Книга: Чаттертон (Акройд Питер); Аграф, 2000
371 грн.
- Издатель: Аграф
- ISBN: 5-7784-0108-6
EAN: 5778401086
- Книги: Исторический роман
- ID: 1737401
Описание
Питер Акройд (род. 1949) известен русскому читателю своими романами "Завещание Оскара Уайльда", "Дом доктора Ди", "Процесс Элизабет Кри". Прославился он и своими биографиями Блейка, Диккенса, Т.С.Элиота.
Роман "Чаттертон" (1987) тоже отсылает нас к биографиям реальных лиц - поэта-самоубийцы XVIII века Томаса Чаттертона, поэта викторианской эпохи Джорджа Мередита, причем линии их жизни переплетаются с вымышленной сюжетной линией Чарльза Вичвуда, поэта наших дней.
Акройд проецирует на три разные эпохи историю непризнанного и одинокого поэтического таланта, заставляя переплетаться судьбы своих персонажей, то и дело уснащая текст литературными реминисценциями и увлекая читателя псевдодетективными поисками. Прежде всего, это погоня за утраченной стариной, но лейтмотивом этих поисков служит и постоянный вопрос: что есть реальность и вымысел, что есть истинное и ложное? В связи с этим часто всплывает тема плагиата в искусстве и тема фальсификации, т.е. "плагиата наоборот", когда художник приписывает собственное творение чужому гению. Возможно, не каждый согласится с теми выводами, которые делают герои романа.
Как этого и требует жанр псевдодетектива, читательские ожидания под конец обманываются, и всю книгу приходится переосмысливать заново, - но именно этого, должно быть, и добивался автор, явно избегающий окончательной расстановки точек над "i" и предлагающий каждому самостоятельно решать, где лежит истина...
Видео Обзоры (5)
Геннадий Пищаев Р. Леонкавалло Ария Чаттертона из оперы "Чаттертон"
Мемориалы в WOW как дань памяти погибшим игрокам (Интересные факты о WoW)
Tribute to Ezra Chatterton = Ahab Wheathoof
Ufaratsta
Debla (Solo VI)
Характеристики (5)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Акройд Питер |
| Издатель | Аграф |
| ISBN | 978-5-7784-0108-2 |
| Год издания | 2000 |
| Серия | Speculum mundi |
Цены (1)
Цена от 371 грн. до 371 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (3)
- Лебедева Виктория — 16 Марта 2017
Сюжет захватывающий, тем более что я ничего ранее не знала о Томасе Чаттертоне. Ну и имя автора - Питер Аккройд говорит само за себя. Но все испортил перевод - косноязычный и какой-то примитивный - как будто переводил студент или старшеклассник со словарем в руках! Когда в нескольких предложениях подряд (достаточно простых) про одну из героинь пишут "она", то начинаешь забывать о ком идет речь и приходится искать, возвращаясь к началу - ну кто же это "она"? И таких примитивов очень много. Вообщем, все впечатление от книги испортил перевод! Я представляю, какое это было наслаждение - прочитать эту же книгу в другом, более грамотном переводе! Например, от книги Питера Акройда "Ньютон" Я получила настоящее удовольствие! Не думаю чтобы стиль книги "Чаттертон" на языке оригинала был на столько примитивен. Прочитать книгу стоит, потому что пробуждает желание познакомиться поближе с творчеством других поэтов того периода, о которых есть упоминание в книге.
00 - latov — 8 Декабря 2018
Детектив, который читать скучновато, - это нонсенс. Но эта книга действительно такова. Во-первых, автор разбавил литературно-детективный сюжет массой посторонних бытовых подробностей, которые лично мне кажутся "водой". Во-вторых, тут сюжет строится на реальной истории, которая, однако, в России мало известна и потому не вызывает большого интереса. Скажем, постулируется, что этот самый Чаттертон - не просто мистификатор, но юный гений. А кто в России читал его стихи и потому согласен считать его гением? Книге сильно не помешало бы развернутое предисловие по "истории вопроса".
00 - Татьянка — 28 Июля 2018
Нравится такая тематика. Детектив в области искусства. Но мне скучновато было читать это произведение.
00