История, конца которой нет (Энде Михаэль Андреас Гельмут); Махаон, 2017

История о мальчике Бастиане Бальтазаре Буксе, терпящем насмешки одноклассников, толстом и бледном, очень много читающем. Мать умерла, он живёт с отцом, который замкнулся в себе, мало общается с сыном, поэтому лучшими друзьями Бастиана становятся книги.
Случайным образом в руки Бастиана попадает необычная книга - «История, конца которой нет». В одиночестве устроившись на школьном чердаке, он читает книгу о сказочной стране Фантазии, в которой происходит настоящая трагедия: страна исчезает. Вскоре Бастиан понимает, что невольно (или наоборот, следуя за своими фантазиями) становится участником этих событий. Дальше я не буду увлекаться сюжетом – книгу нужно прочитать! И увидеть своими глазами необыкновенный мир Фантазии, всех существ, её населяющих. Пройти вместе с Бастианом сложный путь не просто спасения Фантазии, но и принятия самого себя, реального окружающего мира, научиться ценить дружбу, любовь. И не переставать мечтать!
Конечно, мечтается о богато иллюстрированной книге… Но радует уже то, что она издана хорошим тиражом с хорошим переводом.
О качестве самого издания уже есть мнение, я к нему полностью присоединяюсь.
Нравится мне обложка, хоть какое-то "яркое пятно" напоминает о буйстве красок страны Фантазии)
Прочитайте! Не пожалеете!

Перевод Лунгиной и Исаевой, считающийся классическим (хотя в сети есть и ровно обратное мнение), но переиздающийся реже, чем хотелось бы. Рад был тому, что наконец-то удалось найти книгу, которую в свое время не купил исключительно по глупости. Минусы - нет картинок: я из детского возраста вышел, но тем не менее, к тому же обложка такая яркая, что не поставить том на видное место просто рука не подымается.

Прекрасная книга как по оформлению, так и по содержанию.
Это последняя книга, которую перевела Лилианна Лунгина.
Вот что она писала по поводу этой книги:
"В этой книге есть такой мотив: главное - очень хотеть чего-то, по-настоящему хотеть. А дальше - делай что хочешь Человечество давно задумывалось над тем, что это значит. Нужна ли эта абсолютная свобода и как её понимать. И все, даже Рабле, который тяготел к чрезвычайности и безмерности во всем, он тоже пришел к выводу, что важно - ЧТО ты хочешь. Я не могу сказать, что это детская книга. Она универсальная. В этой книге есть большой оптимизм. Жизнеутверждение - утверждение живого и живое - это добро, вот так, примерно, получается, если свести к простым словам.
Вот, я хочу, чтоб эта книга вышла...> "
Цитата взята из книги "Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана".
Когда читаешь книгу, появляется такое же ощущение запутанности и интереса распутать сюжетный клубок, как и в "Алисе..." Л. Кэррола.
Вот, пожалуй, и все.

Одна из моих любимых книг в детстве.Жаль, что она переиздана в таком качестве: газетная бумага, нет иллюстраций. Хотелось бы, конечно, иметь эту историю в достойном оформлении.

Читала эту книгу примерно год назад (брала у подруги на время) и с тех пор искала во всех магазинах. Отличный сюжет, очень захватывающий. Издание не очень удачное: листы тонкие, текст просвечивает, картинок нет совсем. Но для меня главное - содержание.

Книгу покупали ребёнку-второкласснику по рекомендации учительницы литературы (заказали сразу на весь класс).Читаем вместе с ребёнком(я тоже читаю впервые, в детстве даже и не слышала об этом произведении). Читаем на одном дыхании, сюжет захватил с первой страницы.Читаем перед сном и потом в течении следующего дня время от времени возвращаешься мыслями к книге и ждёшь вечера, чтобы узнать продолжение. Даже само название книги цепляет - что же это за история без конца?!? Сначала расстроило полное отсутствие иллюстраций, но теперь даже радует-представилась возможность воображению поработать. А для нынешнего поколения детей это даже необходимо.
Кстати, название первой главы написано зеркально и для ребёнка это было возможностью поэкспериментировать с расшифровкой текста.
В-общем, ни минуты не жалела о покупке

Книгу купили три назад. Дочь читает не отрываясь. Я стала ей читать - прочитала первую главу (обычно так делаю, чтобы втянуть в книгу), но в данном случае- дите не оторвать. Прочитаем до конца - дадим полный отзыв.

Прочитала и поняла почему нет картинок, на отсутствие которых сетуют покупатели. Яркие картинки, да и вообще любые, убили бы ВАШУ фантазию. Ведь каждый из нас по своему бы представил персонажей этой замечательной истории. Думаю, автор не случайно отказался от иллюстраций.

Еще ребенком я посмотрела эту сказку на телеэкране. Под впечатлением я находилась очень долго, можно сказать до сегодняшнего момента и когда у меня появились дети я вновь нашла этот фильм. Но сказка оставила их равнодушными, конечно что может впечатлить современного ребенка после Гари Поттера и прочих киношедевров с их спецэффектами. Но вдруг, здесь в "Лабиринте" я совершенно случайным образом наткнулась на это произведение - на Книгу. Я купила ее не раздумывая. Принимая во внимание объем текста, я решила читать ее на ночь по главе. Не поверите, что теперь происходит. Я определила час для чтения. Теперь дети к назначенному времени доделывают все уроки, убираются в комнате, переодеваются и смиренно ждут протягивая мне книгу. И сама я так же жду этого времени чтобы снова погрузится в мир Фантазии и ощутить давно прошедшее детство.
А на счет картинок, они не нужны, более того они могут повредить своей визуализацей образов.

Это очень хорошая книга! Гениальная сказка для любого возраста. Искала ее много лет, дождалась. Жаль только, что волшебное содержание в таком неприглядном виде, но большая благодарность издателям за возможность еще раз прочитать эту удивительную историю уже с собственными детьми.

Вчера закончили читать с сыном. Читали долго, потому как все ж почти 500 страниц. До этого смотрели фильм, с "тем самым белым драконом", - на меня в детстве он произвел огромное впечатление и, как и многие мои подруги, я была немножко влюблена в Атрейо )))
Хочу сказать, что это одна из лучших книг в жанре детского фэнтази. Причем, сюжет одноименного фильма заканчивается примерно на половине книге. А дальше Бастиана ждут еще более невероятные впечатления, о которых непременно стоит прочесть!
Для всех, кто любит мечтать и фантазировать - рекомендую!

В этом переводе я наконец смогла прочитать всю книгу, история великолепна как и мультик) Сын пока что смотрел только мультик, надеюсь и книгу не обделит вниманием когда подрастет. Так же советую "Момо" взять в пару к этой)

Давно хотела купить эту книгу в переводе Л.Лунгиной.
Сыновья сказали, что книга замечательная! в 12-14 лет она им абсолютно подходит и по переживаниям, и по сюжету, и по настроению. Есть и трагическое, и веселое, и волшебное...
Само издание хорошее, только с картинками было бы еще лучше

купила для дочки 13 лет, читаю сама. Думаю дочь уже выросла из этой сказки. Мне понравилась только первая часть книги, она динамичная, понятная. есть цель-спасти Фаназию.
Во второй , условно (так как книга не делится на эти части) части, Главный герой просто ходит без цельно и без особо захватывающих приключений.
Рассказ о психологических проблемах главного героя схож с чувствами героя книги Корчака , которая мне тоже не понравилась.
Думаю дочь из книги выросла, подарю ребенку лет 9. и скорее мальчику
Кстати о рисунках, в книге описывается именно такая книга с такой обложкой , только бархатной и без рисунков, но с буквицами, именно их мне и не хватило)))
П.С. книгу дочитала, и мнение изменилось. Да середина книги мне не очень понравился, но конец интересный. Какой то даже христианский. Любовь все побеждает. И вполне подойдет еще для 13 лет)))

Прекрасная книга о том, как мы сами творим свой мир, об особенностях созидания своего будущего во всех мельчайших подробностях и деталях, с тонким юмором и завораживающим сюжетом. Жаль, что она не попала мне в руки в детстве! Прочитала ее вместе с детьми и очень рада знакомству:))

Когда-то давно, в далеком '86 году, я посмотрела фильм "Бесконечная история". Меня потряс этот фильм своей фантазийной историей, своей динамичностью. Прошло 30 лет, а я до сих пор помню каждый сюжет. А недавно наткнулась на данную книгу. Купила для совместного чтения с 12-летним сыном. Впечатления от книги? Самые
ХУДШИЕ!!!! Не могу судить оригинальный текст, но перевод самый отвратительный. Очень тяжелый текст. Этот бред невозможно читать не только ребенку 10-12 лет, но и взрослому. Сюжет, который можно уложить в 3-4 страницы, растянут на 20. Да и вообще "высосан из пальца". Вот скажите, зачем ребенку философствовать на тему смерти и возрождения? Что он должен извлечь из этого в своем возрасте?
Одним словом, полное разочарование!!!! Я приверженец того, что,если начал читать, то читай до конца. А в этот раз у нас с сыном нет вообще никакого желания продолжать чтение дальше. Так и лежит уже 3 недели закладка на 261 странице.
Что касается оформления книги, то плохого сказать ничего не могу. Иллюстраций нет, но это не главное. Можно фантазировать.
Качество печати хорошее.

Сама книгу не читала, только купила, первая читает восьмилетняя дочь. Оторваться от книги не может, за неделю уже на 4-х сотой странице. Уже пожалела, что купила, только отвернусь, а она вместо уроков книгу читает, приходится отнимать, чтобы уроки быстро сделала.

Купила книгу сыну, который только начал читать длинные рассказы и небольшие книги (7,5 лет). Думала, не осилит и прочту ему сама, заодно и освежу воспоминания о ней. Но книга была у меня отобрана, и, несмотря на небольшой шрифт, отстутствие картинок и большое количество страниц, была "проглочена" в кратчайшие сроки. Сын был в неописуемом восторге и, тем самым, зародил в себе непреодолимую тягу к чтению. Я очень рада :)

Прочитала почти все рецензии. В детстве с упоением смотрела фильм и, как многие другие рецензентки, помню его до сих пор. Для понимания книги ВЗРОСЛОМУ (детям она и так нравится) надо понимать, что книга непростая, а волшебная
) Все образы и персонажи, которые автор использует это символы. Книжка имеет два плана не только видимых (реальная жизнь героя и сказочная), но и два плана в глубину(фабула и скрытый смысл). Если взрослый человек читает просто как сказку, то не захватит и не увлечет, если начинаешь понимать, что все не так просто, то затягивает полностью. Эту книга мне напомнила о Маленьком принце. Уверена, что если человек понимает о чем пишет Экзюпери, то поймет и Энде.

Ещё одно литературное воплощение детской мечты о чуде. В своё время я прочитала эту книгу запоем, как и юный Бастиан, герой этой сказки. И вы знаете, не так часто бывает, что когда читаешь, начинаешь отождествлять себя с героем книги и ощущать себя частью происходящих в ней событий. Поразительно реальная сказка. Удивительно сказочная реальность!

Сложно складываются мои взаимоотношения с детской немецкой литературой вообще и с творчеством Михаэля Энде в частности. Несколько лет назад пробовала читать сыну Джима Пуговку: сначала книга увлекла, но где-то на 6-7 главе мы заскучали и бросили чтение. Недавно решила дать Энде второй шанс и приобрела "Историю, конца которой нет".
Теперь, когда книга прочитана, с уверенностью могу сказать, что о покупке не жалею, но вот походу чтения не всё было гладко. Первая часть, в которой Атрейо ведёт Великий Поиск, меня не сильно увлекла. На мой вкус Энде немного перестарался: слишком всего много. Много частей Фантазии, много героев, много испытаний. Да и некоторые имена собственные какие-то дурацкие (Вишвузул, Укюк, Эйулала, Граограман, Гморк, Аргакс и т.д.) - раздражают. Хорошо, что я про себя читала, а вслух так вообще бы язык сломала. Я, конечно, понимаю, что у страны Фантазии, как и у фантазии талантливого человека, границ нет. Но многочисленные описания районов волшебной страны и их обитателей меня утомили. Когда, наконец, Бастиан попал в Фантазию, я оживилась. Но тут последовала пара достаточно скучных глав про лес Перелин и пустыню Гоаб. Через них я еле продралась - было желание бросить, хорошо, что собрала волю в кулак и продолжила чтение. Терпение моё было вознаграждено, и вторая половина книги, с того момента, как Бастиан встретился с Атрейо, пошла просто на "ура".
Почитала другие рецензии. Интересно получается: я снова в меньшинстве. Большинству читателей увлекательней показалась первая половина книги. Но о вкусах, как говорится, не спорят.
В целом, впечатление от книги положительное. С детства люблю сюжеты, когда герои из реальной жизни попадают в сказку. Очень хороший перевод - красивый литературный язык. Правда, нашла в Интернете мнение, что у Энде страниц было поменьше, а переводчицы наши увлеклись и от себя добавили описаний. Я немецкого не знаю, поэтому проверить не могу, но вот в английской литературе такие примеры точно есть.
В институте читала "Ярмарку тщеславия", не поняла до конца один момент, полезла в перевод, и каково же было моё удивление, когда я обнаружила, что на русском интересующая меня глава гораздо длиннее, чем в оригинале.
Но вернёмся к "Истории, конца которой нет". На мой взгляд, книга подойдёт для чтения детям 10-13 лет. Всё-таки это не просто сказка, а сказка с философским идеями. Есть большие сомнения, что они будут по зубам младшим школьникам. А вообще жаль, что нельзя перенестись в прошлое и проверить, как бы я отреагировала на это произведение, если бы познакомилась с ним в детстве, а не сейчас.

В детстве я видела фильм-сказку "Бесконечная история". Мне он казался интересным, но пугающим. Нет, серьезно, мне было действительно страшно его смотреть. Я не понимаю, как его могли спокойно смотреть другие дети. Но сейчас я хочу рассказать не о фильме, после которого я какое-то время не могла спать без света, а о книге, по которой он был снят.
Когда мне посоветовали прочитать "Историю, конца которой нет", я с удовольствием согласилась. Во-первых, я до сих пор люблю сказки (особенно если они хорошо написаны), во-вторых, мне было интересно сравнить экранизацию (вернее, то, что осталось от неё в моей памяти) с оригиналом. Я уже слышала, что фильм намного меньше книги. Это абсолютно нормальное явление - из произведения убирают какие-то сцены, лишних персонажей, меняют сюжетные линии - и экранизация готова. "Историю, конца которой нет" можно назвать некоторого рода исключением: её экранизировали лишь наполовину. И это не кажется чем-то странным, если знать, что первая часть сказки очень сильно отличается от второй. Настолько, что книгу действительно было необходимо разделить на два фильма (я только что узнала, что вторую часть книги тоже экранизировали). Настолько, что книгу даже можно было разделить на две.
Что касается самой сказки, то в ней хватает как плюсов, так и минусов. Написана она хорошо, интересно, даже увлекательно, но к первой части это относится куда больше, чем ко второй. На второй, особенно на первых главах, я заскучала. Да так, что пришлось бороться с желанием бросить книгу недочитанной
Большая часть повествования в меру метафорическая, но некоторые моменты закручены настолько, что детям будет сложно понять, о чём в них говорится и к чему они ведут
"История" полна уроками, которые будут полезны юным читателям (особенно это касается второй части сказки), но только в том случае, если ребёнок до них доберётся. Всё-таки объём у книги не маленький.
В итоге мы имеем добротное произведение, рассчитанное на довольно широкую возрастную аудиторию. Если есть время и желание, советую его почитать.

Эту книгу я искала по просторам России и Украины на протяжении 5 лет! Ни в одной книжной лавке ее не было... А ещё у меня была мечта найти именно ту книгу, что была в фильме, но, в итоге, была согласна уже на любую! После столкнулась с "Лабиринтом" и моему счастью не было придела! Я сразу же заказала эту книгу без раздумий. Когда она пришла, я пошла в мастерскую и мне поменяли обложку. Так же, я сделала амулет(как в фильме) и нацепила его на книгу. И только теперь я сажусь за прочтение книги моей мечты! Все сбывается)

Я сказкой разочарована. Почитав отзывы купила ее сыну на летнее чтение.Скажу честно, сама прочитала страниц 5-7,ну вроде бы ничего начало-стащил мальчик книгу ,прибежал в школу,забрался на чердак ,сел читать и...ну думаю тут самое интересное и начнется,пусть дальше читает сын.Мучил сын книгу все лето,в начале еще читал ,а с середины одно мучение.Так до конца и не дочитал,сказал вообще не интересно и нудно.Вот такой мой отзыв .

Книга не понравилась: ох и нудная, ох и долгая. Читала ёё, читала, читала, еле дочитала. Из принципа. Главный герой мне не симпатичен.
Увидела лишь одно полезное - мысль "дай человеку власть и почувствуешь кто он есть на самом деле". Неплохо описана дружба.
Второй раз точно не буду читать. Знала бы что так нудно, не стала бы и начинать.

Михаэль Энде «История, конца которой нет»
«Каждая настоящая история - это история, конца которой нет»
Благодарю девушку, которая посоветовала мне эту книгу во флэш-мобе. Начинала читать я без каких-то ожиданий и не думала, что влюблюсь в историю про мальчика и волшебную страну.
Мальчик с очень красивым именем Бастиан Бальтазар Букс крадёт книгу в антикварной лавке и убегает в школу. Его отношения с одноклассниками ужасные, ведь он так похож на многих детей, которые находят утешения в книгах. Его мать умерла, отец совершено не замечает мальчика, а дети в школе дразнят за полноту и умение рассказывать невероятные истории. Поэтому Бастиан решает уйти на чердак, в который не заходит ни один сотрудник общеобразовательного учреждения. И тут он погружается в историю про страну Фантазия, где королева начинает погибать и её может спасти только человек, дитя Адама и Евы. Сначала Бастиан только следит за развитием сюжета Бесконечной истории, а потом и попадает в неё сам. И ту нас ждут невероятные приключения.
Для детей эта сказка имеет очень поучительный и увлекательный характер. Я бы посоветовала данную книгу маленьким читателям по всей планете Земля. Для взрослого эта книга будет в сто раз интересней. Я бы сказала (как большой фанат фэнтези), книга является хорошо сконструированной собирательной историей из множества сказок, известных произведений и мифов. Так я, лично, нашла отсылки к «Хроникам Нарнии» (дитя Адама и Евы, что спасёт этот мир
образ льва), «Властелину Колец» (Бастиан отрёкся от лучшего друга из-за власти Аурина и предательницы ведьмы). И конечно отсылки к скандинавской и греческой мифологии и библейским сюжетам.
Отношение автора к книгам согревает душу и напоминает что-то знакомое. Все любители чтения понимают меня.
Я была в полнейшем восторге от прочитанного мною произведения и думаю приобрести свой экземпляр книги. Бегите и читайте эту бесконечную историю и она не оставит равнодушным ни одного книжного червячка.

Автор рецензии: Дарья Смолькова.

Давно закрадывается мысль,что и взрослым нужно читать детские книги.Учим малышей доброте,честности,храбрости,но сами зачастую не развиваем эти свои качества. Эта книга очень неоднозначная,даже философская...столько проблем затрагивает и детских,и взрослых...каждая страница найдет,чем удивить...А еще она полностью оправдывает свое название,во-первых, рассказывает о Фантазии(а это аксиома,что у нее нет границ и конца),во-вторых,если у 'фантазера' не хватит в один момент мужества,то история так и будет крутиться вокруг одного промежутка времени,нельзя будет поставить даже логической запятой,и,наконец,эта история обязательно повторится вновь,ведь однажды имя Девочки-Королевы снова забудут...и снова необходим будет спаситель Фантазии

Рукописи не горят, но многие из них, к сожалению, устаревают...
Идея книги - замечательна, а вот фантазия автора ограничена возможностями 70-х гг.
Современный ребенок (и родитель) живет в другом мире, поэтому сказка не вызывает того восторга, который вызывала когда-то.
Книга оставляет впечатление схожее со старыми сериями Звездных войн: интересно и скучно одновременно.

После прочтения книги "Момо" данного автора, решила купить и эту книгу. Тем более, что в памяти смутно всплывали хорошие впечатления от фильма. Решила прочитать книгу вперед ребенка, пока он увлекся серией книг про Субастика. "Момо" читал взахлеб, в 8 лет за 2 недели и это на море. Вернусь к книге: сюжет весьма интересный, действительно первая половина книги более динамичная, а вторая на мой взгляд требует более глубокого отношения и понимания жизни. Но столько намешано разных героев, образов, мест, что читаешь, читаешь, а толку 0. В голове ничего не остается, не успеваешь представить себе всех их, поэтому читаешь впустую очень много страниц. Вот уж и не знаю, прочтет ли мой ребенок в 8 лет или подождать.

Книга просто замечательная. купила ребенку, но с удовольствием прочитала сама-и может даже хорошо, что нет иллюстраций. Мне кажется можно читать лет с 5-6, но наиболее оптимально 10-12. Ну и конечно взрослым

Одна из лучших книг, что я читала. Мудрость, доброта, любовь к людям, потрясающая фантазия (хотя она - только декорация главного действия). Я, как и главный герой, вынесла из книги живую воду. Бывают книги, которые захватывают, не отпускают, а когда они кончаются жалко, потому что хочется еще, но все кончилось. Эта не такая, да захватывает, да очень интересно. Но после того, как закончилась, не отпускает, потому что уже никогда не будешь как прежде, книга остается с тобой, оставляет след.
Дочь 5-ти лет прошла это путешествие со мной рука об руку, и тронуло ее не меньше.

К слову. Тут одно время взяла моду кривляться все время, туалетный юмор через слово, ужимки - одним словом шламуфничать. А еще страдать, что ее никто не любит, обижаться, возмущаться без повода. Как увидела этих персонажей книги - как рукой все сняло. Задумалась, много говорим.

Лилиана Лунгина в «Подстрочнике» сказала, что Карлсона, Пеппи и Эмиля дети очень любят, но есть удивительный немецкий детский писатель Михаэль Энде, о котором русский читатель совершенно не знает. У него восхитительные, совешенно уникальные миры, нечто невиданное и прекрасное, ни на что до сих пор не похожее. И она хотела перевести его произведения на русский язык. Но, к сожалению, Михаэль Энде был совершенно недосягаем для общения, ни при каких условиях, абсолютно ни с кем не шел на контакт. Лилиана посчитала своим долгом перевести для русских детей хотя бы одну его книгу. Это было практически невозможно, но Лунгина, приложив невероятные усилия, благодаря своей настойчивости и убежденности в том, что эта прекрасная книга непременно нужна нашим детям, получила разрешение на перевод и публикацию от самого писателя.
После такой рекомендации я немедленно купила и читала вслух своим детям эту книгу. Она действительно невероятная!

Издание среднего качества: рыхлый белый офсет, краска чуть мажется, иллюстраций нет. Шрифт нормального размера, удобный для чтения.
Перевод отличный, на мой взгляд, лучший из имеющихся - Л. Лунгиной и А. Исаевой (точно тот же самый, который ранее выходил под названием "Бесконечная история").
Такую высокую оценку товару ставлю исключительно за саму сказку и за перевод.

Аскетичное, но приличное издание. Крайне удручает отсутствие иллюстраций,однако крупный шрифт и хорошая корректура, не говоря уже об увлекательном сюжете, способны исправить этот недостаток.

Наверное, как и многие, я познакомилась с "Бесконечной историей" благодаря фильму. Давным-давно, лет 25 назад. Тогда же выходило одно из первых изданий этой книги на русском языке - в мягком клееном переплете, в переводе Т.Набатниковой. Собственно, оно меня устраивало всем, кроме переплета - и когда я увидела, что появилось новое издание в переплете твердом, я просто решила поменять издание. И сначала даже не обратила внимания, что вот это самое издание, "История, конца которой нет", переводила Лилиана Лунгина.
Сразу оговорюсь, никакими иностранными языками я не владею, но русский язык знаю и люблю. И книги иностранных авторов оцениваю не только по содержанию, но и по изложению этого самого содержания (тот, кто все-таки смог прочесть до конца т.н. "Книжного вора", меня поймет :)). Можно бесконечно долго спорить о точностях перевода разных авторов, но вот сравните сами:
Т.Набатникова, "Бесконечная книга". "Было серое ноябрьское утро, моросил дождь. Капли скатывались по стеклу, переваливаясь через завитки букв. На улице было сыро, тихо, пустынно.
Вдруг дверь распахнулась, латунный колокольчик отчаянно зазвонил и долго не мог успокоиться."
Л.Лунгина и А.Исаева, "История, конца которой нет". "В то серое, промозглое ноябрьское утро дождь лил как из ведра. Капли сбегали по изгибам букв, по стеклу, и сквозь него ничего не было видно, кроме пятнистой от сырости стены дома на противоположной стороне улицы.
Вдруг кто-то распахнул дверь, да так порывисто, что гроздь медных колокольчиков, висевшая у притолоки, яростно затрезвонила и долго не могла успокоиться."
В общем, если вы сами хотите получить наслаждение от чтения этой книги, а так же приобщить своих детей к хорошей Литературе - настоятельно рекомендую!
Об издании. Бумага - рыхловатая, не очень плотная (просвечивает шрифт), скорее серая, нежели белая. Шрифт - средний, удобный для чтения. Текст, относящийся к "настоящему", выделен другим шрифтом (поскольку эти куски довольно-таки объемные, очень хорошо, что не курсивом).
Иллюстрации в тексте отсутствуют. Наверное, к счастью - зная подход современных издателей к книжным иллюстрациям :). Но можно было бы все-таки хоть как-то "украсить" текст (хотя бы буквицами или иллюстрациями-заставками, как делают в изданиях книг Д.У.Джонс).
Прилагаю несколько страниц главы VIII "Область тьмы".

я смотрю у всех история знакомства с книгой,а точнее с фильмом,одинакова!!!! я смотрела фильм в 10ти летнем ворасти и с открытым ртом!))))и только недавно узнала что есть книга!!!ну ещё бы я её не купила!!я так думаю что купила я её себе. а не детям!))))

Очень хорошая книга. Не пожалела, что купили. Много интересного, и все так ясно представляется!
Фантастическая, увлекательная, поучительная...
Просто не возможно описать обычными словами! :)
Фильм значительно отличается. Некоторые огорчаются, что нет иллюстраций, но лично я - Нет. Для такой книги картинки не нужны. Тут нужно все самим представить !!!
)

Книга потрясающая, только нужно покупать с другими иллюстрациями. Издательство Махаон, художник Себастьян Мешенмозер, очень рекомендую. Ребенок ей просто вдохновился, топ 5 книг теперь. Взрослым тоже будет интересно, очень много мыслей, достойных поступков, безграничной фантазии, полета. И эта книга действительно не для всех.

Книга, от которой нельзя оторваться, которую можно перечитывать и которую не стыдно подарить.

Книга хорошая, издание неплохое, картинок нет для деток от 6 лет мне кажется....

Книжка очень интересная, советую прочитать детям. В книге нет иллюстраций, очень жаль. Шрифт достаточно крупный.

Очень захватывает, читается на одном дыхании. Читали оба ребенка 12 и 8 лет. Им понравилось

Сын читал долго и упорно, бросил на середине книги, в 10 лет неинтересно, зря купила

Я школьный учитель и, увидев в учебнике литературы для 6 класса Михаэля Энде и "Бесконечную историю", должна была познакомиться с новым автором и произведением. Скупой информации в учебнике и методичке для меня и моих детей было недостаточно. Стала искать в интернете. Сын удивительного художника-сюрреалиста спал в комнате со стеклянной крышей и наблюдал звёзды. Дружил с циркачами и людьми разных национальностей в фашисткой Германии. Был в школе изгоем, второгодником. Ребенком пережил сильнейшие бомбардировки в городе, был призван в армию и вместе с одноклассниками брошен фанатично умирать. После войны доучился, был актером и режиссером. После стихов и пьес напишет ставшие всемирно известными книги. Процесс издание каждой книги у Энде удивителен: для "Бесконечной истории"(один из вариантов перевода названия) было придумана 2 цвета шрифта, которые отличали 2 плана событий реальный и книжный, обложка с изображением талисмана...( В данном переиздании на этой находке писателя сэкономили). Когда к писателю обратятся с просьбой о помощи в экранизации его "Бесконечной истории", также тщательно он будет работать над сценарием, оформлением, деталями. Но, когда увидел воплощение истории на экране, возмутился изменениями и отказался ставить свое имя. Жена писателя( его верный секретарь и помощница) после просмотра фильма умерла от огорчения, что так испортили замысел книги. Книгу экранировали еще дважды, но мнения автора уже никто не спрашивал.Идеи Энде в основе всей мировой литературы фэнтези. Выходит цикл произведений разных авторов из мира страны Фантазии Энде. Идеи Энде и в основе сценариев многих известных фильмов. "История, конца которой нет"( "Бесконечная история") - классика мировой литературы, которую должен прочитать каждый.

Книга для детей и только, взрослому человеку или подростку читать неинтересно. Сюжет примитивный и высосан из пальца.

Сюжет переплетается : сказка-реальность, в итоге полностью погружаемся в сказку, а в конце не очень понятно "что это было"? можно только гадать))

Это прекрасная повесть-сказка, просто не могла оторваться от чтения.эта книга вызвала огромное впечатление на меня

Отзыв надиктован моей дочкой 9 лет.
Мировая книга! Я счастливая, когда её читаю. Прекрасная книга. Она мне страшно нравится.