Книга: У лукоморья... (Пушкин Александр Сергеевич); Речь, 2016

Давно искала "У Лукоморья" с красивыми иллюстрациями. Очень рада, что такая книга появилась. Картинки просто волшебные, как и все, написанные Михаилом Бычковым. Еще понравилось, что на первом развороте книги напечатано все стихотворение полностью, а далее уже идут развороты с картинками и подписями по одно- две строчки. Очень удобно, что бы не потерять нить, так как на каждой иллюстрации задерживаешься надолго

Это идеальное издание для начала знакомства малышей с литературной классикой. Мелодика стихотворных строк сама по себе завораживает, а великолепные иллюстрации помогают осмыслить текст, оживить образы, о которых рассказывает автор, проникнуться атмосферой сказки. Великая помощь родителям объяснить деткам, что такое "дол", "видения", кто такие "витязи", подумать, почему "колдун несет богатыря", на примере увидеть, как поменялся наш русский язык. На предпоследнем развороте нам является и сам автор, элегантно сидя на камушке. Браво!
Изюминка еще и в том, что стихотворение приводится не только построчно с иллюстрациями, но еще и целиком в начале книги - можно его читать без перелистывания страниц и просто вспоминать художественные образы.
Единственный, на мой взгляд, недочет - не очень красивый шрифт - жирный, темно-зеленый Arial black. Традиционный тонкий черный Times New Roman и иже с ним был бы гораздо комфортнее для самостоятельного чтения.

Уверена, эта книга войдет в топ-5 лучших детских книг всех времен. Потрясающе точно передан волшебный текст Пушкина, иллюстрации великолепны! На страницах книги создан целый сказочный мир - мир РУССКОЙ сказки! Причем такие персонажи как Баба Яга, Леший, Колдун, Кощей зловещи, но не пугающи. Книга - вершина творчества художника. Эпитеты в превосходной степени у меня не иссякают))

Давно ждал подобное издание Лукоморья. В целом доволен, несмотря на то, что художник Бычков вдоволь поизгалялся над Пушкиным. Чего только стоят женоподобные русские богатыри) Моя без малого четырёхлетняя дочь, показывая на "богатыря" на странице 15, уверенно сказала: "Это тётя!". "А почему, Соня?" - наивно спросил я. "А у неё губы накрашены!" То же самое произошло на странице 25. Но тут не поспоришь. Губы действительно накрашены, а лица женские.
По большому счёту, порадовал только кот. Как трогательно он защищает книгу со сказками от дядьки Черномора на странице 12! Обхватил двумя лапками и не отдаёт)Это у Бычкова типа юмор) Ну ладно, Пушкин простит. И не такое видел.

Замечательное издание! Большой формат, яркая четкая печать.
Иллюстрации - чудо-чудесное - сказочные, самобытные, интересные, забавные. Дочка в 3,2 влюбилась в эту книгу, "читала" ее несколько раз в день. Смотрит картинки и рассказывает наизусть стихотворение. Теперь оно наше любимое- рассказываем его везде. Одним словом, ребенок оценил.

Книга безусловно красивая и атмосферная, но сколько раз твердили миру... у русской русалки ЕСТЬ НОГИ! Это девушка! По разным представлениям - душа умершей на русальной неделе девушки, невеста не дожившая до свадьбы и т.п. Любящая качаться на ветках, их часто видели в лесу, потому "на ветвях".
А не на пололовину рыба как у Диснея.

Это одна из тех редких книг, листая которые даже во взрослом возрасте, мгновенно окунаешься в атмосферу волшебства и чудес, точно как в детстве! Иллюстрации изумительные! Я впервые знакомлюсь с творчеством Михаила Бычкова, и это полный восторг, каждый разворот это произведение искусства. Читаем с ребенком обе с удовольствием. Дочка (2,5 года) спрашивает, когда мы поедем в Лукоморье) Ложка дегтя - шрифт, стоило подобрать поинтереснее, под стать иллюстрациям. Ну и запах, хотя он выветривается я постепенно. Но это мелочи, конечно, в целом я однозначно рекомендую эту книгу в семейную библиотеку, как однозначный маст-хев!

Очень люблю рисунки Михаила Бычкова. Восхищают и техника письма, и трепетное отношение художника к иллюстрируемому тексту. Поэтому желание купить «У Лукоморья» было предсказуемо, и я не отказала себе в этом удовольствии…
Но, увы, удовольствия не получила. Думаю, причина - неверное издательское решение:
- книга слишком большая, держать в руках не удобно,
- бумага не достаточно плотная для такого формата (+ имеет сильный запах), деформируется при перелистывании
- шрифт, мягко говоря, «некрасивый»
- рассматривать иллюстрации не удобно
- текст расположен не удачно, кажется, что он вторичен по отношению к картинке (абсурд), для самостоятельного чтения ребенком это тоже не удобно…
Сделала для себя вывод, что для дошкольника книга бесполезна. У нас есть книжка-картонка с Лукоморьем, вот она самое то для малышей. А мне книгу хочется не только смотреть, но и читать...

Книга - шедевр, книга - история, книга - сказка, книга - подарок!!! Опять Пушкин....нет....снова Пушкин - на все времена, часть нашего духа, часть нашей истории...Не буду писать много-много слов... предыдущие рецензенты сделали это великолепно, я к ним присоединяюсь. Хочу сказать одно, эта книга должна быть в каждой семье. Это издание в нашей библиотеки уже 4 месяца, я показываю и рекомендую приобрести его всем свои друзьям и знакомым. Читаем с дочерью, почти каждый день, а дочери нет еще и двух лет...она любит эту книгу...ее не напугал ни леший, ни летучие мыши, ни баба-яга, ни кощей...рассматриваем каждый разворот, детально, с моими комментариями. Покупайте смело, эту книгу можно передавать из поколения в поколения.

Сыну 2,3 года, покупала из-за иллюстраций М. Бычкова и небольшого, но любимого текста. Читаем пару недель, пока книга хит, уже вместе рассказываем. Иллюстрации очень красивые и понятные, с духом, крупные на весь разворот, ребенку интересно рассматривать основных сказочных персонажей, текст разнесен таким образом, что его по 1-5 строчек под каждым разворотом, а в самом начале он приведен полностью. Рекомендую со страшной силой эту книгу!

Книга замечательная. Произведение, конечно, божественное, но любую хорошую литературу для детей могут испортить иллюстрации. Эта книга не тот случай. Моему сыну 10 месяцев и он ее оценил. Не уверена, что понимает смысл слов, но смотрит и слушает с восторгом снова и снова. Пушкин-гений и это навсегда!

Собственно, внуку полгода пока :)
Но я, так как считаю любовь к Пушкину обязательной, решила запастись заранее "орудием привития любви". Поскольку мы собираемся сделать эту книгу одной из первых, то выбрали наиболее эффектный вариант из предлагаемых. Она большая, красивая, яркая, и загадочная. Очень детская, и при этом высоко художественная.
Думаю, читать это ребенку можно, как только он научится первым словам. Пускай слушает волшебный стих и рассматривает эти сказочные картины. Их, кстати, можно не только рассматривать, но еще и трогать, - бумага, хоть и глянцевая, но на ощупь немного шершавая, очень приятная.
И формат книги впечатляет. Она настолько большая, что слева от дуба ночь, а справа - уже день!

Ну такое... покупала по восторженным отзывам, но разделить этот всеобщий восторг не могу. Книга очень большого и неудобного формата (мой недочет, не посмотрела размеры). Текст вписан как-то несуразно и не форматно. Не могу оценить особо иллюстрации, ибо для меня они оказались слишком мрачными , скучными, наляпистыми. Как-то не зашла эта книга совсем по многим параметрам, тем более такой знаменитый отрывок Пушкина. Представлялось совершенно иначе, нежели оказалось на самом деле, может быть еще и оттого, что она слишком большая для такого маленького отрывка и по полному развороту иллюстраций на каждую строчку - многовато будет. В общем, не форматная книга, не понравилась.

Прочла отзывы и купила. Думала, что шедевр. Но раскрыв книгу и начав листать, я разочаровывалась с каждой страницей все сильнее. Почти все иллюстрации очень темные (в темно-синих тонах), похожи друг на друга. А герои, что царица, что черномор прямо как из фильма ужасов. Никому не советую знакомить ребёнка с данной вариацией.

Иллюстраций добавлено достаточно много поэтому просто напишу наше впечатление. Купили ребёнку 1 год 10 мес., долго присматривалась, сомневалась, но эта книга - эстетическое удовольствие!! Текст-бессмертная классика! Возможно кому-то иллюстрации покажутся мрачноватыми, но всей нашей семье все очень понравилось, читали много раз по кругу, рассматривали детали. Лично я после этой книги купила ещё несколько книг, иллюстрированных Бычковым.. даже не несколько, а все, что были в наличии на сайте!

Конечно надо покупать. Во- первых, потому что Бычков, во- вторых, потому что Пушкин. Самое сказочное стихотворение всех времён и народов. Выкладываю ПОСЛЕСЛОВИЕ ХУДОЖНИКА, в котором Михаил сам описывает процесс создания иллюстраций - уже достойная мотивация к приобретению. Для тех, кто следит за творчеством художника: покупка книги - вопрос времени. Для тех, кто раздумывает: у этой книги хороший формат (как и ранее в Азбуке, где выходили книги Бычкова), правильная бумага, Латвийское качество печати и цветопередачи. 15 страниц, на первом развороте- стих целиком, на остальных - практически полностраничные иллюстрации со строками стихотворения. Рисунки захватывают с первой страницы: да, это именно такой дуб, и это именно Лукоморье. Полное погружение в сказочный мир. И когда доходишь до последней страницы: " Одну я помню: сказку эту поведаю теперь я свету..." - сразу же хочется открыть " Руслан и Людмила" ( но это уже другая история).

Как я люблю рисунки Михаила Бычкова к "Былям" Льва Толстого и к "Серебряному копытцу" Павла Бажова. И как я ждал "У лукоморья..." с его иллюстрациями! И как ни странно, моё знакомство с книгой началось с удивления.
Я даже сначала не понял, в чём дело. Вроде Бычков, а не Бычков. Как-то иначе нарисовано. Нет, эпохальность и продуманность сюжета каждого рисунка всё также на высоте. Так в чём же дело? И потом увидел: часть иллюстрации нарисовано "в фокусе", а часть - нет. Раньше я такого у художника не наблюдал. Сначала удивился, даже немного отверг. А теперь даже нравится.
Не смотря на то, что у дочки уже есть книжка-раскладушка "У лукоморья дуб зелёный" с рисунками Николая Кочергина, я решил взять для неё и это издание. Раскладушку "Нигмы" дочка расценивает как малышковое издание, скорее игрушку. И она такая и есть. И это правильно. А вот издание "Речи" она встретила иначе. Это уже иллюстрации на её возраст, на сейчас. И очень жаль, что когда она учила этот отрывок в школе, данного издания ещё не было.
Конечно, прочла её дочка условно, скорее наизусть рассказала (и именно поэтому "русской" вместо "русский" не заметила). А потом долго рассматривала иллюстрации. И задавала вопросы, и даже критиковала. Вообще, эту книгу рассматривали всей семьёй, обсуждали. Давно такого не было. И всё это, безусловно, благодаря творчеству художника. Ведь данный отрывок наизусть знает каждый. Его и обсуждать нечего, тут просто любовь к Пушкину с младых лет.
P.S. На развороте с Кащеем дочка заявила, что вот этот стол со шкатулками - её, а остальное мы можем себе взять :+)))

"Чудо чудное!" - Именно так отзывался писатель Антон Соя, которому посчастливилось побывать в мастерской чудес, где добрый маг и волшебник колдовал над этим творением. Волшебник-художник - это Михаил Бычков - самобытный, необыкновенно талантливый мастер своего дела.

Но больше всего меня всегда поражало и поражает в художнике то, с какой педантичной скрупулёзностью он всегда подходит к иллюстрированию книг и "Лукоморье" - не исключение. В "Послесловии художника" к этой книге Михаил Бычков раскрывает нам секрет работы над этим знакомым с детства и всеми нами любимым отрывком. Художником-исследователем была продела огромнейшая работа перед тем, как он приступил к иллюстрированию, ведь до "Лукоморья" он почти не занимался русскими сказками: "Почувствовав скудость моих познаний, я обратился к славянской мифологии, фольклору. Читал о Бабе Яге, русалках, леших." И вот она, новая "жемчужинка" готова.

И мы попадаем в таинственное и загадочное, полное чудес Лукоморье. Лукоморье, сказочная атмосфера которого превосходно отражена художником. Это не просто иллюстрирование, это какое-то вовлечение в сказку, приглашение в сказочный мир, где обитает множество разных сказочных образов. Проиллюстрирована буквально каждая строка. Раньше, читая, я некоторые строки оставляла без внимания, а художник-волшебник мне на них открыл глаза. Он просто призывает фантазировать, домысливать...
В "Послесловии художника" Михаил Бычков пишет о том, как сложно порой ему приходилось проиллюстрировать ту или иную строку. Чего только стоило придумать подходящий образ самого Пушкина! Но, уже держа в руках готовое "Лукоморье", поражает, насколько точна, совершенна работа мастера и восхищают оригинальные художественные решения, применённые им.
Одна из моих любимых иллюстраций – к строке "Там лес и дол видений полны
". Всего пять слов, а как точно, подробно и образно художник их передал! Таинственный ночной лес, синее звёздное небо и молодой месяц, в золотистом отблеске которого предстают нашему взору чудесные видения – образы героев сказок Пушкина.
Ещё одно необычное решение он применил к самым первым четырём строкам, изобразив на иллюстрации и день и ночь одновременно. Разворот с Кащеем просто шикарен – несметные золотые россыпи кащеева богатства словно ослепляют нас со страниц книги. А ещё очень понравился символичный кованый подсвечник: пламени от свечей на нём напоминают острые иглы, которые держатся на яйце, яйцо – на утке, утка – на зайце, заяц выпрыгивает из сундука, сундук – на дереве. Ну разве не прелестна находка художника?
Много ещё сказочных персонажей Лукоморья обитает на страницах этой книги – каждого из них Михаил Бычков наделил своим неповторимым характером, и все они, даже Леший и Баба Яга совсем не зловещие, наоборот, они получились "по-пушкински" добрыми и "по-бычковски" забавными.
Ну и конечно же, самый главный и самый очаровательнейший персонаж Лукоморья - Кот Учёный, который удостоился чести быть нарисованным Михаилом Бычковым аж 6 раз, в том числе и на обложке. Из "Послесловия художника": "Про «кота учёного" Пушкин написал на полях рукописи: "Кот, несхожий ни с каким котом." Я долго думал, перебирая варианты, в чём же зримо может проявляться "его учёность" и "несхожесть". Мне показалось, что кот, который ходит по цепи на задних лапах с книгой и вдохновенно «сказки говорит», не очень похож на обыкновенного кота."
И ещё одна "героиня" "Лукоморья" - "златая цепь". Из послесловия: «А вот прототип «златой цепи» я случайно обнаружил на стрелке Васильевского острова. Чтобы её "сковать", понадобилось всё моё недюжинное профессиональное терпение."
Читая и рассматривая книгу со своей дочкой, я на собственном примере я убедилась, что иллюстрации художника завораживают, заинтересовывают ребёнка, приглашают в мир сказок Пушкина, в мир сказок вообще. А это очень важно.
Само издание безупречно, выполнено в уже знакомом нам стиле «Речь-Бычков»: большой формат (который великолепно подходит для иллюстраций Михаила Бычкова), белоснежная мелованная бумага, великолепное качество печати и иллюстраций – старания латвийской типографии "RNB Print", тираж 7 000 экз.
Как уже заведено, в конце книги – "Послесловие художника" и две небольшие статьи от редакции о "Лукоморье" А.С. Пушкина и о Михаиле Бычкове.
И ещё: в отличие от других изданий, здесь текст вынесен за границы иллюстраций (внизу), что наиболее удобно.

У меня восторг от данного издания! Давно искала что-то подобное для ребёнка! Большой формат, хорошая полиграфия, качество на высоте! Жаль у меня в школьные годы не было именно такой книги. Трехлетнему ребенку книга очень понравилась, особенно веселый кот!

Невозможно просто так взять и пройти мимо Лукоморья Бычкова, потому что Михаил Бычков создал совершенно отдельный сказочный мир. Очень уютный он, и в то же время теплый и волшебный. Лично мои самые любимые развороты в книге - там, где кот ученый и там, где лес и дол видений полны, а еще первый разворот, где дуб разделен днем и ночью. Очень мне нравится этот контраст темного и светлого, теплого и холодного.
Книга большого квадратного формата, очень красивая, очень достойная! И такой размер книги очень кстати тут: открываешь и погружаешься в этот мир, где 33 богатыря, русалки, неведомые звери...готовы ли вы оказаться в сказке, расслабиться и действительно погрузиться с головой в то, что вы видите, скользя взглядом по цепям дуба, по волнам, по следу Черномора? А сможете сосчитать, на скольких разворотах тут кот ученый нарисован? Он здеьс на нескольких страницах мелькает :))

У ЛУКОМОРЬЯ... Пушкин А.С.
Если вам надоело читать детский стихи и рассказы, чудесная альтернатива - старая добрая классика. Каждый разворот книги - это целая картина, на которой можно встретить раскидистый дуб с котом, волшебных русалок и лешего, самого юного автора. Написал всю эту сказочную красоту питерский художник Михаил Бычков. Только ради этих иллюстраций стоит приобрести книгу в домашнюю библиотеку. Дочке 1,5 года, читаем по несколько раз в день, внимательно рассматриваем каждый разворот и уже знает героев

Потрясающая книжка, чудесные иллюстрации!! Моей дочке 3,5 года , мы выучили эту сказку к новому году. Дочь в восторге от русалки )), которая умеет сидеть на Дереве. Каждые строчки пропитаны волшебством !! Благодаря вам прививаю любовь к чтению !! Спасибо вам и А.С. Пушкину.

Книга не оправдала моих ожиданий, довольно мрачные иллюстрации, на любителя, изображение на обложке куда приятнее остальных картинок, ребенка книга не заинтересовала, текст вбит не суразно, в общем лишь качественная обложка и печать.

Эзнакомое всем стихотворение. Иллюстрации не вызвали восторга. Но книга в целом прекрасна