Книга: Библия (вишневая кожа); Российское Библейское Общество, 2017
- Издатель: Российское Библейское Общество
- ISBN: 978-5-85524-526-4
EAN: 9785855245264
- Книги: Библия. Книги Священного Писания
- ID: 1743557
Описание
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи реги".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии), В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где. с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Оригинально оформленное подарочное издание в гибком кожаном переплете на молнии. Книга дополнена золотым обрезом, двумя ляссе и отдельным кармашком под молнией для различных документов и записей.
Видео Обзоры (5)
Библия (17х24см, вишнёвая кожа, индексы, золотой обрез, молния, крупный шрифт)
Библия (12х16,5см, вишнёвая кожа, индексы, золотой обрез, c двумя молниями и дополнительным отделом)
Библия (17х24см, вишнёвая кожа, индексы, золотой обрез, молния, крупный шрифт)
Библия каноническая (12х18,5см, зелёная кожа золотое солнце, золотой обрез, индексы, 2 закладки)
Библия (14,3х22 см, искусств. кожа, темно-бордовый металлик, дизайн "золотые руки молящегося")
Характеристики (6)
Параметр | Значение |
---|---|
Переплет | Кожа |
Издатель | Российское Библейское Общество |
Год издания | 2017 |
ISBN | 978-5-85524-526-4 |
Обложка | твердый переплёт |
Кол-во страниц | 1234 |
Сравнить цены (3)
Цена от 1588 грн. до 3133 грн. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (2)
- Караман Екатерина — 19 Апреля 2017
Прекрасное подарочное издание.
Текст в классическом исполнении в две колонки и параллельные места посередине рядом с текстом, а не снизу как во многих современных изданиях Библейского общества.
В конце словарь малопонятных слов.
Кожаный переплет на молнии очень прочный и практичный, плюс лясе и быстрый поиск нужных книг.00 - Метцгер Татьяна — 7 Апреля 2018
Я всегда мечтала иметь такое издание Библии, которое я всегда смогла бы иметь под рукой, но которое в то же время включало бы в себя тексты и Нового, и Ветхого заветов. Данный вариант идеально соответствует моим желаниям. Страницы очень тонкие, мягкие и гладкие, но кожаная обложка надежно защищает экземпляр.
00