Книга: Лиза ждёт автобуса (Нурдквист Свен); Белая ворона / Альбус корвус, 2016
257 грн.
- Издатель: Белая ворона / Альбус корвус
- ISBN: 978-5-906640-56-7
- Книги: Повести и рассказы о детях
- ID: 1773936
Описание
Многие считают, что ждать автобуса - это скучно. Дело в том, что они не знают, сколько всего интересного можно придумать, пока сидишь на остановке!
Не стоит всё время куда-то спешить, строить великие планы и делать бесчисленные дела. Помимо этого в жизни есть много прекрасного и увлекательного: можно наблюдать за жуками, дразнить попугая или просто носиться в траве сломя голову. Иногда так здорово, что автобус опаздывает...
Характеристики (12)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Нурдквист Свен |
Серия | Книги с иллюстрациями Свена Нурдквиста |
Издатель | Белая ворона / Альбус корвус |
Год издания | 2016 |
Страниц | 26 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Коваленко, Ксения |
ISBN | 978-5-906640-56-7 |
Размеры | 21,50 см × 26,40 см × 0,50 см |
Формат | 264.00mm x 215.00mm x 6.00mm |
Тематика | Проза |
Тираж | 5000 |
Цены (1)
Цена от 257 грн. до 257 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (21)
- Орлова Светлана — 2 Сентября 2016
Мой ребенок (4года) любит иллюстрации Свена Нурдквиста. Книги светлые, добрые, понятные ребятишкам. Лиза ждет автобуса, была прочитана три раза за вечер, а утром сын по картинкам рассказал папе. Я довольна. P.S. рекомендую эту книгу от 3 до 4,5 лет
00 - Колпакова Дарья — 8 Сентября 2016
Купила эту книгу для дочки (4года),честно подкупило то, что автором является Нурдквист Свен. Иллюстрации очень интересные и красивые,история просто история,особенного вывода,после ее прочтения я не сделала. История о девочке и ее маме,которые ждут автобуса,о том что он задерживается и о том какие люди приходят на остановку, и чем себя занимает девочка Лиза)
00 - Севастьянова Вера — 14 Сентября 2016
Как всегда книга Свена Нурдквиста выше всяких похвал. И текст, и рисунки, и качество печати все на высоте. Добрый рассказ как будто бы ни о чем и обо всем сразу. О детях, о доброте и вообще о детстве, когда даже такое казалось бы не имеющее особого значения событие как жук, ползающий по руке, запоминается надолго.
00 - Маруся Х — 14 Сентября 2016
Ай-я-я-я-яй! Как не стыдно издательству! У нас что теперь берут на работу редакторов, у которых русский язык не родной? Грубейшая ошибка в заголовке!!! Ждать автобусА нельзя! Можно ждать только автобуС! Не кого - автобусА, а что - автобуС.
После таких книжек дети будут иметь в школе 2 по русскому языку, доказывая учителю свою правоту. А родители будут винить во всем школу, говорить что учитель придирается к несчастному ребенку...
Беда просто в нашей стране с родным языком!
Господа издатели, не пора ли провести "ревизию" среди своих сотрудников, протестировать на профпригодность?
Ай-я-я-я-яй!00 - Albus Corvus — 9 Ноября 2016
Уважаемая Маруся Х!
Публикуем для вас ответ справочной службы русского языка:
Глагол "ждать" управляет родительным (кого, чего) и винительным (кого, что) падежами. Родительный падеж используется в сочетании с отвлеченными или конкретными существительными, но употребленными с оттенком неопределенности: "Я жду автобуса" (любого, какой подойдет, на такой и сяду)
" я жду любви, как позднего трамвая".
Винительный падеж используется в сочетании с одушевленными или неодушевленными существительными с оттенком определенности: "Я жду сестру"
" я жду автобус № 20" (именно этот, конкретный).00 - Библиодуш — 26 Декабря 2016
Мне кажется, все книги Нурдквиста всегда о самом главном - о счастье, о том, что оно рядом и оно в мелочах. Что не надо тащить ребёнка в театр волнуясь об опаздывающем автобусе, что дети умеют радоваться и наслаждаться тем, что буквально перед носом, и нам бы этому у них поучиться! А ещё как всегда в иллюстрациях Нурдквиста, хоть он и пробует разные стили, техники, персонажей, всегда глоток свежего летнего деревенского воздуха и кусочек детства
00 - Смелова Екатерина — 11 Мая 2017
Не рекомендую эту книгу из-за этого эпизода: «- Ты что, ешь цветы? – спросила Лиза. – А это не опасно?
- Опасно. Если съешь тысячу килограммов, умрешь, - ответил Юхан.
Лиза тоже попробовала цветочки. Они были немного кислые, но вкусные.»
В мире существуют сотни ядовитых растений, как выращиваемых человеком, так и диких. Всем известный дельфиниум с чудесными синими и фиолетовыми цветами, наперстянка, безвременник (колхикум), ясенец, тисс ягодный и многие другие. Среди популярных домашних растений тоже немало ядовитых. Конечно, если в семье есть дети, то таких растений не должно быть в доме и на даче, но, тем не менее, своему ребенку я внушаю, что брать в рот растения и цветы нельзя, а тут такой пример!00 - Evgeniya Kasatkina — 20 Января 2018
Не вижу диссонанса. И вообще, оставьте Лизу в покое! Пусть ждёт АвтобусА > _<
В справочнике Д. Э. Розенталя «Управление в русском языке» указано, что глагол ждать управляет родительным (кого, чего) и винительным (кого, что) падежом.
Родительный падеж – при сочетании с отвлеченными существительными или конкректными, но употребленными с оттенком неопределенности: Ждать возможности. Ждать писем. Ждать поезда (какого-либо).
Винительный падеж – при сочетании с одушевленными
существительными или неодушевленными с оттенком определенности: Ждать сестру. Я жду одну женщину. Ждать поезд Симферополь – Москва.00 - Ливанова Ольга — 20 Мая 2018
Небольшая книжка. Я настолько без ума от Петсона и Финдуса, что остальные истории Свена кажутся мне заурядными. Тем не менее, не жалею, что заказали данную книгу. Яркая, жизненная, позитивная.
00 - Ксеня — 7 Марта 2019
Рекомендую прочитать выложенные страницы, история короткая и о том, что не надо все время куда-то спешить, наблюдайте за происходяшим, наслаждайтесь, перекликается с "Паровозиком из Ромашкино".Истории о Финдусе намного интереснее.
00 - Детский зал Иностранки — 22 Мая 2019
Ура! На русском языке переиздали книгу Свена Нурдквиста «Лиза ждет автобуса»! История в основе книги очень простая, и суть ее отражена в названии. Проводить время на остановке в ожидании транспорта можно очень по-разному. Можно суетливо ходить туда-сюда и в нетерпении смотреть на часы. А можно – как Лиза и ее друг Юхан: свистеть травниками, разглядывать жуков и кататься по лугу. Книга Нурдквиста как раз о том, что иногда здорово никуда не торопиться, не следить за временем, а просто наслаждаться моментом.
Нурдквист в очередной раз показывает себя как прекрасный художник детской книги, который умеет подстраивать рисунок под историю, сохраняя при этом характерные черты своего стиля. В книге о счастливом летнем дне он почти не использует темные тона, отдавая предпочтение светлым оттенкам желтого и зелёного. Благодаря этому еще больше погружаешься в беззаботную атмосферу книги.00 - Ярославль Надежда — 4 Марта 2020
Вполне себе незатейливая история о том, что делает ребенок, пока ждёт автобус. Читали ее перед сном, перенеслись в жаркий день, и вместе со всеми героями "ждали автобус". Очень бы хотелось продолжения, например, о приключениях Лизы в очереди к врачу. К прочтению рекомендую.
Из недостатков: опечатки и мелкий шрифт, что для детской книги не желательно.
Иллюстрации очень понравились!00 - Ивахина Елена — 1 Мая 2020
Книгу нам подарили. Сама бы ни за что такое не купила. Даже с 85-процентной скидкой. Свои детские книги помню до сих пор по иллюстрациям. Эта бы снилась мне в страшных снах. Это травма на всю жизнь. Нельзя такое публиковать. Текст немногим лучше иллюстраций. Примитивно до нельзя. Прочла один раз ребёнку и больше не смогла себя заставить. Но дочь попросила читать ещё. Пришлось выкинуть. Это вторая книга в жизни, с которой рассталась с облегчением.
00 - Божья Коровка — 2 Сентября 2017
Сама история неплохая. Но... лично мне очень не нравится употребление в детской книге таких слов, как "рыгнул", "сбацать", может и ещё какие были, не помню. Но больше всего не понравился момент, где дети ели цветы!! Такое нельзя писать в детских книгах, ведь есть опасные растения, которые ни в коем случае нельзя употреблять в пищу! Ещё один минус- опечатка в имени мальчика- Юнас/Юхан. Рисунки прикольные (могу их только таким словом назвать), нам с ребёнком понравились. И сама книга тоже ребёнку понравилась. Плохие слова я заменяла.
00 - Книжная Панда — 7 Января 2020
Свен Нурдквист «Лиза ждёт автобуса»
Лиза и мама собрались в город, чтобы сходить в кукольный театр. Они пришли на остановку и стали ждать автобус. И вот они встретили мальчика Седерквиста, любившего покушать. Затем на остановку пришла Агда, сыгравшая на гуслях. Потом к веселой компании присоединились Ханна и Йенни. Девушки работали в детском саду. У Ханны была клетка с попугаем.
Затем прибежал Юнгам с сумкой в руках. Лизе стало интересно, что же у него в сумке. Внутри оказались фигурки солдатов и рулетка.
Решив не унывать в ожидании автобуса, Седерквист, Лиза и Юхан научились извлекать звуки из травинок. Юхан и Лиза решили исследовать мир вокруг: пробовали сиреневые цветочки на вкус, наблюдали за жуком.
Переделав все что можно, решили подурачиться, развеселив всех окружающих.
Но вот приехал долгожданный автобус, и его значимость так померкла по сравнению с яркими воспоминаниями и впечатлениями для Лизы.
Не всегда стоит спешить, торопиться, не замечая столько прекрасного вокруг. В одной рекламе есть слоган «... и весь мир подождёт!». Мир на самом деле подождёт и не разрушится, если мы чуточку сбавим обороты и заметим необычные вещи вокруг. Спасибо нашим детям, благодаря им обычные вещи превращаются в уникальные и волшебные.00 - Казулина Эвелина — 30 Января 2017
Сразу оговорюсь, что претензии и низкие оценки никак не связаны с содержанием книги - оно абсолютно прекрасно. Я давно не получала такого чистого удовольствия от чтения ребёнку книги: простая история о том, как в шведской глубинке маленькая Лиза и ее мама ждут автобус - который опаздывает на целых (!) полчаса- в компании соседей и знакомых, тоже собравшихся по разным делам в город, наполнена таким солнечным светом, уютом, теплом, что читатель тут же переносится в летний день своего детства. Повествование от автора, но ни на секунду нет сомнений, что на самом деле рассказчица- сама Лиза. Нурдквист видит мир глазами ребёнка и делится этим счастьем с нами. Стиль иллюстраций узнаваем, ироничен и ласков, хочется рассматривать их, как старые фотографии из семейного архива.
Дочка (4 года) была очарована книгой не меньше, чем я, поэтому читаем мы её по два раза подряд. Каждый раз хохочет над толстяком Сёдерквистом и скачущим Юханом. В общем, прекрасное пополнение нашего собрания Нурдквиста.
Теперь о грустном: "Белая ворона" всегда меня радовала, а тут неприятно удивила плохим качеством (или отсутствием?) редактуры. Помимо очевидного грамматического ляпа в заглавии - ждут автобус, а не автобусА!!!- в тексте есть ещё досадные косяки. Например, второй по значимости персонаж после Лизы назван в одном абзаце разными именами: Юнас и Юхан. Текста мало, вычитать его не сложно - откуда такая небрежность??
Также неприятен неоправданно мелкий шрифт: формат страниц вполне позволил бы сделать его комфортного размера как для взрослого читателя, так и для начинающего читать ребёнка.
Очень надеюсь, что издательство исправит ошибки и улучшит следующее издание этой замечательной книги.00 - Коптенкова Юлия — 28 Февраля 2018
Книга НЕ понравилась, очень много опечаток... И в целом не о чем.... Цена ей максимум 150 руб. Детей эта история не вдохновила...
00