Переводческое преобразование текста. Учебное пособие; Флинта, 2016
572 грн.
- Издатель: Флинта
- ISBN: 978-5-9765-0698-5
EAN: 9785976506985
- Книги: Английский язык
- ID: 1758523
Описание
В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в основные проблемы дисциплины "Теория и практика перевода с английского языка на русский". В пособие также включены переводческие мини-задачи и раздел анализа переводческих ошибок.
Для самостоятельной и аудиторной работы студентов и аспирантов, обучающихся переводу, а также для преподавателей английского языка, ведущих занятия по переводу.
5-е издание, стереотипное.
Видео Обзоры (5)
Урок 4. Часть 1. Эквивалентность и адекватность перевода
Урок 3. Виды перевода и их особенности
Урок 4. Часть 2. Эквивалентность и адекватность перевода
Ермолович Д.И. Что дает теория перевода практическим переводчикам?
Конференция «Перевод как профессия, наука, творчество» 7-9 декабря 2022 Пленарное заседание. День 2
Характеристики (13)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Сапогова Лидия Ивановна |
Издатель | Флинта |
Год издания | 2016 |
ISBN | 978-5-9765-0698-5 |
Размеры | 60x88/16 |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | rus |
Кол-во страниц | 320 |
Переплет | Твердый переплет |
Раздел | Языкознание |
Количество страниц | 320 |
Формат | 150x210мм |
Вес | 0.40кг |
Цены (1)
Цена от 572 грн. до 572 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (2)
- Анонимно — 11 Ноября 2021
Очень хороший учебник! По каждой теме дан теоретический материал на русском языке, который потом отрабатывается в упражнениях. Взяла его со студентами 5 курса. Успешно по нему работаем. Упражнения в меру сложные, от студентов требуется работа со словарём и дополнительными материалами.
00 - Поташкина Ольга — 6 Апреля 2016
Очень полезное пособие с практикой! Темы изложены очень четко и понятно, затем идут упражнения для закрепления темы. Листы белые, печать очень хорошая!
00