Меню

Книга: Властелин колец (Кистяковский Андрей Андреевич (переводчик), Муравьев Владимир Сергеевич (переводчик), Толкин Джон Рональд Руэл); АСТ, 2016

570 грн.

  • Издатель: АСТ
  • ISBN: 978-5-17-094268-8

  • EAN: 9785170942688

  • Книги: Книги про волшебников
  • ID: 1768798
Купить Купить в кредит

Описание Характеристики (26) Цены (1) Отзывы (19)

Описание

Джон Рональд Руэл Толкин (3.01.1892 - 2.09.1973) - писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан "Хоббит", а в середине 1950-х годов увидели свет три книги "Властелина колец", повествующие о Средиземье - мире, населенном представителями волшебных рас со сложной культурой, историей и мифологией. В последующие годы эти романы были переведены на все мировые языки, адаптированы для кино, мультипликации, аудиопьес, театра, компьютерных игр, комиксов и породили массу подражаний и пародий. Существует свыше десятка переводов трилогии на русский язык. В данное издание вошел перевод В. Муравьева и А. Кистяковского.

Характеристики (26)


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ПереводчикКистяковский Андрей Андреевич, Муравьев В. С.
СерияТолкинразные переводы
РазделКниги про волшебников
ИздательАСТ
ISBN978-5-17-094268-8
Возрастное ограничение12+
Год издания2016
Количество страниц1104
ПереплетТвердый переплет
БумагаКлассик
Формат216.00mm x 145.00mm x 50.00mm
Вес1.187
Размеры21,50 см × 14,50 см × 5,00 см
Кол-во страниц1120
Жанрфантастика
Тип обложкитвердая
ИздательствоАСТ
АвторТолкин Дж. Р. Р.
АвторыТолкин Дж. Р. Р.
Переплёттвердый
Год публикации2018
ЯзыкРусский
Страниц1104
ТематикаФэнтези
Тираж8000


Цены (1)

Цена от 570 грн. до 570 грн. в 1 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Bookovka UA
5/5
«Буковка» – це в першу чергу високий асортимент якісних книг відомих видань

Купить в кредит (2)


Компания Предложение
Prostocredit

Сума: від 500 до 6500 грн. Срок: 90 днів з наявністю пільгового періоду від 3 до 30 днів під знижену % ставку (з можливістю пролонгації пільгового кредиту необмеженої кількості раз) Процентна ставка: Пільгова 1,7%, Базова 2% Робота 24/7: заявки на кредит, видача кредиту

Aviracredit

Aviracredit - Онлайн кредит на картку до 6300 грн. Швидке рішення щодо заявки, гарний рівень узгодження заявок. Розмір виплати за перший виданий кредит - 227 грн.

Полезные онлайн-сервисы


Компания Предложение

Отзывы (19)


  • 5/5

    Лучший перевод, что я читала, самый-самый, пробуждающий воспоминания детства. Такую же книгу читала у родителей, теперь хочу себе заказать) Толкин - это из детства, сказки, покоряющие сердца и никогда не забывающиеся.

    0
    0

  • 5/5

    Прекрасное издание! Купил все переводы. Спасибо любимому книджному сайту за регулярные бонусы и пр "печенюшки"!

    0
    0

  • 5/5

    Самый популярный перевод, т.к. он с советских времен(по которым знакомились первые читатели). Всё литературно и захватывающе. Споры по поводу того, что это самый лучший перевод до сих пор не утихают.

    0
    0

  • 1/5

    Классический перевод КистяМур. Если вас не отталкивает слишком сильное ославянивание - берите. В целом перевод неплох, однако слишком сильное ославянивание убивает ту исходную атмосферу канона. Тут и Гориславы и Государи. Складывается впечатление, что читаешь Карамзина а не Толкина.

    0
    0

  • 5/5

    Честно, не понимаю тех, кто покупает это издание. Если вам нравится перевод Кистямура с Гориславами и Всеславурами - возьмите трехтомник от АСТ с иллюстрациями Ли.

    0
    0

  • 4/5

    Неплохое издание. Не самое лучшее, но и не самое худшее. Про саму книгу, полагаю писать смысла нет

    0
    0
Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!



⬆ ❤ закладки (0) ✔ сравнение (0)