От "Лиса Рейнарда" до "Сна богов". История нидерландской литературы. XII-начало XX века. Том 1; Александрия, 2013
640 грн.
- Издатель: Александрия
- ISBN: 978-5-903445-27-1
- Книги: Филология и литературоведение
- ID: 1735274
Описание
Голландские тюльпаны, мельницы, каналы, бельгийские вафли, фламандские кружева. Рембрандт и Вермеер, Рубенс и ван Дейк. Нидерланды и Фландрия: разные страны, общая история (до конца XVI века), общий нидерландский язык, который часто называют голландским и которым неплохо владел Петр I. Что мы знаем о литературе, написанной на этом языке? Очень мало. Эразм Роттердамский и Спиноза писали на латыни, Тиль Уленшпигель в книге Шарля де Костера говорит по-французски.
Цель, которую поставили перед собой авторы настоящего издания, - открыть для русских читателей богатство нидерландской литературы, рассказав о нескольких десятках ярких писателей, живших в Нидерландах и Фландрии. В книге приводятся также их произведения - стихи, рассказы, фрагменты романов в русском переводе и в оригинале.
Издание адресовано всем, кто интересуется культурой Нидерландов и Бельгии и мировой литературой, независимо от знания нидерландского языка.
Первый том охватывает литературное наследие с самой первой дошедшей до наших дней надписи на старонидерландском языке до литературы Первой мировой войны.
Характеристики (13)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Верхейлер К., Куттенир П., Михайлова И. (ред.) |
| Переплет | Твёрдый |
| Издатель | Александрия |
| Год издания | 2013 |
| Кол-во страниц | 544 |
| Формат | 144x216мм |
| Переплёт | Твёрдый |
| Год публикации | 2013 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 544 |
| Раздел | Литературоведение |
| ISBN | 978-5-903445-27-1 |
| Вес | 0.72кг |
Цены (1)
Цена от 640 грн. до 640 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (1)
- Сурикатя — 13 Ноября 2018
Это издание можно рассматривать в первую очередь в качестве учебника, т.к. помимо истории литературы, рассказов об авторах и произведения в нее включены вопросы и задания, параллельный текст и на русском, и на голландском. Но я не стала бы ограничиваться книгой исключительно как учебным пособием, она так же может быть любопытна всем, интересующимся историей и культурой Нидерландов. В конце книги представлен список рекомендованной литературы и указатель имен.
Оформление: внушительный размер, надежный твердый переплет, очень плотные белые страницы с черно-белыми иллюстрациями и четкий комфортный шрифт.00