Тс-тс-тс... Сонная книжка (Иль Сунг На); Качели, 2015

477 грн.

  • Издатель: Качели
  • ISBN: 978-5-9684-2526-3
  • Книги: Сказки зарубежных писателей
  • ID: 1746007
Купить Купить в кредит

Описание

Иль Сунг На - молодой корейский художник, окончил Кенсингтонский университет в Лондоне, сейчас живет и работает в Америке.

В 2008 году был удостоен награды в престижном конкурсе British Book Design and Production Awards в секции "Детская книга", в этом же году был номинирован на конкурс молодых иллюстраторов Британии Best New Illustrator Awards.

Несмотря на молодость, очень востребован, чему способствует оригинальный дизайн, неповторимый авторский стиль, привлекающий современных молодых родителей.

Перевод и адаптация текста выполнены известным переводчиком и автором книг для детей и взрослых Мариной Аромштам.

Кто как спит - вот вопрос. Птицы на ветках спят - и не падают. Рыбы в воде видят сны - и не тонут. А жирафы, вот смешные, прямо стоя спят. И как они только не свалятся во сне! Каждый спит как умеет, и сны у всех разные.

О чём мечтают звери и птицы ночью? Давай послушаем!

Для чтения взрослыми детям.

Видео Обзоры (5)

Обзор книги "Тс-тс-тс... Сонная книжка" Иль Сунг На. Книга для чтения от одного года (от 1 года).

Тс-тс-тс... Сонная книжка | Иль Сунг На | Сказки на ночь | Сказки для самых маленьких | Аудиосказка

Иль Сунг На. Тс-тс-тс... Сонная книжка

Иль Сунг На. "Тс-тс-тс сонная книжка"

Иль Сунг На. «Малышовая книжка»


Характеристики (5)


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ISBN978-5-9684-2526-3
Год издания2015
ИздательКачели
СерияСказки-нескучайки


Цены (1)

Цена от 477 грн. до 477 грн. в 1 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Bookovka UA
5/5
«Буковка» – це в першу чергу високий асортимент якісних книг відомих видань

Купить в кредит (2)


Компания Предложение
Prostocredit

Сума: від 500 до 6500 грн. Срок: 90 днів з наявністю пільгового періоду від 3 до 30 днів під знижену % ставку (з можливістю пролонгації пільгового кредиту необмеженої кількості раз) Процентна ставка: Пільгова 1,7%, Базова 2% Робота 24/7: заявки на кредит, видача кредиту

Aviracredit

Aviracredit - Онлайн кредит на картку до 6300 грн. Швидке рішення щодо заявки, гарний рівень узгодження заявок. Розмір виплати за перший виданий кредит - 227 грн.

Полезные онлайн-сервисы


Компания Предложение

Отзывы (49)


  • 5/5

    Заказывала "Сонную" вместе с "Малышовой" книжкой. Заказала здесь в первый раз, обе книги пришли в превосходном состоянии. Правда, формата книги оказались небольшого (сначала не посмотрела, ожидала побольше). Ну, что поделать, решила не расстраиваться: зато такую удобно держать в одной руке. Очень красивые иллюстрации все компенсируют. Они действительно потрясающе атмосферные, нежные, сонные, успокаивающие, особенно в тандеме с текстом Марины Семёновны Аромштам. Хороший художник, сумел весьма оригинально изобразить всех животных.
    P.S> обратите внимание, как расписан слон. Можно считать, что этот слон меня и подбил на покупку.

    0
    0
  • 5/5

    Согласна, замечательные рисунки! Очень оригинальный стиль у художника, но по-хорошему оригинальный. Сюжет - добрый и незатейливый, как раз для вечерней малышовой книжки. Главная героиня этой истории - ушастая сова, которую сын поначалу принял за кота. Она путешествует со страницы на страницу вместе с читателем и наблюдает, как спят слоны, жирафы, киты и другие звери. А днем все просыпаются (кстати, самый красивый и яркий разворот со счастливыми зверюшками). Все, кроме совы - она-то за ночь устала. Книга оставляет добрые, положительные эмоции. Спасибо! Заказала еще одну книжку этого автора.

    0
    0
  • 5/5

    Книга удивительно красивая. Иллюстрации похожи на расшитые лоскутки. Книжку читаем младшему, а старшая пытается делать аппликации по мотивам картинок Иль Сунг На.
    Техника рисунка изящная и необычная, особенная. Спрятавшихся героев искали с сыном вместе, ему очень понравилось.

    0
    0
  • 5/5

    Разглядываешь иллюстрации и просто диву даешься тому, какие они! Как будто бы удивительная текстура венецианской штукатурки передо мной, а также толика кружева. Не для разглядывания, но для того, чтобы буквально трогать их. И в сон тянет даже. Взрослого человека!

    0
    0
  • 4/5

    Книжка-открытка. Иллюстрации супер - для меня, а для сына 2 лет некоторые животные как оказалось совсем не очевидно изображены. Текста почти нет, есть пространство для фантазии. В общем, книга имиджевая, на любителя.

    0
    0
  • 4/5

    Очень хорошая книга. Идеальная для чтения перед сном. Она прям как-то расслабляет и настраивает на тихое семейное завершение дня. красивые крупные картинки, простой и приятный текст.

    0
    0
  • 4/5

    Мне книга не понравилась!!!! Только потому, что в ней написано: кто-то спит так, кто-то спит так.... Почему нельзя было написать: жираф спит так, пингвин спит так??? Вообщем корейское творчество для меня осталось непонятым!

    0
    0
  • 5/5

    приобрели обе книги корейского художника, полиграфия на высоте, качество,крупный текст,но ребенка( 1 год и 10 мес) книги вообще не удивили- посмотрел на картинки , и все,даже не дал почитать,еще малышковая книга периодически просматривается-там как-то краски поярче ,а вот сонная- темновата для детей,мне кажется- да и не совсем понятна -ребенок все ищет второй глаз у совы -переворачивает книгу и недоумевает -" почему один глаз открыт,другой закрыт ",не понятны некоторые иллюстрации - то ли лошади ,то ли антилопы, и почему они повернулись пятой точкой к зрителю. возможно для нашего возраста рановата данная книга,но на один раз пролистать - дорогое удовольствие.

    0
    0
  • 5/5

    Сын(2г) обожает эту книгу. Во-первых, он любит сов, во-вторых, она привлекла его внимание иллюстрациями. Теперь он всегда показывает кто как спит. И вообще хоть в книге очень мало текста, всегда можно пофантазировать, глядя на картинки( что мы и делаем).

    0
    0
  • 5/5

    Если вам нужно показать ребенку мир в его многообразии, показать, что все люди разные, по-разному живут и по-разному думают, то самый простой способ – это прочесть эту книгу.
    В книге Иль Сунг На говорится о том, что все животные спят по-разному: лежа, стоя, плавая, не закрывая глаз и даже не моргая. Кто-то спит ночью, а кто-то днем. И сразу становится понятно, что, оказывается, не все спят как ты. Это, конечно, необычно для ребенка. И это повод говорить о разнообразии мира. О том, что разные люди живут в разных странах и у них разные традиции: они носят разную одежду и едят разную еду.
    А еще эта книга хороша для вечернего чтения. Книгу про сон, конечно же, нужно читать перед сном. Когда слышишь о том, что все ложатся спать, то и самому хочется улечься в кроватку и накрыться одеялом.
    Эта книга подходит и малышам до года и даже старшим дошкольникам. Малыши будут просто слушать о том, кто как спит и рассматривать симпатичные иллюстрации автора, а старшие дети начнут задумываться над идеей книги.

    0
    0
  • 5/5

    Читаю её сыну с 1 годика, очень она ему нравится. Сам приносит, сам ищет совушек на каждой странице)
    Отличные иллюстрации!
    Единственное жалко, что странички тонкие.

    0
    0
  • 5/5

    Долго сомневалась, нужна ли нам эта книга, как воспримет ее ребенок... Но все сомнения были напрасны. Прекрасные авторские ни на что не похожие иллюстрации понравились и мне и ребенку 1,9 мес. Книга прекрасно готовит ребенка ко сну, от нее веет теплом и умиротворением. Сын очень любит сову, ищет ее на каждой страничке. Также благодаря книге научился говорить слово "кит" так ему понравилась картинка. Эстетическое удовольствие от иллюстраций получите, некоторые картинки нарисованы с юмором и меня заставляют улыбнуться. Будем брать всю серию этого прекрасного автора.

    0
    0
  • 3/5

    Мое мнение - книжка бесполезна.
    Это не художественная литература, однозначно! Это просто картинка. И довольно дорогая.
    Вместо нее вполне логично - приобрести какие-нибудь стихи для малышей.

    0
    0
  • 4/5

    Купила книгу когда дочке был 1 год, ребенок не оценил. Сейчас её полтора года, и только сейчас начинает разглядывать картинки с интересом. Ищем сову на иллюстрациях. Но я бы не сказала, что книга стоит тех возвышенно хвалебных отзывов, благодаря которым я её и приобрела. Да книга необычная, да не ординарные иллюстрации, но всё это оценим мы родители, а дети, для которых собственно и издана книга, не думаю что испытают такой восторг от книги. Но как что то необычное в детской библиотеке книгу можно приобрести.

    0
    0
  • 5/5

    Книжка из плотной бумаги (жаль не мелованной), нам пришла с сильным типографским запахом, надеюсь выветрится, как сказал старший сын 8 лет, увидев ее первый раз :"Какая страшная!"))) Но дочке 1,4 лет, для которой собственно и покупала, эта книга очень понравилась, она ее постоянно сама листает, просит меня прочитать, в общем по какой то, непонятной мне, причине она от нее в восторге)))

    0
    0
  • 5/5

    Очень замечательные книжки, у нас вся серия - больше всего любим эту и зимнюю книгу, кто то считает что книги бесполезны, однозначно не согласна. Ребенок сам стал приносить именно её, повторяя тссс, хотя выбор был огромный, все остальные книги летели на пол и выбиралась именно эта. По этим книгам мы стали имитировать звуки животных, искали сову на каждой странице и просто рассматривали кто как спит. Выполнены хорошо, очень красивая цветовая гамма, книжки нежные, необычные, так что однозначно рекомендую.

    0
    0
  • 5/5

    Дочке 1,7 это книга уже зачитана почти до "дыр"))) Сначала не впечатлила, так, как персонажи не похожи на настоящих! Но потом была в полном восторге! Взяли всю серию!

    0
    0
  • 1/5

    Заказала книгу, почитав положительные отзывы. Но совершенно в ней разочарована, ни более-менее связной истории, ни каких-либо познавательных моментов - ничего! Просто набор фраз, например, на странице с китом одна фраза "Кто-то плывет и спит", далее "кто-то спит тесно прижавшись к друг другу" - смотришь на страницу, оказывается это пингвины, вопрос - почему именно они? Где объяснение? Дальше - кто-то любит спать один. Вопрос - кто? Нарисован жираф. Почему именно жираф? И таких примеров можно приводить массу. Кто-то поглядывает одним глазком. Кто? То что нарисовано мне даже отдаленно не напоминает птиц. Я не говорю уже о том, что на одном развороте книги - одно предложение. Иллюстрации ужасные, посмотрите на птиц, лошадей и пр.животных. Это взрослый человек может догадаться что здесь нарисовано. Но ведь у детей надо формировать узнаваемые образы, соответственно животные в книгах должны быть похожи на тех, которые в природе. Содержание всей книги - это 13! коротеньких предложений. Аннотация совершенно не соответствует содержанию книги.

    0
    0
  • 5/5

    Абсолютный хит для малышей:книга наглядно показывает,что все спят по-разному:кто-то стоя,кто-то с мамой...Кто-то,вообще,спит днем,а ночью бодрствует,это сова.Но ключевое - СПЯТ ВСЕ!Отличная книга на ночь!Иллюстрации схематичные,японские,авторские,на любителя,качество печати-отличное!

    0
    0
  • 5/5

    Дочке 1.7 книга понравилась, но пока без восторга особого. Сова изображена весьма странно, ребенку было тяжело принять ее такой.:) . Купили для чтения перед сном, в целом о покупке не жалею

    0
    0
  • 3/5

    трудно что-то сказать об этой книге... мне самой нравятся иллюстрации, стиль книги... но я надеялась, что эта книга поможет нам засыпать, а на деле получается, что текста в ней почти нет, он опирается на картинки, т.е. их нужно разглядывать, а если разглядывать, то какой уж тут сон! Да и подозреваю, что ребенку в 1,7 г картинки не всегда понятны.. может быть для более старшего возраста подойдет..

    0
    0
  • 4/5

    Долго сомневалась, покупать ли книжку. Вроде все хвалят, но мало текста.
    И совершенно зря сомневалась, понравился формат, удобно читать в кровати перед сном ребенку, просит по несколько раз перечитывать и требует читать с самого утра тоже )
    Красивые иллюстрации и приятная бумага.

    0
    0
  • 5/5

    Спи, моя радость, усни. Иль Сунг На "Тс- тс- тс Сонная книжка" Иль Сунг На - молодой корейский художник, окончил Кенсингтонский университет в Лондоне, сейчас живет и работает в Америке.
    В 2008 году был удостоен награды в престижном конкурсе British Book Design and Production Awards в секции "Детская книга", в этом же году был номинирован на конкурс молодых иллюстраторов Британии Best New Illustrator Awards. Книга про то, как спят разные животные. Рыбы в воде, птицы на деревьях, жирафы, стоя. Что в ней необычного? Это иллюстрации, которые точно никого не оставят равнодушным. Они необычны и во многом благодаря этому, книги этого автора так популярны.

    0
    0
  • 5/5

    Купили книгу давно, сыну тогда было 3,5 года. На первый взгляд она показалась простоватой, так как мало текста, истории как таковой нет. Но ребенку почему-то она очень полюбилась! Читали и рассматривали ее много вечеров. Иллюстрации понравились - фантазийные, необычные (я - человек с художественным образованием, поэтому и сама люблю книги с хорошими картинками). Книга для детей младшего возраста.

    0
    0
  • 5/5

    Очень красивая книга, глаз не оторвать, настоящее литературно-художественное произведение - это для моей души, чувствительной к красоте ) но и ребёнок 2.1 ценит её )

    0
    0
  • 5/5

    У нас есть все книги Иль Сунг На. Произведения этого автора отличаются простым, но понятным малышам сюжетом и чудесными иллюстрациями.
    Сонная книга - самая любимая у моей 5-летней дочери, выбирает её чаще всего. Особенно много удовольствия доставляет ей поиск на страничках совы. Младшему сыну (ему недавно исполнился 1 год) также нравится слушать перед сном эту сказку.
    Меня же завораживают иллюстрации. Такие нежные, красивые. Каждая линия выведена с огромной любовью к детям. Меня это покорило.

    0
    0
  • 5/5

    Прекрасная книга для тех, кто любит творчество Иль Сунг На. Сын (1 годик) без ума от совы,и каждый раз с удовольствием рассматривает иллюстрации, изучает кто как спит ,а потом и сам укладывается без проблем. Рекомендую, как достойный экземпляр в копилку "сонных" детских книг!

    0
    0
  • 2/5

    Даже книгой сложно назвать, это альбом с подписанными картинками.
    Мне понравилось.
    Ребёнку будет не интересно. Короткие предложения, никакой интриги.

    0
    0
  • 4/5

    Первым впечатлением от этой книги был легкий шок, все-таки иллюстрации весьма необычны! Но ребенок в год с небольшим ее сразу оценил и она стала нашей вечерней книгой. Сейчас читаем уже большие сказки, но до сих пор сын то и дело просит почитать "Сонную книжку", посмотреть иллюстрации и показать родителям, где же спряталась сова)

    0
    0
  • 5/5

    Книжка интересная, но совсем для малышей,постарше малыши читать ее уже не будут) описывается, кто и как спит. Текста мало, все просто и понятно. Книга с нестандартными иллюстрациями, но очень душевными. Нужно сразу понимать, что после трех уже поздно, по-моему))) на зубок)

    0
    0
  • 4/5

    Книга хорошего формата, удобно держать в руках, приятный офсет, крупный шрифт. Нестандартные иллюстрации - интересно рассматривать сочетание разных материалов, а также авторские отпечатки. Некоторые иллюстрации выглядят "грязноватыми" но, как мне кажется, этим близки и понятны детям (сама подобным образом лошадок в детстве изображала).
    На каждой ночной странице можно поиграть в "найди сову", причем поиски иногда могут затянуться.
    В целом книга неплоха в качестве разнообразия особенно с учетом ее стоимости по акции -25%.

    0
    0
  • 5/5

    Очень трогательная, красивая и, в то же время, познавательная книжка. Я просто влюбилась в сову с обложки, полистала на сайте иллюстрации и уже не смогла удержаться: такая сонная книжка должна быть у моей дочурки! Иллюстрации берут своей простотой и оригинальностью одновременно: где-то они похожи на детские рисунки - тут опечаток пальчика, испачканного краской, тут брызги краски с кисточки. У всех животных умилительные выражения морд и позы. Цветовая гамма книги успокаивающая, можно проговаривать названия животных, обсудить то, как спят разные животные. Дочке очень понравились иллюстрации, как и мне: теперь с удовольствием читаем книгу перед сном, укладываем спать всех животных, а потом засыпаем сами. :)

    0
    0
  • 5/5

    Эта книга у нас дома проходит под кодовым названием: "Кто как спит". На самом же деле она называется: "Тс-тс-тс...Сонная книжка". Придумал и нарисовал её молодой талантливый корейский художник Иль Сунг На, а перевела на русский язык - Марина Аромштам.
    Интересные необычные иллюстрации привлекут внимание и взрослого, и ребенка. Книга идеально подходит для чтения перед сном.
    Наша любимица сова, которая всегда бодрствует ночью, путешествует вместе с нами по всем страницам книги и рассказывает, кто как спит: кто-то так тихо, что не слышно ни звука, а кто-то так сладко посапывает, что непроизвольно тоже начинает клонить в сон. И киты спят, покачиваясь на волнах, и рыбы дремлют с открытыми глазами, а жирафы, те и вовсе спят в облаках.
    Но вот наступает утром и в то время, когда все животные просыпаются, наша героиня, трудившаяся всю ночь- удобно устраивается на дереве спать...
    Спокойной ночи и вам!
    А после книги можно посмотреть мультфильм с одноименным названием.

    0
    0
  • 5/5

    Это не книга! Это настоящее волшебство! Листая страницы погружаешься в таинственную атмосферу засыпающих животных. Рассматривая психоделические иллюстрации создается ощущение, что ты путешествуешь по сновидениям автора. И пусть книга не богата текстовым содержанием, главное в ней это художественное наполнение. Качество печати соответствует высокому уровню содержания. Если вы ищите книгу в подарок, то вы ее нашли! Приятного чтения!

    0
    0
  • 5/5

    Книжка очень нам понравилась, она стала частью нашего "засыпательного" ритуала. Дочери сейчас 1,4. Она ищет сову на всех картинках, и все иллюстрации комментирует: храпит как слон, показывает как плывёт кит, как пингвины с него скатываются как с горки, говорит тс-тс-тс и т.д.
    К слову сказать иллюстрации в книге волшебные, мне и самой нравится их рассматривать)

    0
    0
  • 5/5

    Ребёнку 1год и 5 месяцев, и мы обожаем данную книжку! Обязательно вытаскивает её с книжной полки, когда спрашиваю, что почитать. С радостным: "Тсссс!" несёт ко мне)
    Ещё обожает искать совушку и показывать пальчиком.
    История забавная, очень яркие картинки. Бумага качественная. Всем советую!

    0
    0
  • 2/5

    Папа, почитай "тссс". Это уже вошло в традицию, читать на ночь эту книгу с папой. Так как папа большой и громкий, сыну, видимо, нравится контраст, когда папа начинает читать эту книгу медленно и шепотом. Не знаю, что в ней такого цепляющего, но книжка эта реально успокаивает ребенка. Он потом с удовольствием ложится спать без капризов. Видимо, автор хороший психолог )) А лично мне, как дизайнеру, она нравится подачей, хочется открывать и рассматривать страницы. Занизила оценку за то, что соотношение цена -содержание, я считаю, не рациональны. Мало содержания для такой стоимости книги.

    0
    0
  • 2/5

    Заказали уже пятую книгу этого автора-художника, ребёнку очень нравятся картинки. Все бы замечательно - иллюстрации, и текста немного, но вот сделана книга ужасно. Остальные четыре прошиты, там такие тетрадочки, и поэтому можно легко открыть на разворот, смотреть на полу. А в "Сонной книге" страницы склеены и склеены отвратительно, местами книгу невозможно раскрыть полностью. Думаю, книга проживет недолго, наш ребёнок не понимает, почему её нельзя читать так, как другие. Разочарованы.

    0
    0
  • 4/5

    Книгу нам подарили, хотя я ее планировала купить самостоятельно. Книга очень качественная. Твердая обложки, плотные листы, необычные и веселые иллюстрации. Идея интересная, но книжка совершенно не заинтересовала ребенка. Я с ней и утром, и днем и на ночь пробовала к ребенку подойти. Вообще не интересно. Возраст сына 2 года, возможно в этом причина. И спустя время, он оценит и задумку и юмор..... но сейчас книга пылиться на полке.

    0
    0
  • 5/5

    Нам с дочкой книга очень понравилась, познавательная "сонная" книга для самых маленьких с 1-3 лет, старше будет просто одноразовая. Мне самой было интересно узнать как спят разные животные. Очень интересное завершение: когда поднимается солнце, все просыпаются, только не сова, которая очень устала за ночь. Текст очень простой, практически по строчке на разворот, будет легко восприниматься малышами. Иллюстрации крупные, яркие.

    0
    0
  • 5/5

    Покупала книгу с большим сомнением, но что-то внутри подсказывало, что не пожалею. И правильно сделала, что купила)))
    Очень хорошее качество исполнения, бумага плотная, на фото картинки кажутся мрачными и черными, в действительности в книге нет черного, оттенки все темно-зеленые, темно-синие и т.д.
    Ребенок в восторге от книги и с ней не расстается (нам год). Каждого зверька принимает на ура, особенно порадовали иллюстрации в конце книги, они такие яркий и позитивные.
    Очень интересно автор изобразил слона и кита в книге, настолько завораживает глаз)))
    Автор молодец, обязательно возьму его вторую книгу!

    0
    0
  • 5/5

    Ребенку очень понравилась книжка. Сам приносит и кладет на колени.

    0
    0
  • 5/5

    Детям книжка очень понравилась, красивые картинки, яркие, большой формат. Часто просят почитать.

    0
    0
  • 5/5

    Чудесная книга на ночь! У дочки она самая любимая!

    0
    0
  • 4/5

    Хорошая книжка для самых маленьких слушателей.
    Обложка твердая, глянцевая, гладкая, привлекающая внимание.
    Текст. Минимум текста, зато одни факты. Коротко и понятно рассказывается о том, как по-разному спят животные. Простая, но очень интересная тема для малыша. А текст, в свою очередь, помогает родителям рассказать много интересного, ведь так сразу и не вспомнишь столько разных фактов. Из каждого факта вытекает новая тема для обсуждения.
    Иллюстрации. Настолько милые, что я не могу налюбоваться. Книжка имеет свой стиль, при этом все изображения легко узнаваемы ребенком. Также есть замечательная задумка с совой. Совушка как будто выступает главным героем книги, хотя упоминается только в начале и в конце. Однако, встретить ее мы можем на каждой страничке. Она будто перелетает со страницы на страницу вместе с вами и сопровождает малыша в ночном путешествии от одних спящих животных к другим. Можно и в "найди сову на каждой странице" поиграть, а можно и вместе с ребенком придумывать свою сказку о приключениях совенка, опираясь на картинки. Одним словом, простор для полета фантазии мамы/папы и малыша.
    Но хотелось бы отметить и огорчающий момент. Качество сшивки. Некоторые листы склеены у основания так, что невозможно раскрыть полный разворот, а попытки отклеить основания листов друг от друга приводят к появлении прорывных белых пятен (краска с одного листа остается на втором, а на первом листе на ее месте белое пятно). надеюсь, не повезло только мне. С другими книгами этой серии проблем нет.

    0
    0
  • 5/5

    Хорошая книга для малышей! у нас вся серия. рисунки великолепные, интересные.

    0
    0
  • 2/5

    Книга о том кто как спит. Разочарование - такие деньги и пол страницы текста на всю книгу.

    0
    0
  • 5/5

    Милая и красивая, яркая книга. То, что нужно перед сном. Много иллюстраций, немного текста. Больше для просмотра детками

    0
    0
  • 5/5

    Простите, но хуже покупки за 3 года у меня не было.... Просто рисунки, просто, кто как спит.... ООочень интересно(((

    0
    0
Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!



закладки (0) сравнение (0)