Collins. Русско-испанский. Испанско-русский словарь; Collins, 2013
625 грн.
- Издатель: Collins
- ISBN: 978-0-00-793446-1
EAN: 9780007934461
- Книги: Словари на иностранном языке
- ID: 1739916
Описание
Издательство Collins - европейский лидер в области двуязычных словарей.
Современная лексика испанского и русского языков.
Дополнительный список наиболее употребляемых слов испанского языка в разговорной речи
Понятная и удобная структура облегчает поиск необходимых слов.
Словарь включает фонетические транскрипции для правильного произношения слов.
Collins РУССКО-ИСПАНСКИЙ ИСПАНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ идеален для использования на занятиях, во время экзамена, в дороге и послужит хорошим подспорьем всем изучающим испанский язык.
51000 слов, выражений и переводов.
Видео Обзоры (3)
Леонардо ДиКаприо очень смешно изображает русский акцент (русские субтитры)/ Leo's Bad Luck RUS SUB
Пятница Переводов #43: билингвы, Валентин Стручков, якутский язык
Русская Аляска. Продано! Тайна сделки | Телеканал "История"
Характеристики (17)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Издатель | Collins |
| Год издания | 2013 |
| Вес | 362 |
| Формат | 150х195 мм |
| Издательство | HarperCollins Publishers |
| Оформление обложки | интегральный переплет |
| Жанр | Книги для ВУЗов |
| Тип обложки | твердая |
| Количество книг | 1 |
| Автор | Коллектив авторов |
| Количество страниц | 498 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Автор(ы) | Коллектив авторов |
| ISBN | 978-0-00-793446-1 |
| Обложка | интегральный переплёт |
| Язык издания | spa |
| Кол-во страниц | 494 |
Цены (1)
Цена от 625 грн. до 625 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (1)
- Andrey29 — 28 Сентября 2022
Особенностью данного словаря является наличие фонетической транскрипции (в испано-русской части). Хотя для испанского это не очень актуально, но все же будет хорошей подсказкой для начинающих.
В русско-испанской (и испанско-русской) части вместе с некоторыми словами приводятся типичные фразы, актуальные для туриста в Испании. Например, стоить - сколько это стоит? - cuanto cuesta? Или, билет - где можно купить билеты? - donde se pueden conseguir los billetes?
Из минусов - отсутствуют некоторые общеупотребительные слова, например bombon, asi, ahi. Для некоторых слов приведено очень ограниченное количество значений (grave, a). Использую его вместе с Карманным испанско-русским словарем Марцишевской 1981 года издания. Испано-русская часть находится за русско-испанской, поэтому неудобно искать слова, отгибая каждый раз большую часть блока страниц.
Шрифт четкий, не слишком мелкий. Бумага белая, плотная, слегка гладкая. Удобный формат (высота по обложке 156 мм). Обложка мягкая виниловая. Переплет клееный постранично.
Для освоения языка рекомендую "Random house. 100 % испанский. Начальный уровень + 8 CD" (в другой редакции - "Ирвин Стерн. Современный курс испанского языка - 2002") и учебник испанского авторов: Чернышева, Левина, Джанполадян, 2003 года.00