Ася (на английском языке) (Тургенев И. С.); Инфра-М, 2014
244 грн.
- Издатель: ИНФРА-М
- ISBN: 978-5-9925-0981-6
EAN: 978-5-9925-0981-6
- Книги: Русская литература
- ID: 1737205
Описание
Вашему вниманию предлагается перевод двух известнейших лирических повестей знаменитого писателя И. С. Тургенева - "Ася" и "Первая любовь", объединенных темой воспоминаний о юношеской любви. Тургенев - непревзойденный мастер трагичных и поэтических историй о стремлении к счастью и невозможности его достижения.
Английский перевод повестей, выполненный Констанс Гарнетт, снабжен постраничными, в большей степени культурологическими, комментариями. Книга адресована студентам языковых вузов, носителям языка и всем любителям русской классической литературы.
Видео Обзоры (5)
Учим английский язык с Асей Перельцвайг
Английский с Асей Перельцвaйг - три наших типичных ошибки и как с ними бороться
Обо мне... Зрители просят рассказать, вот рассказываю. Кто я и чем занимаюсь.
Ася Казанцева. Как сдать любой экзамен, выучить иностранный язык и почему алкоголь меняет память?
Учим английский - поем с Асей и Фрэнком Синатрой в Скайпе
Характеристики (24)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Тургенев И. С. |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | Инфра-М |
| Год издания | 2014 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 224 |
| Серия | Русская классическая литература на иностранных языках (Каро) |
| Автор | Тургенев Иван Сергеевич |
| Жанр | проза на иностранном языке |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Издательство | Каро |
| Тип обложки | мягкая |
| Раздел | Книги на английском языке |
| ISBN | 978-5-9925-0981-6 |
| Количество страниц | 224 |
| Формат | 70х100/32 |
| Вес | 0.11кг |
| Страниц | 224 |
| Переплёт | мягкий |
| Переводчик | Гарнетт К. |
| Размеры | 12,00 см × 16,50 см × 0,80 см |
| Тематика | Русская литература |
| Тираж | 1500 |
| Язык издания | Английский |
Цены (1)
Цена от 244 грн. до 244 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (4)
- Бессонова Елена — 12 Сентября 2022
Обидно, конечно, но книгу я не читала т.к не знаю английского языка
00 - Алина — 6 Ноября 2022
Ася - это очень короткое произведение, однако за столь малое количество страниц, эта история вас поразит. Когда я только начинала читать, даже и подумать не могла, что несколько десятков страниц, способны оставить такой сильный след в душе. То как ведут себя персонажи по отношению друг к другу было очень приятно читать, а сама местность, в которой происходят события, выбрана безумно хорошо. Мне очень понравилась атмосфера этой книги, никогда не думала, что столь маленькое произведение, заставит испытать много разных эмоций.
00 - Анонимно — 13 Сентября 2023
Книга "Ася" Тургенева - это потрясающая история о страсти и предательстве. Глубокие персонажи и яркий стиль автора делают её незабываемой. Чтение русской классики на английском помогает понять её под другим углом и ощутить на себе чувства, которые испытывают иностранцы читая великую русскую литературу. А так же чтение на английском пополняет словарный запас. Всем рекомендую!
00