). Поверьте, чтение этой книги расширяет кругозор лучше многих энциклопедий!
Роман просто прекрасный – это идеальный подарок для мальчика-подростка, ведь следом за колонистами и ему захочется освоить ремесла, изучать науки, да и просто проявлять лучшие качества человеческой натуры.
Книга проиллюстрирована Анатолем Иткиным – этот художник для меня открытие. Мне нравятся его понятные акварельные рисунки с еле заметным карандашным наброском. Рука Иткина тверда и не боится наносить краску широкими уверенными мазками. А какие чудные животные получились! Коала меня просто поразила! Иллюстраций достаточное количество – есть полностраничные и небольшие обрамленные текстом.
Издание шикарное: тисненая обложка, ляссе, 480 глянцевых страниц, внушительный размер 27 на 22 сантиметра, а главное вес внушительный – 1626 грамм. Такую книгу не возьмешь с собой в дорогу – ее нужно читать, уютно устроившись в кресле, обложившись подушками. Потому как такая работа автора, художника и издателя не терпит суеты.

Замечательно оформленная книга!Твердая матовая обложка.Рисунок обложки имеет выпуклую структуру,что создает ощущение объемности рисунка.Страницы книги плотные из мелованной бумаги.Текст книги(буквы)четкие,разсытого текста нет,краска на страницах хорошая,не пачкается и не мажется(на удивление встречалась и с таким в подарочных изданиях).Оформление внутри книги великолепное!Яркие и интересные иллюстрации Иткина.Некоторые други книги этой серии проиллюстрированы немного отталкивающими рисунками другого художника,но в данной книге все очень гпрмонично и приятно.Имеется вшитая закладка,что очень удобно для таких как я любительниц терять закладки и загибать уголки. Данная книга -классика приключенческой детской литературы в прекрасном,привлекательном для детей, оформлении. Привлечь ребенка к чтению такой книгой легче,чем с обычным черно-белым изданием.Лично я собираю всю серию Жюль Верна издательства Нигма для семейной детской библиотеки

Заказали. С нетерпением ждем :-)

Красивая, качественная книга!

Я обожаю и собираю серию \"Страна приключений\" от Нигмы.
Могу с уверенностью сказать, что это одна из самых больших и красивых книг этой серии. Оформление больше всего похоже на \" Остров сокровищ \" и \" 20 тысяч лье под водой\" - книга большая, твердая, тяжёлая, есть твердая рельефная обложка, закладка ляссе, каждая страница оформлена ( листы искусственно состарены)и много замечательных иллюстраций Анатолия Иткина.
Цены подросли, но в Читай- городе всё равно выгоднее всего. Есть начисление бонусов, часто бывают скидки, а значит можно и нужно продолжать собирать эту прекрасную серию книг!

Конечно же сначала видишь цену, потом берешь в руки и понимаешь, что вес почти 2 кг это просто неподъемное чтиво. Но как только ты открываешь книгу и начинаешь рассматривать иллюстрации, то сразу все минусы уходят на задний план. Какое же роскошное издание, просто восторг! На подарок такое получить хочет каждый. Не говоря уже об истории, которая захватывает и не отпускает даже после прочтения.

Книга Таинственный остров, конечно, очень интересная, но хотелось бы сказать о конкретном издании. Я приобретала книгу в качестве подарка для ребенка. Очень качественно сделана - книга увесистая, шикарная обложка. Иллюстрации в книге просто замечательные, атмосферные, содержательные. Каждая страница имеет фоновое оформление. Книга впечатлила и меня, и ребенка.

Господа издатели. Если вы сокращаете какую-либо книгу, об этом нужно писать большими буквами на видном месте. Это же обсолютно менят дело. Дети, в школе практически все читают в сокращении. И вы это поощряете, продвигаете. Привлекаете, красочными картинками. Надеюсь это безобразие когда-нибудь остановят. Уберите свои ручонки от классиков.
Полностью разочарована.