Книга: Время и боги (Дансейни Лорд); Вече, 2015

Обсуждать содержание нет смысла, это -Дансейни, брать обязательно. Есть вступительная статья Гопмана, есть коментарии, что для произведений Дансейни нужно. Печать хорошая, белая бумага, полиграфическое качество достойное, но вот передача иллюстраций к сожалению оставляет желать лучшего ( краска ещё смазывается ). В общем и целом, за неимением ничего, это просто замечательно, ещё и трех томник!!! Достойное пополнение библиотеки. Хочется верить, что серия ( если это серия ), "Хрустальная проза" будет продолжена, достойными и незаслуженно забытыми авторами!

Даже странно, что лишь так поздно хотя бы одно наше издательство взялось капитально (трёхтомником общим объемом более 1500 стр.) издать основной корпус наследия Лорда Дансейни. Ведь любой мало-мальски очерк, касающийся истории и предтечи фэнтези обязательно содержит ссылки на творческое наследие этого ирландского писателя. В издательствах АСТ и Амфора в конце 90-х - начале 2000-х выходили отдельные томики Дансейни, а отдельные рассказы входили в многочисленные антологии мистической прозы. Его единственный роман "Дочь короля Эльфландии" многие считают поистине первым романом в жанре фэнтези. Творчество Дансейни оказало большое влияние на корифеев жанра как прошлого (Г.Ф. Лавкрафт, Дж. Р. Толкин, Х.Л. Борхес), так и совренных авторов (Н. Гейман, С. Кларк, Э. Кашнер).
И вот наконец-то первое официальное собрание сочинений, да ещё и иллюстрированное. Название серии "Хрустальная проза", пожалуй, подобрано как нельзя лучше. Читать Дансейни стоит неторопливо и дозированно, желательно в хронологическом порядке. Ведь автор постепенно оттачивает своё волшебное слово от цикла к циклу, расширяя границы своих Вселенных.
Важно отметить, что и переводчики у издания серьезные (в частности, В. Кулагина-Ярцева).
Итак, всем поклонникам творчества - обязательно к прочтению!
Всем поклонникам жанра фэнтези - желательно (нужно знать истоки)!
Всем поклонникам хорошей литературы - также не пропустите!
Это событие в издательском и читательском мире!
Остаётся пожелать, чтобы книги этой новой серии издательства "Вече" нашли своего читателя, а издатель не ограничился только этим трёхтомником.

Прекрасная книга. Надеюсь, что будут изданы все три заявленных тома.
Первый том - сборник совершенно разных как по настроению, так и по стилю рассказов. Своеобразные, похожие на библейские, притчи "Боги Пеганы" - и тут же цикл рассказов "Человек, который съел феникса", полный юмора и ирландского колорита. Чего стоит рассказ "Розовый объезд"!
Это действительно "хрустальная проза". Стиль, слог... Порой рассказы Дансейни похожи на стихи в прозе.
Кроме того, поражает совершенно незаурядная фантазия автора. Мне кажется, мало кто смог бы сочинить - пусть небольшой! - рассказик, просто увидев, как рабочие вскрывают тротуар на Пикадилли...

Чарующая проза со своим выверенным старомодным стилем. Яркая фантазия автора сочетается с великолепным слогом. К переводу претензий нет. Кому нравится Борхес и Толкин - читайте. Не пожалеете.

Дансейни по праву считается основоположником классического фэнтези. Его влияние на развитие жанра огромно! Он создал свою неповторимую мифологию. Его современники, ставшие ориентирами для будущих авторов, взрастали под влиянием его творений. Недаром это влияние признавалось разными авторами (Толкин и праотец современного хоррора Г. Ф. Лавкрафт. )Если бы определение «король фэнтези» родилось до Толкина, то по праву следовало бы признать, что в первой половине века престол этот занимал Дансейни.
Что касается качества издания. Бумага белая офсетная, плотная. Оформление буквицами. Иллюстрации современника автора и его друга Сидни Сайма.