Книга: Знакомьтесь: математика! (Пино Флоранс, Луар Карина); Пешком в историю, 2016

Детская Познавательная книга Знакомьтесь, математика! - Карина Луар

Флоранс Пино, Карина Луар. Знакомьтесь: математика!

Карина Луар, Флоранс Пино. Знакомьтесь: Математика!

"Знакомьтесь, математика!" Карины Луар и Флоранс Пино. Книжки для всей семьи

Буктрейлер. Серков Артем, Чернышов Андрей, Щелоков Александр. Знакомьтесь: Математика!

• NM — 28 Мая 2016

  1/5

  Дежа вю... Если устраивать разбор полётов, полетят клочки по закоулочкам: не вижу причин быть толерантной и снисходительной, когда речь идёт о низкопробных издательских продуктах для детей, прежде всего в жанре научпопа, навязываемых современными издателями. Обычно это переводные книги, единственное достоинство которых - кричащий глянец и обилие картинок, ибо содержание при ближайшем рассмотрении не выдерживает никакой критики. Эта книга не исключение, платить придётся за красивый фантик, не имеющий никакой ценности. Количество брака на единицу площади зашкаливает, поэтому ограничусь грубыми фактическими и математическими ошибками (про корявый язык, пунктуацию и прочее уже не говорю - и так всё очевидно). Они позволяют оценить общий уровень и квалификацию заморских авторов и отечественных издателей и "экспертов".
  Достаточно взглянуть на текст про золотое сечение: он напичкан всякой ерундой. Греки не могли вычислять "божественную пропорцию" прямоугольных зданий (таких зданий в нашем мире не строят, ибо прямоугольник – плоская фигура! даже здесь детям врут, формируя у них неверные пространственные представления). Термин "божественная пропорция" ввёл Лука Пачоли, современник и друг Леонардо да Винчи, восторгаясь её свойствами и раздавая им эпитеты: исключительное, невыразимое, возвышенное, почти сверхъестественное и пр. Греческие геометры рассматривали задачу на деление отрезка "в крайнем и среднем отношении" (впервые в такой формулировке она встречается у Евклида), причём применительно к построению правильных многоугольников и многогранников. И главное: отношение длин соседних сторон прямоугольника - это частное, результат деления одного числа на другое, а пропорция - это равенство двух отношений и никак иначе (изучается в 5-6 классах)! Вот так запросто уже с первых строк подменяются понятия и перевираются факты.
  Вовсе не древние греки обозначили число 1,618... буквой Ф и назвали его в честь Фидия (это вообще произошло только в начале XX века). Тут же очередной всплеск невежества: "Фидий - архитектор Парфенона". Неужели? Имена зодчих всем известны: Иктин и Калликрат, а Фидий отвечал за украшение храма скульптурами!
  Не доказано, что греки использовали золотое сечение при строительстве Парфенона, нет даже косвенного подтверждения. Тем более неоткуда было взяться таким знаниям в Европе в Средние века, античным научным и культурным наследием тогда никто не интересовался.
  Мозг начинает сигнализировать всякий раз, когда переводчик переходит на сленг: что значит "отсеки от прямоугольника квадрат" (каким таким инструментом - топором, что ли...)? Если нарисовать "внутри" прямоугольника квадрат, а затем "отсечь" его, получится не золотой прямоугольник, а прямоугольник с квадратной дыркой на самом видном месте:)
  Про женские шпильки я бы при малолетках не упоминала. Сама до сих пор гадаю, о какой шпильке идёт речь: на голове, или на туфлях, или о той, что вертится на языке? И не стала бы пугать детей словами "давление на грунт", "10 000 тонн", "сверхпрочный металл", "вантовый мост" и пр. - самой страшно. Особенно страшно, если спросят про настил с наклоном 3%. Про наклон под углом 3 градуса я бы объяснила, а про наклон 3%… благодарю покорно, сами разгребайте!
  На остальных страницах ляпов и всякой ереси не меньше.
  Коряво пересказана история про роль математики в творчестве художников (кстати, художниками-геометрами по праву называют Дюрера и да Винчи, которые решали чисто геометрические задачи, а не прикладников Альберти и Франческо). Историю про пупок витрувианского человека в свете теории золотого сечения оставляю на совести авторов, как и спекуляции на тему использования золотого сечения многими художниками эпохи Возрождения.
  Про роль статистики в нашей жизни промолчу - слов нет и не будет... Больше всего хочется промолчать о каких-то "тенденциях" и о том, что математикам нечем заняться, кроме как "сравнивать результаты и видеть изменения в обществе". Кстати, разницу между статистиком и математиком увидеть просто: только статистик может получить Шнобелевскую премию за доказательство того, что бутерброд чаще падает маслом вниз, и заставить детей бросать на пол бутерброды 21 000 раз только для того, чтобы опровергнуть законы теории вероятностей! Математику для решения этой задачи достаточно одного идеального бутерброда и калькулятора. Но это что!

  0

  0

• NM — 28 Мая 2016

  1/5

  История "Самое популярное имя" - вообще курьёз. Судя по сюжету, это домашняя заготовка, не оставляющая шансов оправдаться издателям и их "коллегам" из Политеха. Читаем: в 2015 году в России родились 104 976 девочек, получивших имя София. Данные приблизительные. То есть как это приблизительные? 104 976 девочек - куда уж точнее! Дальше речь о процентном отношении чисел - догадалась не по бестолковому тексту, а по вычислениям:) - и округлении ответа до сотых: надо оставить два знака после запятой. И вот апофеоз: имя София получили 5,4% рождённых в 2015 году. Ну и на кой было требовать оставить два знака после запятой? Или запятая ни при чем?)) Даже пятиклассник знает, что жизнь десятичной дроби делится на две части - "до запятой" и "после запятой", причём после запятой она продолжается вечно: 5,40000000...
  С вероятностью ещё большая путаница, свалили в кучу всё: шансы, величины, кубики, результаты, дроби, проценты... "Посчитать удачу" - это как? "Одна из возможных вероятностей" - это что? А что такое "верная вероятность"? Какие вероятности вы собрались складывать и умножать не глядя? Что такое вероятность, никому не пришло в голову объяснить. Изложение задачи про колоду карт - какой-то театр абсурда. Видала я задачи, которые решаются с конца, но чтобы сначала дали ответ, потом его объясняли, попутно раскрывая условия, и к концу прояснилось, о чем тебя спрашивали, - это что-то зазеркальное. Мы тут посовещались с Синей Гусеницей и решили, что дело было так. Даётся колода из 24 карт, в ней по 6 карт каждой масти (пики, черви, буби, крести), причём везде по 3 картинки (валет, дама, король). Каковы шансы вынуть наугад карту-картинку червовой масти? При чём тут вероятность? Да ни при чём. Правильный вопрос: какова вероятность вынуть наугад карту-картинку червовой масти? Ответ: всего карт, из которых надо выбрать одну, 24, а карт-картинок червовой масти, любую из которых можно выбрать, - 3, значит, искомая вероятность - отношение второго числа к первому - равна 1/8. Пример с лото "6 из 49" вообще ничего не проясняет (похоже на ещё одну домашнюю заготовку). Если для читателя слово "комбинаторика" - пустой звук, то он никогда не поймёт, откуда взялись миллионы комбинаций из 6 номеров, хотя расчёты отнимут всего пару минут, более того - он вам просто не поверит!
  Увидев имя Эйлера рядом с какими-то лабиринтами, я бросила читать.
  Остаётся добавить, что по уровню исполнения и вредоносному потенциалу данная книга стоит в одном ряду с опусом гламурной телеведущей Кэрол Вордерман "Как объяснить ребёнку математику". Эта книга не поможет перестать бояться математики, зато может заставить возненавидеть её. Ни одно математическое понятие авторы даже не пытаются (!) объяснить ребёнку. А кашу в его голове заварят - кому потом расхлёбывать? Уж точно не "экспертам".
  Родители, удвойте бдительность, увидев рекомендацию типа "научный редактор... кандидат наук..." или "книга издана при поддержке... и одобрена экспертами...". Это знак научного качества книги, говорите? А по мне, троянский конь)) Как тут не вспомнить слова самих авторов: многие думают, что в азартные игры легче выиграть при помощи обмана... (Это они, кстати, детям рассказывают и опять врут, ведь математики давно доказали: чем больше играешь в такие игры, тем больше проигрываешь!)

  0

  0

• Прокопович Евгения — 28 Мая 2016

  4/5

  NM, большое спасибо за все ваши рецензии!! Но что же покупать по математике?... Звонкин для малышей есть, Левшин и Генденштейн есть, все учебники Киселева в наличии))) а душа требует еще и еще!!!...

  0

  0

• Марфа — 8 Июня 2016

  5/5

  Я - гуманитарий, всю жизнь терпеть ненавижу эту самую математику, и ребенок у меня тоже не очень в школе справляется с ней. Поэтому обложилась всякими книжками, которые должны нам помочь. Но некоторые из них и для меня слишком сложные, не говоря уже о ребенке! А вот это - что-то более человеческое, как раз мне, что называется, по плечу. Поняла, как работает система GPS))) Но я-то ладно, главное ребенок, так вот ей интересно и нравится. Даже если какие-то вещи сами по себе сложные и в школе их не обсуждали, она прямо вгрызается, читает... Вопросов много появляется, конечно. Думала, все лето будем ее изучать - нет, быстро читается) В общем, хорошая вещь, мы скоро еще одну купим в подарок нашему другу-восьмикласснику на день рождения.

  0

  0

• lapadom — 27 Июля 2016

  4/5

  Очень увлекательная получилась книга про совсем не страшную и не мучительно-непонятную, а интересную и неожиданную математику. Рекомендую и рассказываю о книге на видео.

  0

  0

• Анонимно — 25 Января 2018

  5/5

  Математика окружает нас повсеместно: дома и на работе, в магазинах и кафе, на выставках и концертах. Она помогает нам путешествовать по миру и искать информацию в интернете, строить дома и оплачивать квартплату, писать картины и сочинять музыку. В то же время у многих детей изучение даже школьного курса математики вызывает трудности: написанные скучным языком учебники, оторванные от повседневной жизни задачи, непонимание прикладного применения этой науки.
  Книга «Знакомьтесь, математика!» французских авторов Карины Луар и Флоранс Пино (ее перу принадлежит также вышедшая ранее «Тайная война микробов») призвана избавить ребят от страха перед математической наукой и помочь понять, а возможно, и полюбить ее. Издание состоит из четырех глав. Первая, «Тысяча и один способ считать», познакомит детей с историей математики: читатели узнают, какую роль в становлении системы счета сыграли камушки, откуда на самом деле пришли арабские цифры и как вино примирило литр с галлоном. Вторая глава, «Математика день за днем», посвящена повседневному применению математики в самых разных сферах – строительстве, торговле, путешествиях, предсказании погоды и даже азартных играх. Эта глава расскажет, как система шифрования дала жизнь программному коду, и как математика помогает художникам и композиторам создавать шедевры. Третья глава, «Волшебство математики», поможет читателю разобраться с такими математическими понятиями, как геометрические фракталы, последовательность Фибоначчи и бесконечность целых чисел. Последний раздел, «Поэзия математики» расскажет читателям об универсальном языке математики и о том, каким должно быть изящное уравнение. Весь материал изложен в доступной манере и снабжен примерами математических задач. Текст дополняют иллюстрации, позволяющие наглядно представить математические законы и правила.
  Книга издана при поддержке Политехнического музея и предназначена для детей младшего и среднего школьного возраста. Ребята могут читать ее как самостоятельно, так и с родителями – мамам и папам наверняка будет интересно вспомнить основы математической науки. Книга подготовит ученика начальной школы к курсу алгебры и геометрии, а ребята постарше могут использовать ее при освоении новых тем и подготовке домашних заданий.

  0

  0

• Мамедова Наталья — 13 Мая 2016

  5/5

  аннотация с сайта издательства:
  Карина Луар, Флоранс Пино: Знакомьтесь, математика!
  Художник: Жошен Жерне
  Эта необычная книга – ни в коем случае не учебник, не пособие, не сборник задач.
  Перед нами – ода математике!
  Смешная и поэтичная, познавательная и умная, а главное – эмоциональная и страстная, как и все, что делают французы.
  Думаешь, математика — это скучно? Приходится решать уравнения, строить графики и разбираться в непонятных значках.
  Но математика повсюду вокруг нас. Именно она помогает нам путешествовать по миру, строить дома и дороги, писать картины и сочинять музыку. Какую профессию ни выберешь — везде нужна математика!
  Читателя ждёт рассказ о том, как человек научился считать, изобрёл цифры и для чего использует математику сегодня.
  Можно самому построить фрактал, найти в холодильнике последовательность Фибоначчи и научиться шифровать свои сообщения, как Цезарь.
  А главное — книга поможет перестать бояться математики, а может быть, и полюбить её!
  «Знакомьтесь, математика» открывает новую серию издательства «Пешком в историю», посвящённую точным наукам.
  Издание подготовлено и выпущено совместно с Политехническим музеем
  Объем: 108стр

  0

  0

• Veraiandrey Duharevy — 18 Мая 2016

  5/5

  Интересная книжка про то, как математика участвует в нашей жизни XXI века, и про то, как она эволюционировала с давних времен до наших дней. Сначала рассказывается о том, как люди учились считать, как придумали сложение, вычитание и пр, как появились единицы меры. Дальше пойдет рассказ о том, как математика используется в разных сферах жизни. Причем используются такие сферы, которые актуальны и интересны сегодняшним детям. Например, как готовили план застройки Манхэттена, или как построить шоссе так, чтобы машины легко вписывались в повороты, или как математика помогает на биржах и при операциях с акциями. Интересно прочитать, из чего складывается цена музыкального диска, или какова вероятность выиграть в рулетку. Еще там будет про то, какой шифровальный код используется для защиты кредитных карт… Словом, все понятия, которые дети обычно изучают на уроках или хотя бы просто слышат о них, вроде золотого сечения, теории вероятности, и более простые вещи, такие как формулы, теоремы, законы алгербы – все это показано в действии в сегодняшней жизни. Без отрыва от жизни. Именно поэтому она точно будет интересна школьникам.
  Правильно, что книга выходит в продажу перед летом, потому что лучше ее читать и обсуждать с ребенком независимо от школы: она поможет заранее заинтересовать алгеброй, и во время занятий ребенок будет совершенно иначе относиться к предмету. В любой рассказ входит задачка или формула – ответ обычно дается на этой же странице, решать необязательно, но, скорее всего, захочется решить: проверить удивительный факт самому. Так что и потренироваться в счете есть возможность.
  Это не совсем художественное чтение, но и не совсем сборник задач, скорее познавательная беседа, где придется слегка напрячь математические способности мозга и школьникам, и их родителям)

  0

  0

• Ткачев Алексей — 30 Мая 2016

  5/5

  Наталья Куприянова ("Пешком в историю") о книге "Знакомьтесь: математика!" Карины Лоран

  0

  0

• Вировец Юрий — 17 Июля 2016

  5/5

  Очень понравилась книжка. Для того, чтобы показать ребёнку, что математика -- это не скукота в школе -- самое то.

  0

  0