Книга: Палле один на свете (Сигсгорд Йенс); Мелик-Пашаев, 2016
146 грн.
- Издатель: Мелик-Пашаев
- ISBN: 978-5-00041-201-5
- Книги: Повести и рассказы о детях
- ID: 1767746
Описание
Трогательная история о маленьком мальчике Палле, которому довелось испытать, каково это - остаться одному на всём белом свете.
Однажды утром Палле просыпается в своей кроватке и обнаруживает, что ни мамы, ни папы нет дома. Он выходит на улицу, но там тоже пусто и тихо. Прохожих нигде не видно. В магазинах нет ни продавцов, ни покупателей, а в трамвайных вагонах - ни пассажиров, ни вагоновожатых. Палле понял, что он остался один на всем белом свете и очень обрадовался - ведь теперь он сможет делать все, что ему вздумается и никто не будет его ругать! Палле объедается шоколадом в магазине, водит настоящий трамвай, пожарную машину, расхаживает по газонам и даже уносит из банка целый мешок денег! Но вскоре Палле понимает, что остаться одному на всём белом свете не так уж и весело: ведь никто с ним не поиграет, не приготовит обед, не покажет кино в кинотеатре. Да и по маме с папой он успел соскучиться. К счастью, в этот самый момент Палле просыпается и понимает, что это был всего лишь сон.
Датский психолог Йенс Сигсгорд написал сказку о Палле в 1942 году. С тех пор она была переведена на множество языков, и на ней успело вырасти не одно поколение детей. На русском языке книга впервые вышла в 1957 году в замечательном переводе Юлианы Яхниной и Валентина Островского, и затем переиздавалась в 1973 и 2004 годах.
В издательстве "Мелик-Пашаев" книга также выходит в классическом переводе Яхниной-Островского. Благодаря крупному шрифту и удобному макету она подойдёт для первого самостоятельного чтения.
Рекомендуется детям 3-7 лет.
Видео Обзоры (5)
Йенс Сигсгорд. «Палле один на свете»
Палле один на свете.
Мультфильм Палле один на свете (1981)
Палле один на свете. Диафильм
Палле один на свете
Характеристики (11)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Сигсгорд Йенс |
Издатель | Мелик-Пашаев |
Год издания | 2016 |
Страниц | 48 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Яхнина, Юлиана Яковлевна |
ISBN | 978-5-00041-201-5 |
Формат | 247.00mm x 175.00mm x 12.00mm |
Тематика | Художественная литература |
Тираж | 5000 |
Серия | Я умею читать |
Цены (1)
Цена от 146 грн. до 146 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (17)
- Анастасия Хороших — 17 Августа 2016
Мы очень довольны покупкой: ребенку 4 года, слушал внимательно, после окончания истории тут же попросил перечитать еще раз. На каждом развороте есть иллюстрация, что крайне важно для возраста 4 года :-)) Текст простой для восприятия. И сама история вызвала интерес - что было бы, если бы тебе вдруг все стало можно и ты бы остался один на целом свете.
Качество книги тоже на высоте - обложка плотная, листочки внутри на хорошей бумаге.
Я думаю - эта книга - из разряда детской классики, которая должна быть в каждом доме.00 - Добрынина Александра — 17 Августа 2016
Книга очень понравилась моим детям - 2 и 4 года, особенно радуют детей моменты, когда Палле начинает безобразничать, ведь никто его не остановит и не наругает, ведь он остался один на всем белом свете. ) история подходит для чтения на ночь
00 - Svit5227 — 17 Августа 2016
как я ждала эту книжечку - моя, из детства, была в мягкой обложке, потом эта обложка просто оторвалась.. остальное было раскрашено цветными карандашами..
спасибо.00 - Гайфуллина Гузель — 18 Августа 2016
В детстве этот рассказ был в "хрестоматии для дошкольников", было в ней несколько картинок к этому рассказу. Не знаю почему, но так любила этот рассказ и эти картинки))). И вот счастье! книжка на Лабиринте!!!))) и картинок больше чем 2-3!!! и какие картинкииии! все струны души заиграли, в ушах мамин и папин голос как в детстве, перед глазами сад, в котором мне читали про Палле.... короче, сразу купила сыну (и для себя тоже
))! сын в восторге от книжки! она красивая, красочная, на картинках много деталей, можно долго рассматривать. И большой плюс - крупный шрифт, для тех, кто учится читать - очень актуально.00 - Eugenia79 — 18 Августа 2016
Отлиная книга из моего детства. Анонсировала идею книги сыну 7-лет, ждал, когда я ему прочту, но не выдержал и осилил всю сам. Так что это первая книга, прочитанная им самостоятельно.
Крупный шрифт, на каждом развороте иллюстрация и абзац текста к ней.00 - Чурдалева Елена — 19 Августа 2016
Купила внучатам 7 и 5 лет книгу "Палле один на свете" . Узнала о ней из передачи «Белая студия», беседа была с Петром Мамоновым, который отзывался о ней как о книге, произведшей на него большое впечатление. Он читал ее вместе со своими детьми. Я заинтересовалась. И вдруг увидела ее в продаже. Купила. Прочла. И не пожалела о покупке. Очень простым и понятным для детей языком в книге говорится об очень важных вещах – как, оказывается, плохо без людей, без папы и мамы с их частыми замечаниями и запретами. Вроде бы все прекрасно – делай, что хочешь, никто тебе слова не скажет. Ан, нет! Неинтересно, скучно, грустно! Словом, я довольна.
Книга очень хорошо издана, как обычно у Мелик-Пашаева. Хорошие, легкие иллюстрации на каждой странице, немного текста достаточно крупным шрифтом. Даже недавно научившемуся читать ребенку будет несложно, на мой взгляд, ее «осилить». Но лучше вместе со взрослым, чтобы по горячим следам поговорить о прочитанном. Рекомендую.00 - Бехлер Надежда — 1 Сентября 2016
Замечательная книга о том, как маленький мальчик остался один на свете. По началу ему было очень хорошо: можно есть сладости, гулять где хочешь. Но все же малыш потом понимает, что одному не так уж и хорошо. Моему сыну сейчас 2,5 года и иногда когда он капризничает он говорит мне: ''мама уйди, один буду''. Собственно он говорит это не только мне, еще достается бабушке и другим родственникам. Так вот я решила эту книгу купить сразу, как только прочитала описание. Сыну я ее еще пока не читала, так как пока он еще не сможет дослушать до конца, усидчивости не хватит, а к трем годам думаю можно попробовать.
Что касается оформления, то оно замечательно: крупный шрифт, который подойдет для самостоятельного чтения, простые, но в то же время красивые иллюстрации. Рекомендую эту книгу всем родителям, чьи детки хотят остаться одни.00 - Irina Govoruhina — 2 Ноября 2016
наше детство прошло в самой читающей стране и мы действительно много читали, но не все истории остались в памяти из тех лет. Палле-одна из них. всегда искала эту книгу, чтобы прочитать ее, теперь уже , увы, только внукам. Всем-всем-читать своим малышам!!!!!)))
00 - Пекйилмаз Сабина — 18 Декабря 2016
Книга понравилась моим детям 4,8 и 2,10 года. История с Палле завораживает детский разум. Эту историю мои дети слушали, затаив дыхание. Надо, конечно, и читать завораживающе ))) Издание приятно держать в руках: удобный формат (А5), хороший стиль иллюстрации, крупный шрифт. Я довольна покупкой и рекомендую книгу к приобретению!
00 - Лукина Анна — 29 Июля 2017
Мне эта книга не показалась особенно интересной. (Разумеется, мнение детей тоже важно. На дочку 4-х лет книга особого впечатления не произвела. Ни разу не просила перечитать, хотя многие другие книги читаем по 20 раз и больше. ).
Уважаю Марину Аромштам, но я такого глубокого эмоционального смысла в книге не углядела. Точнее, не так. Возможно, он есть, но книжка такая короткая, что уловить все эти эмоциональные переходы и тонкости просто некогда. Думаю, что ребенку это точно не по зубам, для этого нужно книгу проанализировать, как сделала это М.Аромштам, а ребенок на такой анализ не способен. Детская книжка может эмоционально задеть (должна задевать), а эта как-то совсем не цепляет. Может быть, потому что эта история воспринимается как сплошное перечисление: Палле вышел, пошел, взял, залез, поехал и т.п. Даже некоторые его эмоции, которые автор назвал, переданы достаточно скупо. Слишком большое количество событий происходит на нескольких страницах, автор на этих событиях не задерживается: ведь все происходящее сон. Слишком динамичная история, чтобы можно было остановиться, посочувствовать герою или испугаться вместе с ним. Случилось это все, ну и случилось, а потом еще оказалось сном. Ага. Ну и ладно. Давайте следующую книжку... Как-то так я воспринимаю эту историю.
Эта книжка с очень увлекательным сюжетом? Вряд ли, т.к. она очень быстро заканчивается. Она чему-то учит? Чему? Тому, что без мамы, папы и друзей плохо? А что, ребенок сам этого не знает? В общем, резюме: теперь я бы ее не купила. На картинках можно и в интернете посмотреть один раз.
И цена нереально высокая за несколько страниц. Тонкой обложки этой сказке вполне хватило бы, она могла бы уместиться в книжку-малышку.00 - Савочек — 7 Января 2018
Знаете, разочарована в очередной раз иностранной литературой (я не специально, правда, но не нравится). 500 руб, а книга на один раз. Такую хорошо в библиотеке взять, прочитать ребенку и забыть. Дочь (4 года ей тогда было) сначала заинтересовалась и взволновалась - а где мама? Но финал (оказывается это просто сон) - явно ее разочаровал. Мне тоже не хватила пищи для души. Отдаю в библиотеку.
00 - Самсонова Юлия — 30 Июля 2018
Покупая эту книгу, ничего особенного не имела в виду) Просто я нежно люблю скандинавскую детскую литературу и часто покупаю "скандинавов" для чтения своему ребенку. Как оказалось, попала в точку. Эта книга, на данном этапе, любимая у нашего ребенка. Дочка уже наизусть ее "читает". После небольшого погружения в тему, выяснила, что история про Палле широко известна, по ней был даже снят небольшой художественный фильм, который, ни много ни мало, вошел в так называемый "датский культурный канон". Кроме того, существует советский мультик, сделанный по мотивам этой истории. Тоже очень славный. Так что смело рекомендуем к прочтению! Издание очень качественное. Мелик-Пашаев, что тут говорить, синоним качества. Книга небольшого формата, иллюстрации, как я поняла, авторские, шрифт крупный.
00 - Каляева Татьяна — 13 Июля 2019
Помните как в фильме «Один дома» Кевин сказал: «Я хочу, чтобы все они исчезли». Наверное у детей возникают такие мысли, а что бы было если бы... не запрещали кушать конфеты, гулять сколько хочется, брать все игрушки, даже чужие. Книга «Палле один на свете» именно об этом. Текста мало, подойдёт для малышей от 3-5 лет. Порассуждайте с малышом, чтобы он делал, как бы поступил. Расскажите о последствиях того или иного действия. Книга классная, а сюжет можно додумывать и развивать до бесконечности.
00 - Читатель — 24 Февраля 2020
Замечательная книжка! У меня в детстве была такая книжка небольшого формата в мягкой обложке. Это была любимая книжка самого раннего периода и зачитана она была буквально до дыр) Давно искала эту книжку своим детям, но не сразу мои поиски увенчались успехом. Огромное спасибо издательству ‘Мелик-Пашаев’ за переиздание книги!
Книга сейчас в трендом красочном переплете и по размеру стала чуть больше. Текст и иллюстрации сохранены без изменений. Ещё раз, спасибо!00 - Анастасия — 28 Июня 2016
Просто удивительная книга! Ведь это мечта каждого ребенка - проснутся, и понять, что ты один. И можно делать все, что хочешь! Очень интересно читать, о чем мечтает мальчик Палле, и как все заканчивается. А уж какие чудные иллюстрации!
00 - Ираида — 20 Августа 2017
Книга, конечно, замечательная и любимая мною и моими детьми, здорово, что её наконец-то переиздали. Но мне не хватило той последней картинки, которая была в издании 1973 г. - на ней радостный Палле играет со своими друзьями во дворе. В новой книге она заменена на другую, где зарёванный Палле проснулся в своей кроватке. Создаётся такое впечатление, что издательству не удалось достать оригинал иллюстрации и вместо неё просто продублировали самую первую картинку, слегка её изменив. Не понятно, к чему такая самодеятельность, ведь от переиздания книги прежде всего ждёшь соответствия оригиналу. А так получается, что и бумага хороша, и переплёт, и печать чёткая, и картинки яркие... Но последняя картиночка НЕ ТА! Ну зачем, зачем же её изменили?! Разве книга от этого выиграла? Последняя картинка несла очень важную эмоциональную функцию: создавала ребёнку напоследок позитивный настрой - посмотри-ка: все переживания оказались дурным сном, у Палле всё хорошо, он снова счастлив. Но издательство почему-то заменило иллюстрацию, и книга теперь заканчивается картинкой с ревущим мальчиком, то есть отрицательными эмоциями. "Как весело играть всем вместе!" - и зарёванный Палле. Нелогично. Не хватает хорошей картинки в конце.
Это маленькая ложечка дёгтя, которая не позволит мне считать данное издание полноценной заменой букинистической книги из моей библиотеки.00 - Агишева Эльвира — 17 Августа 2016
Чудесная книжка!!!! С удовольствием перечитываем её с детьми. А рисунки вообще прелесть!))
00